A dialogue between Republicans and Democrats where no one listens is bringing the United States close to insolvency.
Barack Obama has alerted his fellow countrymen to the possibility that the United States will go into bankruptcy on Aug. 2. The president hopes that massive citizen involvement — in the form of contacting representatives, both Democrats and Republicans alike — will convince lawmakers of the absolute need to reach an agreement before the deadline, after which the government will no longer be able to pay its bills. After exhausting and fruitless negotiations, the Senate, with a Democratic majority, and the House of Representatives, with a Republican majority, will put to a vote this week rival plans to reduce the huge U.S. debt and raise the debt ceiling.
Raising the debt ceiling is vital to servicing the debt and to maintaining the operations of the federal government. A suspension of payments would weaken the superpower’s ailing economy and would create a political and logistical nightmare. It would also send — as shown yesterday by the message from the head of the IMF — a grave signal to a global financial system already burdened by the European debt crisis.
Going beyond its serious repercussions, the unsuccessful dialogue between Republicans and Democrats on this important issue is a disturbing symptom of how politics is changing in the United States and how an inability to compromise on both sides of the aisle is beginning to make the system dysfunctional. Citizens watched perplexed as an impasse was reached after a tug-of-war of partisan stubbornness — stubbornness that, according to polls, is higher among Republicans.
Both sides admit that the U.S. cannot default on its financial obligations, and high-ranking members of each party say that they will stop their posturing when the moment of truth arrives. But their continued reliance on doctrines and their distrust of the other side make a retreat without losing face difficult to achieve. For the Republicans, who have the initiative, the tax hikes that the Democrats want are anathema. For the Democrats, any eventual agreement cannot rely solely on reduced spending, which is sacrosanct for Republicans. Obama’s tendency to compromise won’t come into play here.
The decisive element in this new and belligerent political climate is the emergence of the tea party. Its growing presence and expectations are pushing the political landscape toward fundamentalism, which, as is often the case, walks away from reasonable agreements. Its representatives are moved more by a sniper-like devotion to their cause than by any loyalties to the tea party’s Republican alma mater. Alarmingly, for the most obstinate among them, Aug. 2 is basically nothing more than an intimidating maneuver, a myth without consequences.
Barack Obama ha apelado a sus compatriotas ante la posibilidad de que Estados Unidos entre en suspensión de pagos el 2 de agosto. El presidente pretende que la implicación masiva de los ciudadanos convenza a sus representantes en Washington, demócratas y republicanos, de la imperiosa necesidad de llegar a un acuerdo antes de esa fecha, en la que el Gobierno se quedará sin dinero para atender sus compromisos. Después de extenuantes y estériles negociaciones, el Senado, de mayoría demócrata, y la Cámara de Representantes, controlada por los republicanos, someterán a votación esta semana planes rivales para reducir el gigantesco déficit estadounidense y elevar el techo de su deuda.
El aumento de los límites de endeudamiento es vital para el servicio de la deuda y para mantener el funcionamiento del Gobierno federal. Una suspensión de pagos debilitaría la maltrecha economía de la superpotencia y representaría una pesadilla política y logística. Enviaría también, como ayer puso de manifiesto el apremiante mensaje de la máxima responsable del FMI, una señal gravísima a un sistema financiero global ya agobiado por la crisis europea de la deuda.
Más allá de sus muy serias repercusiones, el infructuoso diálogo a cara de perro entre demócratas y republicanos sobre un asunto crucial es un síntoma inquietante de cómo está cambiando el marco político en Estados Unidos; y hasta qué punto la casi nula capacidad de compromiso entre adversarios comienza a hacer disfuncional el sistema. Los ciudadanos asisten perplejos al espeso punto muerto al que se ha llegado tras un tira y afloja enquistado en una rancia intransigencia partidista, mayor entre los republicanos, según los sondeos.
Ambos bandos admiten que EE UU no puede incumplir sus obligaciones económicas, y sus notables proclaman que en el minuto de la verdad se acabarán las poses. Pero el doctrinarismo acumulado en sus respectivas posturas, su desconfianza, hace heroica la marcha atrás sin perder la cara. Para la derecha, que lleva la iniciativa, es anatema la subida de impuestos que quieren los demócratas. Para estos, un eventual pacto no puede descansar exclusivamente sobre la reducción del gasto, sacrosanta para los republicanos. La tendencia de Obama al compromiso no surte efecto.
Elemento decisivo del nuevo y beligerante clima político es la irrupción del Tea Party. Su presencia creciente y sus expectativas están modificando el paisaje en una dirección próxima al fundamentalismo, que aleja, como es el caso, la posibilidad de acuerdos razonables. A sus representantes parlamentarios les suele mover más su condición de francotiradores de la causa que las lealtades al alma mater republicana. Resulta alarmante que, para los más obcecados entre ellos, la fecha del 2 de agosto represente básicamente una maniobra intimidatoria de la Casa Blanca, un mito sin consecuencias.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.
The madness lies in asserting something ... contrary to all evidence and intelligence. The method is doing it again and again, relentlessly, at full volume ... This is how Trump became president twice.
It wouldn’t have cost Trump anything to show a clear intent to deter in a strategically crucial moment; it wouldn’t even have undermined his efforts in Ukraine.