Hunger strikes and mass demands for cases to be reviewed are some of the ways people are using to try and force the system to change; pressure on Obama is growing in relation to his policy on deportations; hispanic immigrants would prefer the deportations to end rather than to gain citizenship.
How much more will the United States government be able to take before it makes a legal or administrative change to immigration laws? You have to ask the question after 2 million people have been deported, and the shock tactics of activists who are trying to bring about radical change have intensified.
When talking about the 10 months that her husband Manuel has spent in the Joe Corley Detention Facility in Conroe, TX, the first thing that comes out of Ernestina Hernández's mouth is, "Obama is deporting American citizens."* He is on hunger strike demanding an end to the deportations.
"Some time ago, when he went to Mexico, they kidnapped him and beat him up. That is the life that he will have to return to. What are we going to do? If they deport him, how will I explain it to my daughter that we let her father go? And if we go with him, what kind of future will my daughter have there?"* she said indignantly.
After five years of the Obama administration, life under the current system has stretched the patience of many. The pressure for change is boiling over to the doors of government agencies.
The hunger strike in the Joe Corley Detention Facility in Texas follows similar action first taken in Tacoma, Washington, where a huge fast began at the beginning of March. The hunger strikes are one of many shock tactics that are making the outlook complicated for the government. Obama will now have company indefinitely in front of the White House. Activists from the Dream Action Coalition will remind anyone who passes by there how the deportations phenomenon has impacted them. The campaign will prominently make the case that the exodus of people who have not committed any crimes must be slowed down.
"We can't wait a day longer. A 90-day review period will mean 99,000 more deportations,"* claimed Erika Andiola, co-head of the Dream Action Coalition, referring to the implied time period that, according to many activists, Obama mentioned in a meeting at the end of March, where he promised to review the current system.
The topic has not been far from the president's agenda, even when he has been out of the country. In his recent visit to the Vatican, the media's attention was focused on Jersey Vargas, a 10-year-old girl, who managed to approach Pope Francis in a public audience and ask him to call on Obama to slow down the deportations and release her father, who had been detained by immigration authorities.
"We think that our grassroots movement is spreading across Washington. Throughout the country we have people talking about the deportations. We are not doing this because we think that immigration reform is dead, but because we think that there are some steps that must be taken now,"* argued Tania Unzueta, strategist of the National Day Laborer Organizing Network.
Borderless
On the border, the situation is even more tense. On the April 1, the U.S. Conference of Catholic Bishops held a mass in Nogales, Arizona, in honor of the approximately 6,000 undocumented immigrants who have died since 1998, while trying to cross the desert.
"In the end, this is about 11 million human beings living in the shadows. We cannot wait until the political winds change. We have a moral obligation to act as soon as possible,"* said Kevin Appleby, director of migration for the U.S. Conference of Catholic Bishops.
At the end of the homily, two people who had been recently deported from the Phoenix Detention Center, Jaime Valdez and Ardani Rosales, appeared at the border gate to ask for their cases to be re-opened and to be granted humanitarian parole. Both had been deported after taking part in a hunger strike.
Immigration officers have had to make changes to the system for these types of cases, after a wave of people arrived at the border with the same goal. At the beginning of March, a group of 150 people arrived in Otay Mesa in California. Among them were traveling children, young people and parents who had been deported or had left the country, so that their families were not separated.
The group called itself Reform 150 and arrived in the U.S. as part of the Bring Them Home campaign. Some of them have been able to re-unite with their families, while others are waiting to leave San Diego Correctional Facility. Organizations like the National Immigrant Youth Alliance are behind this push, as well as similar groups like Dream 9 and Dream 30. It is part of a series of increasingly extreme actions, which are characterized by the fearlessness of this group of people who have nothing left to lose.
*Editor’s note: Quotations, accurately translated, could not be verified.
Tácticas extremas reavivan la lucha contra las deportaciones en Estados Unidos
Las huelgas de hambre y las solicitudes masivas de revisiones de caso son algunas de las medidas que buscan presionar un cambio en el sistema
Crece la presión sobre Obama en torno a su política de deportaciones
Los inmigrantes hispanos prefieren el cese de las deportaciones a la ciudadanía
¿Cuánto más podrá resistir el gobierno estadounidense sin un cambio legal o administrativo en sus leyes de inmigración? La pregunta es obligada después de dos millones de deportados y un alza en las estrategias de choque de activistas que buscan impulsar un cambio radical.
