US Should Remove Its Signature from Geneva Communiqué

Published in Izvestia
(Russia) on 23 September 2015
by Tatiana Baikova (link to originallink to original)
Translated from by Kathleen Weinberger. Edited by Eva Langman.
Moscow will not participate in the international coalition on Syria due to the coalition’s failure and its merely demonstrative actions.

For the first time in four and a half years, Washington should present to the world a conceptual vision of its participation in the events that have been taking place in Syria. If this differs from that which is contained in the Geneva Communiqué, which the U.S. was a signatory to, then the U.S. should remove its signature from the document. Maria Zakharova, the official representative of the Russian Federation’s Ministry of Foreign Affairs, made these statements. Earlier, it had become known that during the 70th session of the U.N. General Assembly in New York, Washington was ready to propose bringing about regime change in Damascus in the near future.

“Our American colleagues need to make clear overall what it is they are doing, to show the world just once in four and a half years the conceptual vision of their participation in these events. If the U.S. still follows the Geneva Communiqué, which is supported by the entire international community and which they are signatories to, then how can they speak before the General Assembly about a proposition of some figures and the concept of regime change?” Zakharova asked. “In the Geneva Communiqué, it is clearly stated that the political future of Syria needs to be defined by Syrians themselves. Therefore, in all probability, our American colleagues must remove their signatures from the Geneva Communiqué. However, if they do not remove their signature and insist they are still in agreement with this document, it will be impossible not only to design a model by which the situation can be changed, but also to ever practically implement such a model. In any case, they have deceived us all.”

Additionally, Moscow has been surprised at the actions of the coalition against the Islamic State, as they are ineffective and seem more like a demonstration than anything else.

“Unfortunately, we continue to see that the fight against the Islamic State group within the framework of the coalition’s stated goals is not in fact a real and full-scale fight. Despite knowing about the location of the militants and receiving information about their movements, no strikes are made. We have data on this,” said Zakharova. “We have also seen information that they have continued supplying the supposedly moderate opposition with arms through different channels. It seems to me that modeling the situation as a case of 'good terrorists' and 'bad terrorists,' moderate opposition and radical opposition, is an outdated way of viewing things.”

Russian President Vladimir Putin has repeatedly addressed Moscow’s official stance regarding the solution to the Syrian issues and the war with the so-called Islamic State group. According to Foreign Minister of the Russian Federation Sergei Lavrov, the key element of the Russian president’s thinking is the formation of a united front in the fight against the Islamic State group; this will bring together the forces of all those fighting terrorism, as well as all the countries that can provide support. At the same time, Vladimir Putin has offered to lead the political resolution process in Syria according to the Geneva Communiqué of June 30, 2014.

According to a source within Russian diplomatic circles, it is exactly because of the impossibility of combating terrorism through airstrikes alone, as well as a number of other unsuccessful initiatives, that Moscow has not fully taken part in the international coalition.

“For us, the goal of the coalition is twofold. It should not be formed according to political petitioning, but according to real results on the ground. Right now we see the continued supply of weapons to the so-called moderate opposition, as well as the fact that not a single area controlled by the Islamic State group has been liberated through the actions of the international coalition. It’s impossible to combat terrorism without boots on the ground. You will never beat them from the air; there is not a single example of this happening in all of history. That’s why we’re not there with them,” explained Izvestia’s source, a high-ranking official. “For us, the war against the Islamic State group is a question of national security. It’s exactly for this reason that we are willing to help those who genuinely fight against terrorism. The scale of this current problem stands as a real threat to Russia.”

Russia’s president has repeatedly emphasized that Moscow has supported and will continue to support the official powers in Damascus in the struggle against the Islamic State group.

“I want to state that we support the government of Syria in the opposition of terrorist aggression. We offer and continue to offer necessary military equipment and support. We urge other countries to join us,” Vladimir Putin announced, speaking on Sept. 15 at the summit of the Collective Security Treaty Organization in Dushanbe, Tajikistan.

