McCain Swiped “Family Recipes” From the Internet

Back To Origin

Mit solchen Rezepten wird John McCain das miese Image der Republikaner kaum aufmöbeln können – zumal sie nicht von der Oma stammen.

Thunfisch auf Hawaii-Art, Farfalle mit Truthahnwürstchen oder Rosmarin-Huhn: Die wohlklingenden Gerichte sind dem Internetauftritt von US-Präsidentschaftskandidaten John McCain zufolge allesamt «Familienrezepte» des Republikaners.

Doch weil im US-Wahlkampf aus dem Leben der Kandidaten so gut wie nichts im Dunkeln bleibt, fanden Internet-Nutzer heraus, dass die Rezepte Wort für Wort von den Webseiten des US-Kochsender Food Network kopiert worden waren, wie die «Washington Post» heute berichtet.

Die peinliche Panne habe ein McCain-Sprecher damit erklärt, dass anscheinend ein Praktikant im Wahlkampfteam zu sorglos gewesen sei und die Chefköchin des Kochsenders kurzerhand ins Wahlkampfteam aufgenommen habe.

Die Rubrik «Familienrezepte» wurde auf McCains Internetseiten umgehend gesperrt.