Crackdowns and Treats

Published in ActualComment
(Russia) on 9 June 2012
by Maksim Minayev (link to originallink to original)
Translated from by Rebecca Banfield. Edited by .

Edited by Gillian Palmer

The middle of June 2012 will mark a significant step forward in Russian-American relations. The annual Group of 20 Summit will take place in Mexico’s municipality of Los Cabos on June 18-19. The forum will include a meeting between Russian President Vladimir Putin and American President Barack Obama.

Despite the event’s objective format, the groups intend to discuss a wide range of issues. Among these issues are the development of symbiotic trade relationships; regulation of humanitarian relations; war policy and disarmament dialogue; and the situation in the Near and Middle East.

The meetings in Los Cabos will be the first meeting between Obama and Putin since Putin’s appointment as president. Previously, the two met only once in June 2009, during Obama’s visit to Moscow.

During a frank discussion with the Russian leader, the White House’s main goal will be to gain Russia’s acceptance of America’s approach to a series of issues regarding their international agenda. Solving these issues will be impossible without Moscow’s approval, since Russia has the power to block actions on other matters concerning the U.N. Security Council.

Above all else, talks will address the crisis in Syria, as well as Iran’s nuclear program. In both situations, the U.S. can rely on its power without regard for the positions of other world powers. The approval of their North Atlantic Trade Organization allies will be enough for them. However, the Obama administration strives to uphold America’s reputation as a legitimate leader in the international community. Preserving and strengthening that reputation will be impossible if Washington adopts a new series of military interventions, disregarding U.N. members’ viewpoints.

Obama also places great importance on portraying the U.S. as a legitimate leader in consideration of the upcoming election. He uses the idea to mark the main difference between his policies and those of Republicans. During George W. Bush’s presidency, Republicans adopted a one-sided approach in the world arena.

Obama will try to make a number of concessions to gain Moscow’s involvement with his political team. Some of those will be made at the summit in Los Cabos. Similar “treats” should create and secure U.S. interest in continuing bilateral relations within a strained environment. What’s more, Americans will try in every way possible to emphasize that they positively regard Putin’s team, as they did with the Dmitry Medvedev administration.

Obama’s efforts to build a relationship of personal trust with Putin will become an important “treat.” The White House plans to charm Russian leaders as the first step on the path to influencing them. Such has been its approach with all Russian presidents, beginning with Boris Yeltsin.

Obama will begin establishing these necessary contacts at the meeting in Mexico. He’s already begun preparing for them. Putin received a personal letter from the American leader on May 2, which confirmed efforts to deepen cooperation. U.S. National Security Advisor Thomas Donilon visited Moscow on May 4 with the goal of assessing Putin’s reaction to the letter. Putin passed his written response to Obama through Russian Prime Minister Medvedev at the Group of 8’s summit at Camp David last May 18-19.

A similar scenario helped foster personal relations between the White House and the Kremlin at the beginning of 2009. Then, Obama established a relationship of trust with Medvedev.

Overall, the most meaningful “treat” will surely be the abolishment of the Jackson-Vanik Amendment. Regardless of the fact that every year the president makes special decisions to block the amendment’s efficacy, it formally remains on the books. The Kremlin views Jackson-Vanik as clear evidence the White House lacks the desire to develop a trade partnership. The process to eliminate the amendment will begin during June and July.

The White House has been energizing Democratic groups in Congress to initiate hearings to abolish Jackson-Vanik. Republican support of the Democrats isn’t officially guaranteed. However, after Russia joins the World Trade Organization on July 1, the amendment will be even further established as an outdated relic. Because of this, Congress will be unlikely to oppose the White House’s desire to fully terminate it.

Along with “treats,” the White House also has the means to apply pressure. These “crackdowns” encompass all the basic segments of political relations, defense and economic trade. Interestingly enough, these actions aren’t administered in reaction to Moscow’s resistance, but are sometimes synchronized with the offering of the “treats.” In other words, the effort to find a mutual understanding with Russia’s new government will be accompanied by unfriendly controls.

Using these, Obama’s team hopes to reduce Putin and his circle’s resistance regarding international issues where it is most important to gain Russia’s support - in the U.N. Security Council.

Most political pressure received by the Kremlin revolves around the “Magnitsky bill.” On June 7, the U.S. House Foreign Affairs Committee will vote on the bill, which would introduce visa bans for Russian officials connected to the death of a lawyer who worked for Hermitage Capital Management investment fund, Sergei Magnitsky. If ratified, the bill will be sent to the Senate for consideration.

The House of Representatives is expected to reach a verdict by the end of July; they will undoubtedly support the bill. In the hands of the Obama cabinet, the penalties related to the “Magnitsky bill” will discredit Russian law enforcement and the government as a whole. The White House is thus empowered to present the entire group of Russian executive departments to the world as criminals. Moreover, the nature of the bill allows the White House to expand its list of those prohibited entry into the U.S., depending on the political atmosphere.

Regarding defense policy, the “crackdowns” are administered by further expanding the anti-missile defense system in Eastern Europe. Despite the prospect of reviving Russian-American negotiations on the issue, Washington won’t give up the realization of its one-sided plans. The U.S. has already outlined concrete budget plans and has reached the necessary agreements with European countries.

