Trump Memcons vs. Nixon Tapes

Published in Observador
(Portugal) on 6 October 2019
by Luís Gouveia Fernandes (link to originallink to original)
Translated from by Lisa Carrington. Edited by Patricia Simoni.
Trump has more reasons than Nixon to legally oppose surrendering all White House transcripts, should he decide to go down that road. But the risk is there and will last until the 2020 election.

The transcript of a July phone call between Donald Trump and Volodymyr Zelenskiy has already led to an impeachment inquiry by the House of Representatives against the president of the United States.

The transcripts of the president's phone call are not, as one might think, real transcripts, in the sense that they were made from recordings of these calls and, thus, are subject to verification.

Memcons, which is the name given to this type of transcript at the White House, come from the notes taken by officials present during the phone call or in the next room, with direct access to what is going on. Phone calls and other conversations, such as meetings or conferences involving the U.S. president, are not currently recorded.

There are thus two levels of discussion about the content of the phone call that is the basis for the ongoing impeachment inquiry: First, regarding the accuracy or veracity, in whole or in part, of the transcript itself, the memcon, written and reviewed by officials; Second, the text of the transcript itself.

If the conclusion is that the memcon does not faithfully reproduce the telephone conversation between the two presidents, or at least with a reasonable proximity to reality, investigators cannot move on to the second analysis, I believe.

However, in the House of Representatives, there is already talk about evaluating other memcoms of Trump’s telephone conversations or meetings with other presidents or politicians on topics relevant to U.S. national security, given the perplexity and discomfort generated by the conversation with the president of Ukraine.

If the intention to evaluate additional memcoms is acted upon, the White House could be obligated to surrender other memcons to investigators appointed by the House of Representatives for the impeachment inquiry, whether they are classified or not.

It is this situation, that may share some similarities with the Watergate investigations and the impeachment proceedings against Nixon in 1973.

But we have to go back a bit before we get to 1973.

Recordings of meetings and conversations of U.S. presidents began in 1940 during Franklin D. Roosevelt's presidency, following the incorrect publication of an important statement by the president about the threat of Germany at the beginning of World War II. Roosevelt's irritation with this episode led to the installation of a system in the White House to record his press conferences or speeches as a means of countering misrepresentation of statements in the future.

The system that was installed was rarely used by Roosevelt, who recorded no more than eight hours in nearly five years, and only when he understood beforehand that the subject matter was relevant.

This system was passed on to Harry Truman, Dwight Eisenhower, John F. Kennedy, Lyndon Johnson and ended with Nixon, who recorded about 3,700 hours of phone calls, conversations and meetings over 2 1/2 years, always using updated and modernized equipment. Since July 12, 1973, a year before Nixon's resignation, recordings have no longer been made at the White House.

Although the recording system has moved from one president to another since Roosevelt, it is worth noting that Nixon rejected using it at the beginning of his term in 1969 and ordered all the devices turned off. Supposedly, only after a malicious insinuation from FBI Director J. Edgar Hoover. Nixon reconsidered the issue in 1971, mainly because he was bothered by the presence of the note-takers who had to attend meetings and phone calls to make transcripts. These are what are now called memcons. He decided to install a completely different and very sophisticated, up-to-date system using Sony technology. In addition to the evolution of equipment, the system installed at the White House in 1971, and later at Camp David, automatically turned on whenever the president entered and began speaking in a place with microphones. This initiative has always been treated with the utmost secrecy, known only by three cabinet members and a few national security officials. Not even Henry Kissinger knew.

Today, we know the main reason that led Nixon to create such a system, besides the inconvenience of the aforementioned alternative of note-takers: the ease of recording all moments, especially the good ones, to form his historical record and ensuing publications without need for contradiction.

The hidden nature of this bold system fell apart only when, during a hearing before the Watergate investigating committee in 1973, Alexander Butterfield, one of the few cabinet members who were aware of the situation, was asked if recordings were made of the president at the White House. Butterfield told the truth; at that point, the House of Representatives issued subpoenas these recordings, a process which was challenged by the White House and ended only with a unanimous ruling by the Supreme Court in July 1974. Nixon resigned a month later.

This has been researched and reported for a long time, and Nixon did not survive the full declassification of his recordings. But what can be said today is that the resignation of the president in 1974 was not so much due to fears about the revelation of facts about Watergate that might come up in the recordings delivered to the House of Representatives, but rather about another type of facts: older ones recorded from 1971, and also at the end of President Johnson’s term, about the Vietnam War and failed peace negotiations in 1968.

