Fear of Wisdom

Published in Süddeutsche Zeitung
(Germany) on 30 January 2013
by Christian Wernicke (link to originallink to original)
Translated from by Ron Argentati. Edited by Natalie Clager.
Nothing but tactics; no deeper strategy. Republican senators now want to push bipartisan cooperation to update U.S. immigration laws not due to any change of heart. The party is just peddling eyewash.

America's Republicans have been busy since November working on a simple issue. After their defeat in the presidential election they are trying to come up with some way to show they have gotten smarter from their drubbing. And that they want to continue getting smarter. The party that constantly refers to the founding fathers and worships Abraham Lincoln like a godfather has degenerated in the eyes of many voters to little more than a bunch of petty infighters. They are a political tribe of white, ugly old men without vision who have nothing to offer but resistance – resistance to Washington, to Barack Obama, to any change whatsoever.

Slowly – very slowly – America's conservatives are waking up. A group of Republican senators now wants to push bipartisan cooperation to update U.S. immigration laws and have promised to cooperate with Obama and the Democrats to do so. That is the first lesson they have learned from the debacle of 2012: Republicans have to escape from their white ghetto.

Lincoln's heirs not only lost Blacks years ago, but three-fourths of all Latinos and Asian-Pacific Islanders have now also turned away from them. Without the support of Latinos – America's largest minority group – and those of Asian heritage – the fastest growing voter bloc – Republicans run the risk of losing strongholds like Arizona and Texas to the Democrats in four to eight years. If Republicans remain as “pale” as they are currently, no Republican will have a prayer of getting into the White House.

Trying Not to Be the “Stupid Party” Any Longer

But this very reluctant turn toward legalizing 11 million illegal aliens is just a first step toward more inclusivity. There is still anger about “amnesty” within the party. And even many of the party leaders have undergone an epiphany not out of conviction, but because they see it simply as an act of adjusting themselves to demographic trends. That is no breakthrough, it merely reflects the words of one conservative state governor who advised the GOP to “stop being the stupid party.”

This is typical of the previous attempts at a conservative renewal. Most of it is plain tactics absent of any deeper strategy. A commission of shrewd campaign managers would have no problem figuring out why Obama's campaign was so much more effective. Or how it could come to pass that a party could gain control of the House with candidates who babble about “legitimate rape.”

The Republicans are looking for cosmetic cures; the subject of the course and core of their party is taboo. They remain naysayers. The party refuses to say why they – in the matter of climate change, for example – continue to deny the conclusions of scientists. And they offer no answer to the question of what protections a leaner and meaner government would be able to offer its citizens in the face of globalization and high unemployment.

So the impression persists that this bunch of anti-government near-subversives is incapable of governing. The “stupid party” just wants to become more cunning, not smarter.


Angst vor der Klugheit
von Christian Wernicke
30. Januar 2013

Bloße Taktik, ohne tiefere Strategie: Dass republikanische Senatoren sich zur überparteilichen Zusammenarbeit aufraffen und das überkommene US-Einwanderungsrecht reformieren wollen, ist keine Kurskorrektur aus Überzeugung. Die Partei betreibt nur Kosmetik.

Amerikas Republikaner mühen sich seit November an einer simplen Aufgabe ab. Sie müssen nach ihrer Niederlage bei der Präsidentschaftswahl beweisen, dass sie aus Schaden klug werden können. Und wollen. Jene Partei, die sich gern auf Amerikas Gründerväter beruft und Abraham Lincoln als Paten verehrt, ist in den Augen vieler Wähler zu einer kleingeistigen Kampftruppe verkommen, zu einem politischen Stamm weißer, garstiger Männer ohne Vision, die immer nur Kontra geben - gegen Washington, gegen Barack Obama, gegen jedweden Wandel.

