Amendment Introduced to Cut U.S. Aid to Pakistan

Published in Nawa-i-Waqt
(Pakistan) on 18 November 2011
by Bain al-Aqwami (link to originallink to original)
Translated from by Zain Jamshaid. Edited by Gillian Palmer.
An amendment has been introduced in the U.S. Senate, the purpose of which is to investigate Pakistan’s relations with the Haqqani Network, the Quetta Shura Taliban and Lashkar-e-Taiba. The amendment, known as the Reid amendment, has the support of many key Republican leaders. According to the amendment, all financial aid to Pakistan will be canceled if Pakistan does not start an investigation against Laskar-e-Taiba, the Haqqani Network, the Quetta Shura Taliban, al-Qaida and other extremist groups operating in the region that pose grave threat to the world. Additionally, according to the terms of the amendment, Pakistan must ensure that these groups not operate within its boundaries and that they do not launch cross-border attacks from Pakistan.

Furthermore, the U.S. Secretary of State would have to certify that Pakistan is, in fact, actively fighting extremism and terrorism. If the U.S. Secretary of State cannot certify that Pakistan is taking actions to benefit the U.S., then all aid to Pakistan will be eliminated. The terms of this amendment do not end here, however.

The Secretary of State will also need to certify that Pakistan is not unfairly preventing Americans from getting visas to Pakistan! This person will also need to certify that some of the aid has been going to the humanitarian and human rights programs in Pakistan which help the destitute and the homeless. No money will be given to Pakistan if the U.S. finds out that such aid is not being used and distributed exactly as it wants it to be.


پاکستان کو امداد حقانی نیٹ ورک‘ لشکر طیبہ کے خلاف کارروائی سے مشروط‘ بل امریکی سینٹ میں پیش
| | ـ 18 نومبر ، 2011

واشنگٹن (آن لائن) امریکی سینٹ میں پاکستان کے لئے فوجی اور سویلین امداد کو حقانی نیٹ ورک، کوئٹہ شوریٰ اور لشکر طیبہ کے خلاف کارروائی سے مشروط کرنے کے لئے ہیری ریڈ نامی ترمیم پیش کر دی گئی ہے‘ سینٹ میں ری پبلیکن کے اکثریتی رہنما ہیری ریڈ سمیت ٹاپ سینیٹرز نے ریڈ کے نام سے ایک ترمیمی بل سینٹ میں متعارف کرایا ہے جس میں کہا گیا ہے کہ جب تک پاکستان لشکر طیبہ، کوئٹہ شوریٰ، حقانی نیٹ ورک، القاعدہ اور دیگر ملکی و غیر ملکی شدت پسندوں کے خلاف عملی اقدامات‘ ان کو اپنی سرزمین استعمال کرنے کی اجازت سے انکار اور ہمسایہ ممالک پر سرحد پار حملوں کو نہیں روکتا اس وقت تک اس کی فوجی اور سویلین امداد جاری نہ کی جائے۔ ریڈ ترمیم جو کہ ایس اے 957 سے ایچ آر 2354 تک ہیں کے تحت امریکی وزیر خارجہ کو اس بات کا سرٹیفکیٹ دینا ہو گا کہ پاکستان ان گروپوں کے خلاف کارروائی میں تعاون کر رہا ہے تاہم امریکی وزیر خارجہ امریکی قومی سلامتی کے مفادات کے تحت ان شرائط کو ختم بھی کر سکتا ہے۔ اس کے علاوہ وزیر خارجہ کو یہ بھی سرٹیفکیٹ دینا ہو گا کہ حکومت پاکستان انسداد دہشت گردی کی کوششوں میں مصروف اور پاکستان میں امداد کے پروگرام سے منسلک امریکیوں کو ویزے دینے میں رکاوٹ پیدا نہیں کر رہی تیسری سخت شرط یہ عائد کی گئی ہے کہ امریکی وزیر خارجہ کو اس بات کی بھی گواہی دینا ہو گی کہ پاکستان کی حکومت پاکستان میں زیر حراست لوگوں، بے گھر افراد اور دہشت گردی کے خلاف اس جنگ سے متاثر ہونے والے دیگر سویلین پاکستانیوں تک ان امریکی عہدیداروں کی رسائی میں بھی رکاوٹ نہیں‘ اس ترمیم کے تحت حکومت پاکستان انسداد دہشت گردی سے متعلق امریکی فنڈز کو کسی اور مقصد کے لئے استعمال نہیں کر سکے گی۔
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Austria: The US Courts Are the Last Bastion of Resistance

       

Taiwan: Trump’s Talk of Legality Is a Joke

Sri Lanka: Qatar under Attack: Is US Still a Reliable Ally?

Canada: No, the Fed Was Not ‘Independent’ before Trump

Austria: If This Is Madness, There is a Method to It

Topics

Venezuela: China: Authoritarianism Unites, Democracy Divides

Israel: Antisemitism and Anti-Israel Bias: Congress Opens Investigation into Wikipedia

Spain: Trump, Xi and the Art of Immortality

Germany: We Should Take Advantage of Trump’s Vacuum*

Sri Lanka: Qatar under Attack: Is US Still a Reliable Ally?

Taiwan: Trump’s Talk of Legality Is a Joke

Austria: The US Courts Are the Last Bastion of Resistance

       

Poland: Marek Kutarba: Donald Trump Makes Promises to Karol Nawrocki. But Did He Run Them by Putin?

Related Articles

Sri Lanka: Pakistan’s Nobel Prize Nominee and War in Middle East

Pakistan: Much Hinges on Iran-US Talks

Pakistan: Will US Attack Iran?

Pakistan: Global Influence at Risk

Pakistan: Trump vs Canada