According to Izvestia’s source, the entire world understands that the issue of Syria within the international coalition is solely within the purview of Washington. The participation of others only exists so that it is possible to say that the whole world is fighting against terrorism, to give it the veneer of political correctness and the appearance of having gathered “backing vocals.”

“In reality, this coalition of the world’s joint forces isn’t at all a common effort,” added the source from Russia’s diplomatic circle.

Following the ceremony to open the renovated mosque on Sept. 23, Vladimir Putin reminded [the public] that Islam is one of the traditional religions of Russia. The president stressed that the true values of Islam profess peace and love, and have nothing to with the principles held by the prohibited recruiters of the Islamic State group within the Muslim world in Russia.

“It is important that young Muslims are taught traditional values,” Putin emphasized. “The terrorists of the Islamic State group discredit Islam, sow seeds of hatred, kill people — including priests. Their ideology is built on lies, on perverted versions of Islam’s ideas.”


МИД: США должны отозвать свою подпись под Женевским коммюнике

Москва не участвует в международной коалиции по Сирии из-за ее провала и «демонстративности» действий

Читайте далее: http://izvestia.ru/news/591924#ixzz3mqPaUbos

Вашингтон должен впервые за 4,5 года представить миру концепцию видения своего участия в событиях, происходящих в Сирии. И если она отличается от того, под чем США подписывались в Женевском коммюнике, то они должны отозвать свою подпись под документом. Об этом заявила официальный представитель МИД РФ Мария Захарова. Ранее стало известно о том, что Вашингтон на 70-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН в Нью-Йорке готов предложить Дамаску произвести смену власти в скором времени.

— Нашим американским коллегам нужно все-таки определиться с тем, что они делают. За 4,5 года один раз четко представить миру концепцию видения своего участия в происходящих событиях. Если США до сих пор привержены Женевскому коммюнике, которое поддержало все международное сообщество и которое подписали они же, то как же можно на Генассамблее, как пишут СМИ, говорить о предложении неких фигур и концепции смены власти, — заявила Захарова. — В Женевском коммюнике четко прописан пункт о том, что политическое будущее Сирии должны определять сами сирийцы. Тогда, наверное, нужно нашим американским коллегам заявить о том, что они отзывают свою подпись под Женевским коммюнике. Но если они до сих пор не отозвали свою подпись и до сих пор заявляют, что они привержены этому документу, то никакого моделирования сценариев развития ситуации и его практической реализации быть не может. Иначе они нас всех обманывают.

При этом, действия коалиции против ИГИЛ у Москвы вызывают удивление, ведь они неэффективны и больше похожи на демонстрацию.

— К сожалению, продолжаем видеть, что в рамках коалиции при заявленной цели борьбы с ИГИЛ фактически эта борьба не является реальной и полномасштабной. Зная о расположении боевиков, получая данные по местам их дислокации, удары не наносят. Данные об этом у нас есть, — сказала Мария Захарова. — Также мы видим информацию о том, что продолжается снабжение оружием по различным каналам якобы умеренной оппозиции. Но мне кажется, что вопрос вот этого заигрывания, что есть хорошие террористы и плохие террористы, умеренная и неумеренная оппозиция, — эта логика себя полностью исчерпала.

Официальная позиция Москвы по вопросу сирийского урегулирования и борьбы с так называемым «Исламским государством» была неоднократно представлена президентом РФ Владимиром Путиным. По словам главы МИД РФ Сергея Лаврова, идея российского президента заключалась в том, что создается единый фронт по борьбе с ИГИЛ, который объединит усилия всех воюющих с террористами и усилия тех стран, которые могут оказать поддержку. Параллельно с этим Владимир Путин предложил вести и политическое урегулирование процесса в Сирии в соответствии с Женевским коммюнике от 30 июня 2014 года.

Именно из-за невозможности побороть терроризм только с воздуха и из-за ряда других неудачных инициатив международной коалиции Москва не участвует в ней в полноформатном режиме. Об этом «Известиям» рассказал источник в российских дипломатических кругах.

