Trump vs. Musk, the Emperor and the Oligarch

Published in Le Journal de Montreal
(Canada) on 6 June 2025
by Mathieu Bock-Côté (link to originallink to original)
Translated from by Reg Moss. Edited by Laurence Bouvard.
Donald Trump and Elon Musk have just declared nuclear war on each other. Many expected this improbable political couple to implode, but few predicted it would happen so quickly.

The reason for the breakup: the budget.

Musk, a libertarian, was hoping for a budget that slashed government expenses. He set himself to the task with his Department of Government Efficiency, or DOGE, with results that failed to meet his expectations.

War

It was inevitable. An administrative state put into place, layer by layer, over nearly a century cannot be dismantled in three months.

Trump, for his part, never claimed to be a libertarian, even if he has allied himself with this trend. Trump is, rather, to apply an exact category, a national populist, less hostile to the state than resolved to use political power for his own national project.

This clash of attitudes corresponds with a real rift in the American right. Whatever the case, these two were bound to butt heads.

A general rule can even be derived from this.

Regardless of the era, emperors never like oligarchs who aspire to oversee them; oligarchs do not tolerate those who do not meet their demands. They wind up killing one another.

Returning to the violence of the current clash, where Musk accused Trump of being no stranger to the infamous Jeffrey Epstein list, it is difficult to see, when such allegations are flung, how any reconciliation could be possible.

Decline

This is no longer just a political confrontation, but an urge for political and symbolic execution, associating Trump with the worst of abominations.

The empire of modern times is cracking at the top.

How can this not be seen as one more sign of American decline and, maybe, just maybe, the sign of an abortion after just over 100 days into the Trumpian revolution?


Trump contre Musk, l’empereur et l’oligarque

Donald Trump et Elon Musk viennent de se déclarer la guerre nucléaire.

Plusieurs s’attendaient à ce que ce couple politique improbable explose, mais rares étaient ceux qui prévoyaient la chose aussi rapidement.

On connaît le motif de la rupture: le budget.

Musk, libertarien, espérait un budget sabrant les dépenses de l’État. Il s’était lui-même mis à la tâche avec son DOGE, sans que les résultats soient à la hauteur de ses attentes.

Guerre

C’était inévitable. On ne déconstruit pas en trois mois un État administratif qui s’est mis en place strate par strate sur près d’un siècle.

Trump, de son côté, n’a jamais prétendu être un libertarien, même s’il s’était allié avec ce courant.

C’est plutôt, utilisons une catégorie exacte, un national-populiste, moins hostile à l’État que résolu à utiliser le pouvoir politique pour le projet national qui est le sien.

Ce choc des attitudes correspond à un vrai clivage dans la droite américaine.

Quoi qu’il en soit, ces deux-là étaient appelés à s’affronter.

On peut même en tirer une loi générale.

Quelle que soit l’époque, l’empereur n’aime jamais les oligarques qui prétendent le superviser, les oligarques ne tolèrent pas qu’on ne fasse pas ce qu’ils exigent. Ils finissent par s’entretuer.

J’en reviens à la violence du présent choc, où on a vu Musk accuser Trump de ne pas être étranger à la fameuse liste Epstein. On ne voit pas comment, quand de telles accusations sont lancées, la réconciliation deviendrait possible.

Décadence

Il ne s’agit plus seulement d’un affrontement politique, mais d’une tentation d’exécution politique et symbolique associant Trump à la pire des abominations.

On voit donc l’empire de notre temps se fracturer au sommet.

Comment ne pas y voir un signe de plus de la décadence américaine, et peut-être, mais peut-être seulement, le signe d’un avortement au bout d’un peu plus d’une centaine de jours de la révolution trumpienne?
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Spain: Global Aid without the US

Germany: Trump’s Words and Putin’s Calculus

Canada: Canada’s Retaliatory Tariffs Hurt Canadians

Palestine: Ceasefire Not Peace: How Netanyahu and AIPAC Outsourced Israel’s War to Trump

Austria: It’s High Time Europe Lost Patience with Elon Musk

Topics

Ecuador: Monsters in Florida

Austria: It’s High Time Europe Lost Patience with Elon Musk

Singapore: The US May Win Some Trade Battles in Southeast Asia but Lose the War

Ethiopia: “Trump Guitars” Made in China: Strumming a Tariff Tune

Egypt: The B-2 Gamble: How Israel Is Rewriting Middle East Power Politics

China: 3 Insights from ‘Trade War Truce’ between US and China

United Kingdom: We’re Becoming Inured to Trump’s Outbursts – But When He Goes Quiet, We Need To Be Worried

Poland: Jędrzej Bielecki: Trump’s Pyrrhic Victory*

Related Articles

Ecuador: Monsters in Florida

Austria: It’s High Time Europe Lost Patience with Elon Musk

Singapore: The US May Win Some Trade Battles in Southeast Asia but Lose the War

Ethiopia: “Trump Guitars” Made in China: Strumming a Tariff Tune

Egypt: The B-2 Gamble: How Israel Is Rewriting Middle East Power Politics