The anti-missile defense project will become an instrument for “silent pressures.” The White House will publicly continue to insist the anti-missile defense system isn’t directed against Russia, but each of the system’s new components will demonstrate to Moscow its vulnerable position before Washington’s military force. In that context, the anti-missile defense system will repeat the U.S. and NATO’s 1979 “Double-Track Decision” regarding middle-range missiles.

That decision also implied implementing policies to scare the Union of Soviet Socialist Republics by preventing a new kind of missile in Western Europe, while simultaneously preserving the conditions for negotiations on the given initiative.

Yet another method of applying pressure in the defense policy sphere will be expanding NATO in the East. The first sign of the expansion’s success was U.S. Secretary of State Hillary Clinton’s announcement at the NATO summit in Chicago on May 21. Clinton openly declared that it is time the coalition widened. What's more, she emphasized that the objective consideration of the issue would occur at the next NATO forum.

Considering the organization's current workload, the event could take place in 2013, due to the U.S. presidential election. Expanding NATO could provoke Moscow's harshest reaction, even on the public level; the White House is well aware of this.

However, Obama's team concurrently believes expansion will provide the most convenient opportunity to help shift the Russian government's political position, which would prove advantageous for the U.S. The Kremlin might face a simple decision: Either it gives up Syria and Iran, or Azerbaijan and Georgia join NATO.


Середина июня 2012 года будет отмечена активизацией российско-американских контактов на высшем уровне. 18-19 июня в Мексике в муниципалитете Лос-Кабос пройдет очередной саммит «Группы двадцати». «На полях» данного форума состоится встреча президента РФ Владимира Путина с президентом США Бараком Обамой.

Несмотря на ограниченный формат мероприятия, в ходе него стороны намерены обсудить достаточно широкий круг вопросов. В их числе - развитие двусторонних торгово-экономических отношений, регулирование гуманитарных контактов, военно-политический и разоруженческий диалог, ситуация на Ближнем и Среднем Востоке.

Консультации в Лос-Кабосе станут первой встречей Путина с Обамой в статусе президента России. До этого они встречались лишь однажды – в июле 2009 года, во время визита Обамы в Москву.

Основная цель Белого дома в ходе прямого диалога с российским лидером – добиться принятия руководством России американского подхода к ряду вопросов мировой повестки дня. Принципиально важно, что их разрешение невозможно без согласия Москвы, так как она способна заблокировать действия других субъектов на площадке Совета безопасности (СБ) ООН.

Речь, прежде всего, идет о кризисе в Сирии и иранской ядерной программе. В обоих случаях США способны прибегнуть к силе без учета позиции других мировых держав. Им достаточно будет одобрения союзников по НАТО. Но администрация Обамы стремится поддерживать реноме Америки как легитимного лидера международного сообщества. Сохранение и тем более укрепление такой репутации будет невозможно, в случае если Вашингтон пойдет на новую серию военных интервенций, оставив без внимания точку зрения членов ООН.

Идея легитимного лидерства США имеет для Обамы особую важность ещё и в свете избирательной кампании. За счет неё он старается обозначить кардинальное отличие своей внешней политики от курса республиканцев. Последние во времена президентства Джорджа Буша-мл. действовали на мировой арене в одностороннем порядке.

Для «вовлечения» Москвы в орбиту своей политики команда Обамы постарается прибегнуть к ряду уступок. Некоторые из них будут обозначены уже в ходе встречи в верхах в Лос-Кабосе. Подобные «пряники» должны создать и закрепить эффект заинтересованности США в продолжении двусторонних отношений в формате «перезагрузки». Причем американцы постараются всячески подчеркивать, что относятся к команде Путина столь же позитивно, как и к администрации Дмитрия Медведева.

Важным «пряником» станет попытка Обамы выстроить с Путиным личные доверительные связи. Белый дом исходит из того, что «очарование» российских лидеров - первый шаг на пути к тому, чтобы влиять на них. Так они старались вести себя в отношении всех президентов РФ, начиная с Бориса Ельцина.

Налаживание нужных контактов Обама начнет на встрече в Мексике. Подготовка к этому уже проведена. 2 мая Путин получил от американского лидера личное письмо, в котором подтверждалось стремление к углублению взаимодействия. 4 мая Москву с целью оценки реакции российского лидера на послание посетил помощник президента США Томас Донилон. Письменный ответ Путина был передан Обаме премьером Медведевым «на полях» саммита «Группы восьми» в Кэмп-Дэвиде, прошедшего 18-19 мая.

По схожему сценарию развивались личные отношения Белого дома и Кремля в начале 2009 года. И тогда Обама смог установить доверительные контакты с российским президентом Медведевым.

В содержательном плане наиболее значительным «пряником» обещает стать отмена поправки Джэксона-Веника. Несмотря на то, что действие данного ограничителя каждый год блокируется специальным решением президента, формально он продолжает действовать. И Кремлем поправка воспринимается, как наглядное свидетельство нежелания Белого дома развивать торгово-экономическое партнерство. Запуск процедуры отмены законодательного решения состоится в июне-июле.