— Для нас цель коалиции двояка. Ведь она определяется не политическими заявлениями, а реальными итогами «на земле». А сейчас мы видим, что они продолжают поставлять оружие так называемой умеренной оппозиции, ни одного участка, контролируемого ИГИЛ, до сих пор не освобождено силами международной коалиции. Невозможно бороться с терроризмом, не бывая на земле. Победить их с воздуха не получится — нет ни одного такого примера в истории. Вот почему мы не там, не с ними, — сказал высокопоставленный источник. — Для нас же борьба с ИГИЛ — это вопрос национальной безопасности. Именно поэтому мы помогаем тем, кто реально борется с терроризмом. Сегодняшние масштабы (scale) проблемы для России угрожающие.

Российский президент неоднократно подчеркивал (emphasize) в своих выступлениях (speech) — Москва поддерживала и будет поддерживать дальше официальный Дамаск в борьбе с ИГИЛ.

— Мы поддерживаем правительство Сирии, хотел бы это сказать, в противостоянии террористической агрессии, оказываем и будем оказывать ему необходимую военно-техническую помощь и призываем присоединиться к нам другие страны, — заявил Владимир Путин, выступая 15 сентября на саммите ОДКБ в Душанбе.

По словам источника, весь мир понимает, что в вопросе Сирии «соло» в международной коалиции принадлежит Вашингтону. Но для придания оттенка политкорректности и масштаба собирается «бэк-вокал», при участии которого можно сказать, что весь мир объединился и борется с терроризмом.

— С реальностью же концепция объединения усилий всего мира не имеет ничего общего, — считает источник в российских дипломатических кругах.

Выступая на церемонии открытия отреставрированной Соборной мечети 23 сентября, Владимир Путин напомнил, что ислам является одной из традиционных российских религий. Президент подчеркнул, что истинные ценности ислама исповедуют мир и любовь и не имеют ничего общего с теми принципами, которые несут в мусульманский мир вербовщики запрещенной в России организации ИГИЛ.

— Важно, чтобы мусульманская молодежь воспитывалась на традиционных ценностях, — подчеркнул Владимир Путин. — Террористы ИГИЛ компрометируют ислам, сеют ненависть, убивают людей, в том числе и священнослужителей, их идеология построена на лжи, извращении идей ислама.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Poland: Jędrzej Bielecki: Trump’s Pyrrhic Victory*

Spain: A NATO Tailor-Made for Trump

OPD 26th June 2025, edited by Michelle Bisson Proofer: See...

Sri Lanka: Gaza Genocide: Who Stands for Justice-and Who Stands in the Way?

Egypt: The B-2 Gamble: How Israel Is Rewriting Middle East Power Politics

Palestine: Ceasefire Not Peace: How Netanyahu and AIPAC Outsourced Israel’s War to Trump

Topics

Ecuador: Monsters in Florida

Austria: It’s High Time Europe Lost Patience with Elon Musk

Singapore: The US May Win Some Trade Battles in Southeast Asia but Lose the War

Ethiopia: “Trump Guitars” Made in China: Strumming a Tariff Tune

Egypt: The B-2 Gamble: How Israel Is Rewriting Middle East Power Politics

China: 3 Insights from ‘Trade War Truce’ between US and China

United Kingdom: We’re Becoming Inured to Trump’s Outbursts – But When He Goes Quiet, We Need To Be Worried

Poland: Jędrzej Bielecki: Trump’s Pyrrhic Victory*

Related Articles

Germany: Trump’s Disappointment Will Have No Adverse Consequences for Putin*

Ukraine: Why Washington Failed To End the Russian Ukrainian War

Switzerland: Ukraine Is No Longer a Priority for America: Trump Leaves the Country High and Dry

Germany: Trump’s Selfishness

Austria: Trump Ignores Israel’s Interests during Gulf Visit