Measles USA: When Immunology Is Just an Opinion

Published in Il Manifesto
(Italy) on 6 February 2015
by Luca Celada (link to originallink to original)
Translated from by Kirsty Walter. Edited by Katie Marinello.

 

 

A Santa Monica nursery has closed, and 16 children have been quarantined. Schools are on alert and parent associations on the brink of a nervous breakdown. Unvaccinated employees at Disneyland are also on precautionary sick leave, the theme park having been identified as the epicenter of a mini epidemic of measles.

Measles was declared eliminated from America in 2000, but has resurfaced as a result of the rampant anti-vax movement: parents who refuse to vaccinate their children because of the widespread urban myth that childhood vaccines for infectious diseases cause all types of dangers – autism, in particular.

The phenomenon has taken shape as an ideological movement, just as it did for the vaccine against the human papilloma virus, which, because it protects against a venereal disease, was challenged by the right-wing theocon: They consider it a green light to liberalism. They, therefore, refuse to vaccinate high school kids, claiming abstinence is better – a popular argument also used against the use of condoms and to which the unspoken implication is “illness is the deterrent."

The conspiracy surrounding measles, mumps, rubella, polio and other infectious diseases – widespread on social media and Internet groups – has been driven by some celebrities (such as Jim Carrey and his ex-wife Jenny McCarthy) in the afternoon talk show circles. This movement has grown to the extent that many states have adopted a “conscientious objection” clause for vaccinations, and many U.S. health and school districts today allow exemption for “personal belief.”

The “anti-vax” cause has been taken on by left-wing, new-age, hippy-chic, health freaks, as much as by the right-wing, anti-establishment tea party. The fact is, the number of unvaccinated children in some Californian schools is already over 50 percent. This has lead to a fresh outbreak of measles, and the experts are warning that other forgotten diseases could follow suit. It should be noted that many of the champions of “freedom of vaccination” are the same conservatives who, two months ago, were ready to seal off Africa’s borders, against the Ebola outbreak.

The epicenter of the current outbreak has been Disneyland, right in the middle of Republican Orange County, an outbreak that seems to have arisen from a belief in the inherent biological justice that is natural selection. In actual fact, lowering general immunity favors disease and is harmful for everyone. Legislation was proposed in the California state house today that would ban vaccination exemptions for all children.


Morbillo USA: Quando l’immunologia è un opinione

Un asilo nido di Santa Monica chiuso con 16 bam­bini in qua­ran­tena, scuole in allarme e asso­cia­zioni di geni­tori sull’orlo di una crisi di nervi, in malat­tia cau­te­lare anche impie­gati non vac­ci­nati di Disney­land, iden­ti­fi­cata come prin­ci­pale foco­laio infet­tivo di una mini-epidemia di morbillo.

Dichia­rato era­di­cato in Ame­rica nel 2000 in auge a causa del dila­gante movi­mento anti-vax di geni­tori che rifiu­tano di vac­ci­nare i popri bam­bini a causa della dif­fusa social-legend secondo cui le immu­niz­za­zioni infan­tile per le malat­tie infet­tive pro­vo­cano ogni genere di peri­colo, spe­cial­mente l’autismo.

In altri casi il feno­meno ha assunto i con­torni di un movi­mento ideo­lo­gico come il vac­cine con­tro il virus del papil­loma umano che in quanto malat­tia vene­rea è stato con­te­stato dalla destra teo­con che lo con­si­dera un por­tale di liber­ti­nag­gio e rifiuta di far vac­ci­nare le liceali – che è molto meglio l’astinenza (noto argo­mento usato anche con­tro i pre­ser­va­tivi e il cui impli­ca­zione non detta è: ‘la malat­tia sia il dissuadente’).

Per le mor­billo, orec­chioni, roso­lia, polio e altre malat­tie infet­tive la fitta com­plot­ti­stica dif­fu­sasi mediante social net­work e gruppi inter­net ha avuto impulso da alcune cele­brità (come Jim Car­rey e l’ex moglie Jenny McCar­thy) sul cir­cuito dei talk show pome­ri­diani. Il movi­mento è cre­sciuto al punto che molti stati hanno adot­tato la clau­sola dell’”obiezione di coscienza” ai vac­cini e molti distretti d sani­tari e sco­la­stici oggi ammet­tono l’esenzione per “con­vin­zione personale”.

La causa “anti-vax” ‘e stata adot­tata sia a”sinistra” dalla deriva salutista/new-age un pò hippie-chic che dalla destra Tea Party anti-stato. Fatto sta che la per­cen­tuale di non vac­ci­nati in alcune scuole cali­for­niane ad esem­pio è ormai più del 50%. Da qui la recru­de­scenza del mor­billo e gli esperti avver­tono che potreb­bero seguire altre pato­lo­gie dimen­ti­cate. Da notare che molti pala­dini della “libertà di vac­cine” sono gli stessi con­ser­va­tori che due mesi fa erano pronti a sigil­lare i con­fini dell’Africa occi­den­tale con­tro l’ebola.

L’attuale epi­de­mia ha avuto come foco­laio Disney­land, nel mezzo della con­tea : “repub­bli­cana” di Orange County e ver­rebbe da pen­sare all’inerente giu­sti­zia bio­lo­gica della sele­zione natu­ral. In realtà l’abbassamento gen­rale dell’immunità favo­ri­sce le ‚alat­tie e nuoce a tutti. Oggi al par­la­mento cali­for­niano è stato intro­dotto il pro­getto di legge che vie­te­rebbe l’esenzione dai vac­cini per tutti I bambini.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Ireland: We Must Stand Up to Trump on Climate. The Alternative Is Too Bleak To Contemplate

Canada: Carney Takes Us Backward with Americans on Trade

Germany: The President and His Private Army

Topics

Peru: Blockade ‘For Now’

Japan: US President and the Federal Reserve Board: Harmonious Dialogue To Support the Dollar

Austria: The EU Must Recognize That a Tariff Deal with Trump Is Hardly Worth Anything

Mexico: The Network of Intellectuals and Artists in Defense of Venezuela and President Nicholás Maduro

Hong Kong: Cordial Cross-Strait Relations Will Spare Taiwan Trump’s Demands, Says Paul Kuoboug Chang

Germany: The Tariffs Have Side Effects — For the US Too*

Ireland: We Must Stand Up to Trump on Climate. The Alternative Is Too Bleak To Contemplate

Canada: Carney Takes Us Backward with Americans on Trade

Related Articles

Italy: Trump Dressed as the Pope on White House Social Media

Italy : How To Respond to Trump’s Tariffs without Disturbing Beijing

Italy: How To Respond to the (Stupid) Tariff War

Italy: Putin’s Sly Ability To ‘Dupe’ American Presidents