type here...

The Guardian View on Hawaii’s Lethal Wildfire: Lessons To Learn from a Catastrophe

522
Published in The Guardian
(U.K.) on 14 August 2023
by The Guardian (link to originallink to original)
Translated from by . Edited by .


This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Block title

China: South Korea Must Reflect on America’s Untrustworthiness

. Published in Huanqiu

The era of political multipolarity has arrived, and a security framework based on unilateral dependence is only becoming more inadequate against complex threats.

0

South Korea: Mayor Mamdani Fuels Divide between Democratic Party and Jewish Community

. Published in Dong-A Ilbo

The fierce debate within the party over pro-Israel and anti-Israel positions, sparked by Mamdani, is likely to continue disrupting U.S. politics for the foreseeable future.

0

Japan: New York State Legislature Bill Abolishing the Writing of Mother and Father Is Strange

. Published in Sankei Shimbun

The rejection of the words ‘father’ and ‘mother’ damages the traditional view of family.

0

United Arab Emirates: Were Trump’s Military Powers Revoked?

. Published in Alkhaleej

The president retains military authority, but Congress can halt it by cutting military funding.

0

Saudi Arabia: Could There Be a NATO Without the US?

. Published in Arab News

Saving NATO in the age of Trump was on the minds of everyone in Ankara, but of course it was not discussed.

0

Topics

Mexico: The End of the USMCA: A Turning Point for Emancipation

. Published in La Jornada

It is unacceptable that the future of Mexico would depend on the constant changes of opinion of a president who still has 2 1/2 years of governing left.

0

Japan: New York State Legislature Bill Abolishing the Writing of Mother and Father Is Strange

. Published in Sankei Shimbun

The rejection of the words ‘father’ and ‘mother’ damages the traditional view of family.

0

Saudi Arabia: Could There Be a NATO Without the US?

. Published in Arab News

Saving NATO in the age of Trump was on the minds of everyone in Ankara, but of course it was not discussed.

0

Saudi Arabia: NATO’s Photo-Op in Ankara

. Published in Asharq Al-Awsat

In Ankara, the key word will be “cheese” as TV cameras record yet another photo-up.

0

Poland: Europe Hears ‘Enough’ from the US: Clever Poles Refuse To Believe It

. Published in Rzeczpospolita

We [in Poland] believe that we can create an enclave of the old transatlantic order.

0

China: South Korea Must Reflect on America’s Untrustworthiness

. Published in Huanqiu

The era of political multipolarity has arrived, and a security framework based on unilateral dependence is only becoming more inadequate against complex threats.

0

Austria: Birthright Citizenship: They Won the Battle, but Not the War

. Published in Der Standard

The dissenting votes ... are ... a warning sign for the future.

0

United Arab Emirates: Were Trump’s Military Powers Revoked?

. Published in Alkhaleej

The president retains military authority, but Congress can halt it by cutting military funding.

0

Related Articles

Mexico: Donald Trump, Destroyer of Worlds

. Published in La Jornada

Trump, whose family fortune has scandalously increased since he attacked Iran, is embarking on yet another crusade in the name of fossil fuels.

Germany: Fatal Consequences Threaten Europe

. Published in Rheinische Post

Trump is driving humanity into a perilous position ... We are very close to the tipping point.

Germany: Trump Declares CO2 Harmless and Destroys US Climate Protections

. Published in Frankfurter Rundschau

With this decision, Trump is leading an attack on the health of millions of people.

Ireland: At the Top of the 2025 Naughty List Is the US, Now Officially in Climate Denial

. Published in Irish Times

Ireland: ‘They’re Behaving Like Gangsters’: Will the Rest of the World Stand Up to the US at COP 30?

. Published in Irish Times
Previous article
Jędrzej Bielecki: Donald Trump Appeared Humble in Court
Next article
US Warships Provoke in S.China Sea, but Don’t Help Fight Fires in Hawaii

Watching America is seeking VOLUNTEER TRANSLATORS age 18+ to translate foreign opinion pieces about the United States into U.S. English. If you are committed to translation and have an interest in current events, here is an unbeatable chance to perfect your art, publish your work and build your resume.
Watching America is not AI. Our language team provides high-quality, hands-on translation that brings foreign opinion about the United States to readers around the world. This is what sets us apart.
Some translation experience is preferred but not required. All applicants will be asked to translate a test article. We prefer native or near-native English skills. You will be expected to find and translate at least one article every two weeks.

Contact Us: info@watchingamerica.com

Watching America

Make a once-a-year donation to Watching America here

© All rights reserved for Watching America 2024

Copyright © 2024 Developed by Hashthink