She couldn’t wait. On Aug. 15, Jan Brewer, the governor of Arizona, announced that she would use her executive power to keep any of the so-called DREAMers who defer deportation from receiving public benefits. That same day, Brewer made the announcement that around 1.7 million undocumented youth would be able to start the application process in a program that would allow them to defer deportation while granting them a temporary work permit.
The new program, approved by Obama two months ago through an executive order, went into effect on Aug. 15. It will stop deportation and grant a temporary work permit to young people who entered the country as children and have graduated from an American high school or enlisted in the army, as well as other conditions.
Nevertheless, Brewer thinks that the work permits will also help them become eligible for certain benefits that other U.S. taxpayers have paid for and she wants to avoid that. She issued an executive order that directs Arizona state agencies to take necessary measures. The order made it clear that it was urgent to prevent the DREAMers (the nickname that comes from the DREAM Act, which would have given them almost the same benefits if it voted into law) from obtaining an Arizona driver’s license or state identification card.
The state government claims that if Arizona’s 80,000 DREAMers are able to defer deportation, they will have “a significant and lasting impact on the Arizona budget, its healthcare systems, and additional public benefits that Arizona taxpayers fund.”
The Arizona state order would possibly cancel out some of benefits of the federal program, even if indirectly. Many of the youth who avoid deportation and get a work permit would find it very difficult to get to work without a driver’s license. What’s more, public universities would be able to deny aid to the immigrants. In principle, by becoming temporary residents of the state, they would be eligible for in-state tuition, like any other citizen. But Brewer’s decision would force institutions of higher education to reconsider that standard and continue classifying them out-of-state residents.
Attorneys for the American Civil Liberties Union stated on NBC that the governor had no legal basis for defending this measure because “… people who are granted deferred action will, in fact, have authorized presence in the United States and under Arizona law people who have authorized presence are eligible to apply for Arizona state identification.”
Representative Raul Grijalva (D-AZ), one of the House of Representative’s great defenders of Hispanics, also condemned the decision. "When 73 percent of Arizonans support the DREAM Act, you can’t even accuse her of playing politics. She’s just being herself, hurting our economy and pulling families apart to please a small minority of the population," the congressman said.
The governor claims, however, that she is only ensuring that undocumented immigrants do not spend public resources funded by U.S. citizens. She insists on calling the policy approved by Obama a “backdoor amnesty.” Brewer also insists on confronting the president over SB 1070, Arizona’s immigration law struck down by the Supreme Court two months ago.
No quiso esperar. La gobernadora del Estado de Arizona, Jan Brewer, anunció este miércoles que utilizaría su poder ejecutivo para impedir que cualquiera de los jóvenes que eviten la deportación, los llamados 'dreamers' reciban también beneficios públicos. Brewer hizo el anuncio el mismo día que cerca de 1,7 millones de jóvenes indocumentados pueden empezar a solicitar que su participación en el programa que evita su deportación y les otorga un permiso de trabajo temporal.
El nuevo programa, aprobado por el presidente Obama a través de una orden ejecutiva hace dos meses y que entró ayer en vigor, anulará la deportación y entregará un permiso de trabajo temporal a aquellos jóvenes que, entre otras condiciones, entraron en el país cuando eran niños y que han pasado por diferentes escuelas y universidades norteamericanas, o se alisten en el Ejército.
Sin embargo, Brewer considera que sus permisos de trabajo les ayudarán también a obtener determinados beneficios pagados por el resto de contribuyentes norteamericanos y quiere evitarlo. Este miércoles una orden ejecutiva que exige a todas las agencias estatales de Arizona que tomen las medidas necesarias, y con caracter de urgencia para impedir que los 'dreamers' -apodados así por el proyecto DREAM Act, que les hubiera otorgado casi los mismos beneficios de haberse convertido en ley- obtengan un permiso de conducir o un carnet de identificación en Arizona.
El gobierno estatal alega que si los 80.000 'dreamers' de Arizona logran evitar la deportación, tendrán "un impacto significativo a largo plazo en el presupuesto del Estado, su sistema sanitario y otros beneficios públicos sufragados por los ciudadanos".
El Estado de Arizona podría estar anulando así algunos de los beneficios del programa federal, aunque sea por vía indirecta. Muchos de los jóvenes que eviten la deportación y consigan un permiso de trabajo podrían tener muy difícil acceder a éste sin un permiso de conducir. Por otro lado, las universidades públicas podrían anular las ayudas que reciban los inmigrantes. En un principio, al convertirse en residentes temporales del Estado, tendrían acceso a precios reducidos de las matrículas, como el resto de ciudadanos nacionales. Pero la decisión de Brewer podría obligar a los centros a revisar esta norma y seguir considerándoles extranjeros.
Los abogados de la organización por los derechos civiles ACLU declararon a la cadena NBC que la gobernadora no tiene base legal para defender esta medida porque "aquellos que reciban el permiso, tendrán también autorización para residir en Estados Unidos, lo que les permite también solicitar una identificación estatal".
La decisión también ha sido condenada por el congresista demócrata de Arizona Raúl Grijalva, uno de los grandes defensores de los hispanos en la Cámara de Representantes. "Cuando el 73% de los residentes en Arizona apoyan la ley DREAM Act ni siquiera se puede acusar a Brewer de participar en un juego político. Simplemente está siendo ella misma, haciendo daño a nuestra economía y separando a familias por agradar a una parte minoritaria de la población", afirmó el congresista.
La gobernadora alega sin embargo que ella solo esta garantizando que los inmigrantes indocumentados no gastan recursos públicos financiados por los ciudadanos norteamericanos e insiste en definir la política aprobada por Obama como una "amnistía por la puerta de atrás". Brewer insiste así en su enfrentamiento además con el presidente a raíz la ley de inmigración de Arizona, anulada en gran parte por el Tribunal Supremo hace dos meses.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.
It wouldn’t have cost Trump anything to show a clear intent to deter in a strategically crucial moment; it wouldn’t even have undermined his efforts in Ukraine.
The madness lies in asserting something ... contrary to all evidence and intelligence. The method is doing it again and again, relentlessly, at full volume ... This is how Trump became president twice.
It wouldn’t have cost Trump anything to show a clear intent to deter in a strategically crucial moment; it wouldn’t even have undermined his efforts in Ukraine.