The surrender of all White House recordings, which was once demanded of Nixon and ultimately determined his departure, can now also be demanded of Trump on the grounds that there is other compromising information about national security, which thickens impeachment plot.

There are no longer automatic recordings or tapes, just transcripts known as memcons. Trump obviously has more reasons than Nixon to legally oppose such a subpoena, should he decide to go down that road. But the risk is there and will last until the 2020 elections if the Democrats can keep the circus going.

Recommended soundtrack to follow the impeachment: Jimi Hendrix's “Little Wing” or Simon & Garfunkel's “Blues Run the Game.”



Trump Memcons vs Nixon Tapes

Trump tem mais motivos do que Nixon para se opor judicialmente a entregar todas as transcrições da Casa Branca, caso entenda seguir essa via. Mas o risco está lá e vai durar até às eleições de 2020

A transcrição de um telefonema em Julho entre Donald Trump e Volodymyr Zelensky deu já origem a um processo de impeachment aberto pela Câmara dos Representantes contra o Presidente dos Estados Unidos da América.

As transcrições de telefonemas do Presidente não são, como se poderia pensar, verdadeiras transcrições. No sentido de que seriam feitas a partir de gravações desses telefonemas e, portanto, passíveis de verificação autêntica.

Os Memcons, que é o nome dado a este tipo de transcrições na Casa Branca, resultam das notas tiradas por funcionários presentes no local e durante o telefonema ou em sala ao lado, com acesso directo ao que se está a passar. Os telefonemas e outro tipo de conversas, como reuniões ou encontros, que envolvam o Presidente dos Estados Unidos, não são actualmente gravados.

Há assim dois níveis de discussão sobre o conteúdo do telefonema que está na base do impeachment em curso. Em primeiro lugar, sobre o rigor, ou mesmo sobre a veracidade, total ou parcial, da própria transcrição, do Memcon, escrito e revisto por funcionários. Em segundo, sobre o texto da transcrição em si mesmo.

Se não se concluir que o Memcon reproduz fielmente a conversa telefónica entre os dois presidentes, ou, pelo menos, com uma aproximação razoável à realidade, não se pode passar à segunda análise. Penso eu.

No entanto, na Câmara dos Representantes, fala-se já da necessidade de avaliar outros Memcons de conversas telefónicas ou encontros de Donald Trump com outros presidentes ou outros políticos sobre temas com interesse relevante para a segurança nacional dos Estados Unidos, dada a perplexidade e incómodo que gerou a conversa com o Presidente da Ucrânia.

Se essa intenção se transformar em acção, a Casa Branca pode vir a ser confrontada com a obrigação de entregar outros Memcons aos investigadores que a Câmara dos Representantes nomeou para o processo de impeachment. Estejam ou não classificados.

É esta situação que pode ter algumas semelhanças com as investigações sobre o caso Watergate e o processo de impeachment a Richard Nixon em 1973.

Mas temos de voltar um pouco atrás, antes de chegarmos a 1973.

As reuniões e conversas dos presidentes dos Estados Unidos começaram a ser gravadas em 1940 durante o mandato de Franklin D. Roosevelt, depois da publicação incorrecta de uma importante afirmação do Presidente sobre a ameaça da Alemanha no início da 2ª Guerra Mundial. A irritação de Roosevelt com esse episódio levou à instalação na Casa Branca de um sistema de gravação das suas conferências de imprensa ou discursos, como meio de defesa para contestar a deturpação de afirmações no futuro.

O sistema instalado foi usado poucas vezes por Roosevelt, gravando não mais do que oito horas em quase cinco anos, somente quando entendia previamente que o assunto era relevante.

Este sistema passou para os presidentes seguintes, Harry Truman, Dwight Eisenhower, John F. Kennedy, Lyndon Johnson e terminou com Richard Nixon, que gravou cerca de 3.700 horas de telefonemas, conversas e reuniões durante dois anos e meio. Sempre com a natural actualização e modernização dos equipamentos. A partir de 12 de Julho de 1973, um ano antes da renúncia de Nixon, deixaram de ser feitas gravações na Casa Branca.