Белый дом стимулировал демократические фракции в Конгрессе, для того, чтобы они инициировали слушания по вопросу об отмене поправки. Официально поддержка республиканцев демократам не гарантирована. Но после того как Россия де-факто вступит в ВТО 1 июля, поправка ещё больше утвердится в статусе откровенного рудимента. В силу этого Конгресс вряд ли станет противиться желанию Белого дома полностью отменить её действие.

Но кроме «пряников» в распоряжении Белого дома есть и средства давления. Эти «кнуты» охватывают все основные сегменты отношений - политический, оборонный и торгово-экономический. Интрига ситуации состоит в том, что их использование состоится не в качестве реакции на строптивость Москвы, а подчас синхронно с применением «пряников». То есть попытка найти взаимопонимание с новым руководством РФ будет сопряжена с недружественным воздействием на него.

За счет этого команда Обамы рассчитывает снизить сопротивляемость Путина и его окружения по тем вопросам глобальной повестки дня, где США принципиально важно заручиться поддержкой РФ, в том числе на площадке СБ ООН.

Наиболее статусной мерой политического давления на Кремль выступит раскручивание «дела Магнитского». Уже 7 июня Комитет Палаты представителей США по международным делам проголосует по проекту закона о введении визовых санкций в отношении российских чиновников, имеющих отношение к гибели юриста инвестиционного фонда Hermitage Capital Management Сергея Магнитского. В случае положительного решения данный законопроект будет отправлен на рассмотрение в Сенат.

Предполагается, что вердикт верхней палаты Конгресса последует до конца июля с.г. Сомневаться в её поддержке Палаты представителей не приходится. Закон о санкциях по «делу Магнитского» в руках кабинета Обамы станет средством дискредитации российских правоохранительных органов и системы власти в целом. За счет него Белый дом способен представить на мировой арене целую группу служащих исполнительных ведомств РФ фактически как преступников. Причем специфика данного акта в том, что при необходимости список лиц с запретом на въезд в США можно расширять в зависимости от запросов политической ситуации.

В оборонной плоскости политика «кнута» найдет воплощение в дальнейшем развертывании системы ПРО в Восточной Европе. Несмотря на возможность возобновления российско-американских переговоров по данному вопросу, Вашингтон не откажется от односторонней реализации своих планов. Под них уже выделены конкретные бюджетные средства. А необходимые договоренности с европейскими странами достигнуты.

Проект ПРО станет инструментом «молчаливого давления». Публично Белый дом продолжит повторять о ненаправленности противоракетного комплекса против РФ. Но на деле каждое новое звено системы должно будет демонстрировать Москве уязвимость её позиций перед военной машиной Вашингтона. В таком контексте система ПРО будет повторять «двойное решение» США и НАТО 1979 года по ракетам средней дальности.

Оно также подразумевало проведение политики устрашения СССР за счет размещения в Западной Европе нового класса ракет, при одновременном сохранении условий для переговоров по теме ограничения данной инициативы.

Ещё одним средством давления в военно-политической сфере станет актуализация вопроса о расширении НАТО на Восток. Первым симптомом обыгрывания данной темы стало заявление Клинтон на саммите альянса в Чикаго 21 мая. Госсекретарь открыто заявила, что блоку пора расширяться. Причем она подчеркнула, что предметное рассмотрение данного вопроса состоится уже на следующем форуме руководства НАТО.

Учитывая текущую практику блока, данное мероприятие может пройти в 2013 году. Во многом из-за президентских выборов в США. Тема расширения НАТО способна вызвать наиболее жесткую реакцию Москвы, в том числе на публичном уровне. И в Белом доме это прекрасно понимают.

Но в то же время команда Обамы исходит из того, что актуализация данного вопроса обеспечивает наиболее удобные возможности для содействия смене политической позиции руководства РФ в выгодном для США ракурсе. Кремль можно в одночасье поставить перед простым выбором – или он «сдает» Сирию и Иран, или в НАТО входят Азербайджан и Грузия.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Canada: No, the Fed Was Not ‘Independent’ before Trump

Mexico: Urgent and Important

Germany: Donald Trump’s Failure

Spain: State Capitalism in the US

Austria: The US Courts Are the Last Bastion of Resistance

       

Topics

Austria: The US Courts Are the Last Bastion of Resistance

       

Poland: Marek Kutarba: Donald Trump Makes Promises to Karol Nawrocki. But Did He Run Them by Putin?

El Salvador: The Game of Chess between the US and Venezuela Continues

Austria: Donald Is Disappointed in Vladimir

Austria: If This Is Madness, There is a Method to It

Germany: It’s Not Europe’s Fault

Germany: Donald Trump’s Failure

Canada: No, the Fed Was Not ‘Independent’ before Trump

Related Articles

Germany: It’s Not Europe’s Fault

Thailand: Appeasing China Won’t Help Counter Trump

India: Will New US Envoy Help to Repair Ties under Threat?

Jordan: Why Trump’s Nobel Prize Dream Is Doomed

Germany: India Should Put Up Resistance