“Obama está deportando a ciudadanos estadounidenses”, eso es lo primero que sale de la garganta de Ernestina Hernández. Habla de los diez meses que su esposo Manuel ha pasado en el centro de detención Joe Corley, en la comunidad de Conroe, Texas, haciendo una huelga de hambre para exigir el fin fe las deportaciones.
“Hace tiempo, cuando fue a México, lo secuestraron y golpearon, esa es la vida a la que tiene que regresar. ¿Qué hacemos nosotros? Si deportan a su papá, ¿cómo le explico a mi hija que lo dejamos ir? Y si nos vamos con él, ¿qué futuro le espera a mi hija allá?”, dice con indignación.
Luego de cinco años del gobierno de Barack Obama, la vida bajo el sistema actual de inmigración ha colmado la paciencia de muchos. La presión por un cambio se está desbordando a las puertas de las agencias de gobierno.
La huelga de hambre en el centro de detención Joe Corley, en Texas, le sigue a acciones similares iniciadas en Tacoma, Washington, donde se comenzó un masivo ayuno a principios de marzo. Estas son solo una de varias estrategias de choque que están dibujando un panorama complicado para el Gobierno. Obama tendrá ahora una compañía indefinida en la fachada de la Casa Blanca. Activistas del grupo Dram Action Coalition recordarán diariamente a quien pase por ahí cómo les ha impactado el fenómeno de las deportaciones. La campaña demostrará de forma visible la necesidad de frenar el éxodo de personas que no han cometido delitos.
“No podemos esperar un día más. Una revisión de 90 días son 99,000 deportaciones más”, aseguró Erika Andiola, co directora de Dream Action Coalition, refiriéndose al plazo implícito que según diversos activistas Obama mencionó en una reunión a finales de marzo, en la que prometió revisar el sistema actual.
Ni siquiera cuando el Presidente ha salido del país, el tema de ha alejado de su agenda. En su reciente visita al Vaticano, la atención mediática estuvo concentrada en el caso de la niña de 10 años, Jersey Vargas, que logró acercarse al papa Francisco en una audiencia pública y pedirle que intercediera ante Obama para frenar las deportaciones y devolverle a su padre, detenido por Inmigración.
“Creemos que nuestro movimiento de base está penetrando Washington. A lo largo del país tenemos gente hablando de las deportaciones, no hacemos esto porque creamos que la reforma migratoria está muerta, sino porque pensamos que hay ciertos pasos que deben darse ahora”, insistió Tania Unzueta, organizadora de National Day Laborer Organizing Network.
Sin frontera
En la frontera la situación es aún más tensa. El 1 de abril pasado, la Conferencia de Obispos de Estados Unidos celebró una misa en Nogales, Arizona, en honor a los cerca de 6,000 inmigrantes indocumentados muertos desde 1998, mientras intentaban cruzar el desierto.
“Al final del día esto se trata de seres humanos, de once millones de seres humanos que permanecen en las sombras. No podemos esperar hasta que los vientos políticos cambien. Hay un imperativo moral de actuar lo antes posible”, explicó Kevin Appleby, director de inmigración para la Conferencia de Obispos de Estados Unidos.
Al final de la homilía, dos personas que habían sido deportadas recientemente desde el centro de detención de Phoenix, Jaime Valdez y Ardani Rosales, se presentaron en la garita para solicitar una reapertura de sus casos y obtener libertad condicional humanitaria. Ambos habían sido deportados tras participar en una huelga de hambre.
Los funcionarios de inmigración han tenido que debido adaptar el sistema para este tipo de casos, luego de la ola de personas que han llegado a la frontera con la misma meta. A principios de marzo, un grupo de más de 150 personas llegó a Otay Mesa, en California. Entre ellos viajaban niños, jóvenes y padres que habían sido deportados o habían salido del país para evitar la separación familiar.
El grupo se autodenominó Reforma 150 y llegaron a Estados Unidos en el marco de la campaña “Bring Them Home”. Algunos de ellos han podido reunirse con sus familias, mientras otros esperan salir del centro correccional de San Diego. Organizaciones como National Immigrant Youth Alliance (NIYA) están detrás de este esfuerzo, así como grupos similares, Dream 9 y Dream 30. Esto forma parte de la escalada de acciones, cada vez más extremas, que se caracterizan por la ausencia del miedo de este grupo de personas a las que ya no queda nada más que perder.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.
The economic liberalism that the world took for granted has given way to the White House’s attempt to gain sectarian control over institutions, as well as government intervention into private companies,