Apesar de o sistema de gravação ter transitado de uns presidentes para os outros, desde Roosevelt, é de realçar que Richard Nixon não o aceitou no início do seu mandato em 1969, tendo mandado desligar todos os aparelhos. Supostamente após uma maldosa insinuação do director do FBI, J. Edgar Hoover. Nixon só repensou a questão em 1971, principalmente por se sentir incomodado com a presença dos anotadores que tinham de assistir às reuniões e telefonemas para fazer as transcrições. Aquilo a que hoje se chama Memcons. E decidiu instalar um sistema completamente diferente e muito sofisticado à data, com tecnologia da Sony. Para além da evolução dos equipamentos, o sistema instalado na Casa Branca em 1971 – e depois também em Camp David – ligava-se automaticamente sempre que o Presidente entrava e começava a falar num local com microfones. Esta iniciativa foi sempre tratada com o maior secretismo, sendo conhecida apenas por três membros do gabinete e alguns funcionários da segurança nacional. Nem Henry Kissinger sabia.

Hoje conhecemos os principais motivos que levaram Richard Nixon a criar um sistema destes, para além dos incómodos da alternativa dos anotadores já referida: a facilidade de registar todos os momentos, especialmente os bons momentos, para formar o seu arquivo histórico e consequentes publicações, sem necessidade de contraditório.

A natureza oculta deste arrojado sistema só caiu quando, durante uma audição na comissão que investigava o Watergate, em 1973, foi perguntado a Alexander Butterfield, um dos poucos membros do gabinete que estavam a par da situação, se eram feitas gravações do Presidente na Casa Branca. Butterfield contou a verdade e, a partir daí, a Câmara dos Representantes iniciou um processo de intimação, para entrega dessas gravações, que foi contestado pela Casa Branca e só terminou com uma decisão do Supremo Tribunal que a ordenou, por unanimidade, em Julho de 1974. Richard Nixon demitiu-se um mês depois.

Há muito tempo que se investiga e escreve sobre isto – e Nixon não sobreviveu à desclassificação integral das suas gravações. Mas o que hoje pode ser dito é que a demissão do Presidente não se ficou a dever tanto aos receios sobre a revelação de factos sobre o Watergate que pudessem constar das gravações entregues à Câmara dos Representantes, mas antes a outro tipo de factos, mais antigos, gravados a partir de 1971 e também no final do mandato do anterior Presidente Lyndon Johnson, sobre a guerra do Vietname e as falhadas negociações de paz, em 1968.

A entrega de todas as gravações da Casa Branca, que foi no passado exigida a Richard Nixon e que acabou por determinar a sua saída, pode também agora ser feita a Donald Trump, fundamentada na suspeita da existência de outras conversas comprometedoras para a segurança nacional, para engrossar o processo de impeachment.

Já não são gravações automáticas, Tapes, apenas transcrições, Memcons. Trump tem obviamente mais motivos do que Nixon para se opor judicialmente a uma intimação desse tipo, caso entenda seguir essa via. Mas o risco está lá e vai durar até às eleições de 2020 se os Democratas conseguirem manter o circo aberto.

(Soundtrack recomendado para seguir o impeachment: “Little Wing” de Jimi Hendrix, ou “Blues Run the Game” de Simon & Garfunkel, alternadamente)
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Austria: The EU Must Recognize That a Tariff Deal with Trump Is Hardly Worth Anything

Thailand: Appeasing China Won’t Help Counter Trump

Mexico: The Network of Intellectuals and Artists in Defense of Venezuela and President Nicholás Maduro

Australia: Donald Trump Is Taking Over the US Federal Reserve and Financial Markets Have Missed the Point

Topics

Peru: Blockade ‘For Now’

Japan: US President and the Federal Reserve Board: Harmonious Dialogue To Support the Dollar

Austria: The EU Must Recognize That a Tariff Deal with Trump Is Hardly Worth Anything

Mexico: The Network of Intellectuals and Artists in Defense of Venezuela and President Nicholás Maduro

Hong Kong: Cordial Cross-Strait Relations Will Spare Taiwan Trump’s Demands, Says Paul Kuoboug Chang

Germany: The Tariffs Have Side Effects — For the US Too*

Ireland: We Must Stand Up to Trump on Climate. The Alternative Is Too Bleak To Contemplate

Canada: Carney Takes Us Backward with Americans on Trade

Related Articles

Trinidad and Tobago: US, Venezuela and the Caribbean: Diplomacy First

Ireland: The Ghost of Presidents Past Could Give Trump Some Tips

Canada: Can We Still Trust American Intelligence?

Nigeria: The Global Fallout of Trump’s Travel Bans

Mexico: From Star Wars to Golden Domes