Stupid Wars

Published in Neues Deutschland
(Germany) on 14 August 2014
by Olaf Standke (link to originallink to original)
Translated from by Ron Argentati. Edited by Gillian Palmer.
Now, we're up to 1,000 U.S. soldiers that Obama has sent to Iraq. The latest contingent departed also bearing the label “military advisors.” The White House uses every opportunity to assure the world that it has absolutely no intention of putting “boots on the ground” in Iraq. In 2002, Obama, who was senator at the time, announced, “I don't oppose all wars.” Later, in that same speech, he added, “What I am opposed to is a dumb war. What I am opposed to is a rash war.” That was Sen. Obama's comment in opposition to the Bush administration's intention to invade Iraq.

Then, as commander-in-chief of the armed forces, he began withdrawing troops from Mesopotamia — but he neglected to push for a much more robust postwar plan for Iraq that would include all ethnic groups in the political process. Now, the next “stupid war” threatens because the air attacks on Islamists on the Kurdish front — heavily armed and logistically supported by U.S. allies — are having little effect because political pressure by Republicans in a congressional election year is growing for the United States to demonstrate its leadership, and because Washington has missed the opportunity again to provide important and necessary civilian assistance to those fighting the Islamic state forces


Dumme Kriege
Von Olaf Standke
14.08.2014

Nun sind es schon 1000 US-amerikanische Soldaten, die Präsident Barak Obama nach Irak geschickt hat. Auch die jüngste Entsendung läuft unter der Überschrift: Militärberater. Das Weiße Haus nutzt jede Gelegenheit, um zu betonen, dass man auf keinen Fall an Bodentruppen denke. »Ich lehne nicht alle Kriege ab. Was ich ablehne, ist ein dummer Krieg. Was ich ablehne, ist ein unüberlegter Krieg.« So sprach der Abgeordnete Obama 2002 auf einer Kundgebung gegen den drohenden Irak-Feldzug der Bush-Regierung.

Obama hat dann auch als Oberkommandierender die US-Truppen aus dem Zweistromland zurückgeholt - es aber versäumt, viel früher und viel stärker auf eine friedliche Nachkriegsordnung in Irak zu drängen, die alle Bevölkerungsgruppen in den politischen Prozess einbezieht. Nun wächst die Gefahr eines nächsten dummen Krieges - weil die Luftangriffe an der kurdischen Front gegen Islamisten, die von US-Partnern in der Region unbehelligt hochgerüstet und logistisch unterstützt werden, bislang wirkungslos blieben; weil der Druck der Republikaner im Jahr der Kongresswahlen daheim wächst, mit Hilfe des Pentagons endlich wieder amerikanische Führungsstärke zu demonstrieren; und weil man es in Washington erneut versäumt, alle Möglichkeiten dringend notwendiger ziviler Hilfe für die Kämpfer gegen den Islamischen Staat auszuschöpfen.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Egypt: Ilhan Omar and Trump: A Test of American Democracy

India: The Trump Paradox: Why Republicans Could Still Defy the Odds in Midterms

South Africa: Trump Mocks Tragedy: Outrage Follows Young Man’s Death at Yorkshire Wildlife Park

Canada: Mark Carney Says US Trade Talks Back On, but Canadians Left in Dark

Topics

South Africa: The Media We No Longer Need, and the Journalism We Do

Egypt: Trump’s Second Term: When Maximum Pressure Begins to Undermine American Power

Egypt: Ilhan Omar and Trump: A Test of American Democracy

Uganda: Trump, Netanyahu Political Troubles and Why Uganda Should Be Watching Closely

South Africa: ‘America First’ in Africa: Coltan and Cash for Condoms and the ‘El Chapos’

Uganda: Of Uganda’s Neocolonial Dependency and the Price of Regime Political Survival

Egypt: Trump’s Deliberate Blurring of Foreign and Domestic Politics

Related Articles

Germany: Sabotage and Attacks: War without a Declaration of War

Guatemala: The Return of Nationalism

Germany: Trump’s Fatal Signal to Putin*

Austria: Trump Punishes Merz but Also Weakens His Own Country

South Korea: Trump’s Move To Cut Troops in Germany Must Not Affect Korean Peninsula