Langsam, sehr langsam kommen Amerikas Konservative zur Besinnung. Eine Gruppe republikanischer Senatoren hat sich nun zur überparteilichen Zusammenarbeit aufgerafft und versprochen, zusammen mit Präsident Obama und dessen Demokraten das überkommene US-Einwanderungsrecht zu reformieren. Sie ziehen damit eine erste Lehre aus dem Debakel von 2012: Die Partei muss aus ihrem weißen Ghetto ausbrechen.

Lincolns Erben haben längst nicht nur die Schwarzen verloren, auch drei Viertel aller Bürger lateinamerikanischer und asiatischer Abstammung wenden sich inzwischen von ihnen ab. Ohne mehr Zuspruch unter Amerikas größter Minderheit, den Latinos, und der am schnellsten wachsenden Wählergruppe, den Asiaten, laufen die Republikaner in vier, spätestens acht Jahren Gefahr, sogar Hochburgen wie Arizona oder Texas an die Demokraten zu verlieren. Blieben die Republikaner so bleich, wie sie sind, es käme nie mehr einer der Ihren ins Weiße Haus.

Versuch, nicht länger "die dumme Partei" zu sein
Nur, dieser Schwenk zur (sehr zögerlichen) Legalisierung von elf Millionen einst illegal eingewanderten Mitbürgern ist allenfalls ein erster Schritt auf dem Weg zur Öffnung. In der Partei regt sich Unmut über die "Amnestie". Und selbst führende Republikaner vollziehen die Kurskorrektur nicht aus Überzeugung, sondern nur als leidigen Akt der Anpassung an demografische Trends. Das ist kein Aufbruch, sondern spiegelt, in den Worten eines rechten Gouverneurs, nur den Versuch wider, nicht länger "die dumme Partei" zu sein.

Das ist typisch für die bisherigen Versuche konservativer Erneuerung. Vieles ist bloße Taktik, ohne tiefere Strategie. Eine Kommission gewiefter Wahlkampfmanager darf nun eruieren, wieso Obamas Kampagne so viel schlagkräftiger war. Oder wie es passieren kann, dass die Partei sich mit Kandidaten um sicher geglaubte Parlamentsmandate bringt, die von "legitimer Vergewaltigung" schwafeln.

Die Republikaner suchen kosmetische Korrekturen, Kurs und Kern der Partei bleiben tabu. Sie bleiben Neinsager. Die Partei verweigert die Frage, warum sie - etwa beim Klimawandel - die Erkenntnisse der Wissenschaft verleugnen. Und sie bietet keine Antwort auf die Frage, welchen Schutz ein verschlankter Staat seinen Bürger noch bieten würde angesichts von Globalisierung und Arbeitslosigkeit.

So bleibt der Eindruck, dass diese fast staatsfeindliche Kontra-Bande letztlich regierungsunfähig ist. Die "dumme Partei" will schlauer sein, aber nicht klug werden.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Germany: Trump’s Tariff Policy: ‘Dealmaker’ under Pressure

Austria: Trump’s Peace Is Far Away

Poland: Donald Trump’s Delusions about South Africa

Hong Kong: From Harvard to West Point — The Underlying Logic of Trump’s Regulation of University Education

Mexico: From Star Wars to Golden Domes

Topics

Germany: Horror Show in Oval Office at Meeting of Merz and Trump

Hong Kong: From Harvard to West Point — The Underlying Logic of Trump’s Regulation of University Education

Spain: Trump to Students — ‘Don’t Come’

Japan: Will the Pressure on Harvard University Affect Overseas Students?

Mexico: From Star Wars to Golden Domes

Germany: US Sanctions against the EU

Austria: Whether or Not the Tariffs Are Here to Stay, the Damage Has Already Been Done*

Germany: Trump’s Tariff Policy: ‘Dealmaker’ under Pressure

Related Articles

Germany: Horror Show in Oval Office at Meeting of Merz and Trump

Germany: Trump’s Tariff Policy: ‘Dealmaker’ under Pressure

Germany: Trump for the Charlemagne Prize!

Germany: Trump-Putin Call: Nothing but Empty Talk

Germany: Trump’s Selfishness