type here...

Trump’s Imperialism

469
Published in Frankfurter Rundschau
(Germany) on 26 November 2024
by Karl Doemens (link to originallink to original)
Translated from by Mallory Matsumoto. Edited by Michelle Bisson.
Europeans should take the tariffs and trade war that the U.S. has threatened seriously and prepare themselves for the end of common rules in trans-Atlantic relations.

The new U.S. president is not yet in office, but Donald Trump already has the world holding its breath. His tariffs for the country’s three most significant trading partners could set off an international trade war and cause the global economy to descend into chaos. The announcement is a raised middle finger: The most powerful man in the world is scared of nothing and no one.

Optimists may interpret the threat as unconventional leverage for negotiations. But the demands are so maximalist that the three countries could not possibly meet them — certainly not by Jan. 20. Even more disturbing is that Trump is not imposing tariffs to even out trade imbalances but as an imperialist lever against political decisions by foreign governments. Not much imagination is needed to picture what that means for Europe.

It is time that Europeans take the message seriously: The era of common values and rules in trans-Atlantic relations are over. The new U.S. president has only one partner: himself.


Trumps Imperialismus
Die Europäer sollten die angedrohten US-Strafzölle und einem Handelskrieg ernst nehmen und sich auf das Ende gemeinsamer Regeln im transatlantischen Verhältnis einstellen.

Der neue Präsident der USA ist noch nicht im Amt, da hält Donald Trump schon die Welt in Atem. Seine Zölle für die drei wichtigsten Handelspartner seines Landes könnten einen internationalen Handelskrieg auslösen und die Weltwirtschaft ins Chaos stürzen. Die Ankündigung ist ein ausgestreckter Mittelfinger: Der mächtigste Mann der Welt schreckt vor nichts und niemandem zurück.
Optimisten mögen die Drohung als unkonventionellen Hebel für Verhandlungen interpretieren. Doch die Forderungen sind so maximal, dass die drei Länder sie unmöglich erfüllen können – schon gar nicht bis zum 20. Januar. Noch beunruhigender ist, dass Trump die Zölle nicht für den Ausgleich von Handelsungleichgewichten einsetzt, sondern als imperialistisches Druckmittel gegen politische Entscheidungen fremder Regierungen. Man braucht nicht viel Fantasie, um sich auszumalen, was das für Europa bedeutet.
Es wird Zeit, dass die Europäer die Botschaft ernst nehmen: Die Zeiten gemeinsamer Werte und Regeln im transatlantischen Verhältnis sind vorbei. Der neue US-Präsident kennt nur einen Partner: sich selbst.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Block title

Kenya: Peace in the Great Lakes Region Now Made Possible

. Published in The Standard

0

Pakistan: Setting the World on Fire

. Published in Pakistan Today

[T]he tragedy is not merely that Trump is failing to solve global crises; it is that his leadership style is accelerating them.

0

Spain: Cartoons in the Pentagon*

. Published in El Pais

[T]e MAGA underworld and the Trump administration continue to feed off each other.

0

Saudi Arabia: Will the Race to the Moon Create Conflicts in Space?

. Published in Arab News

As competition increases between the U.S. and China, there is a race to see who will be able to colonize the moon first.

0

Pakistan: A Lone Gunman Sparks Trump’s War on Legal Immigrants

. Published in Pakistan Today

0

Topics

Japan: National Guard Shooting in US Capital: Misguided Incitement of Anti-Foreign Doctrine

. Published in Tokyo Shimbun

[H]ad Trump not mobilized the guard for political purposes, the shooting might not have happened.

0

Spain: Cartoons in the Pentagon*

. Published in El Pais

[T]e MAGA underworld and the Trump administration continue to feed off each other.

0

Egypt: America’s New Security Playbook: How Trump’s 2025 Strategy Redraws US Power and Purpose

. Published in Ahram Online

One of the most striking aspects of the strategy is the degree to which it personalizes foreign policy around Donald Trump himself.

0

Saudi Arabia: ‘Either Donald Trump or Benjamin Netanyahu’

. Published in Asharq Al-Awsat

It is either the American “applying pressure” or the Israeli “being pressured,” per the ubiquitous epithets of the moment.

0

Taiwan: The Slow Spread of Anti-American Sentiment Affecting Taiwan

. Published in Taiwan Times

International skepticism of the U.S. has gradually evolved into anti-American sentiment — a trend that has already spread to Taiwan.

0

Austria: There Is Still Some Check on the US Administration

. Published in Der Standard

[N]ot everything is permitted under Trumpism.

0

India: Washington Attack: Why Pakistan Will Want Trump To Get Entangled in Afghanistan

. Published in Firstpost

To stop the cycle of events along the Afghanistan border, Pakistan needs a heavy hand with powerful leverage. The United States fits the bill.

0

Kenya: Peace in the Great Lakes Region Now Made Possible

. Published in The Standard

0

Related Articles

Argentina: Argentina-US Agreement: The Real Context

. Published in Clarín

[T]he U.S. government does not have the legislative authority to negotiate free trade agreements.

Canada: Carney Says ‘Who Cares?’ about Talking to Trump as Tariffs Hit Canadian Workers

. Published in Toronto Sun

Indonesia: ASEAN Will Struggle To Escape US-China Squeeze

. Published in The Jakarta Post

Yet, over the long term, tilting towards the US doesn't seem to be the natural choice, especially when America is looking to re-shore manufacturing and disengage from China-centric supply chains.

Pakistan: Did Trump’s 2nd Term Tariff Crusade Backfire on America?

. Published in Pakistan Today

Germany: This Is Not What a Big Deal Looks Like

. Published in Die Tageszeitung

if you create a problem yourself in order to later partially solve it — can that really still be considered a success?
Previous article
Trump Should Reduce Regulations, Not the Number of Civil Servants
Next article
America’s Plan to ‘Palestinize’ Ukraine

Watching America is seeking VOLUNTEER TRANSLATORS age 18+ to translate foreign opinion pieces about the United States into U.S. English. If you are committed to translation and have an interest in current events, here is an unbeatable chance to perfect your art, publish your work and build your resume.
Watching America is not AI. Our language team provides high-quality, hands-on translation that brings foreign opinion about the United States to readers around the world. This is what sets us apart.
Some translation experience is preferred but not required. All applicants will be asked to translate a test article. We prefer native or near-native English skills. You will be expected to find and translate at least one article every two weeks.

Contact Us: info@watchingamerica.com

Watching America

Make a once-a-year donation to Watching America here

© All rights reserved for Watching America 2024

Copyright © 2024 Developed by Hashthink