Conservative Republicans Wary of John McCain

Published in Le Monde
(France) on 07/07/08
by Cécile Dehesdin (link to originallink to original)
Translated from by Sarah Whorton. Edited by .
Now, two months before the Republican convention, ultra-conservatives see in September’s meeting one more reason to be wary of John McCain. They fear that the candidate does not leave a very strong mark on the party’s “platform;” the profession of Republican faith rewritten for every convention.

John McCain is considered by many Republicans to be insufficiently conservative. He was partisan to the legalization of clandestine immigrants. He is also in favor of an agreement with India and China on global emissions of CO2, while the vast majority of Republicans are strongly opposed to the Kyoto treaty, and he believes in the market’s strength to regulate environmental problems.

But for many, the party’s “platform” reflects the Republican candidate’s opinions. In the current “platform,” for example, only three of the 85 pages do not mention George Bush’s name. The text will necessarily be rewritten to remove traces of the president whose popularity is at 28%, and conservative activists fear that John McCain benefits from bringing back principles that they judge untouchable, like stem cell research.

What to do with George Bush?

While John McCain’s team must reassure Republicans about their candidate’s conservative intentions, a role for George Bush remains to be found. Despite his unpopularity with the public, the President remains the head of the Republican Party, and he has a strong influence on its members. But John McCain has constructed his rhetoric on the idea that he would not embody a third Bush mandate.

They must, then, find a balance in the transfer of power. In 1988, Ronald Reagan, at the height of his popularity, transferred power to George Bush Senior in an airport: after a farewell speech on the evening of the convention’s opening, Mr. Reagan left the next day, crossing paths with the future President at the New Orleans airport, where he was going to be officially named the Republican candidate. According to the White House Press Secretary, George Bush is scheduled to make a speech at the convention’s opening. For all that, it is more than uncertain whether Mr. McCain and Mr. Bush will appear together publicly.


A deux mois de la convention républicaine, les ultra-conservateurs voient dans le raout de septembre une raison de plus de se méfier de John McCain. Ils craignent que le candidat ne laisse une empreinte trop forte dans la "plate-forme" du parti, cette profession de foi républicaine ré-écrite à chaque convention.


John McCain est considéré par de nombreux républicains comme insuffisamment conservateur. Il a été partisan d'un parcours de légalisation des immigrés clandestins. Il est aussi en faveur d'un accord sur les émissions globales de CO² avec l'Inde et la Chine, alors que la grande majorité des républicains est fortement opposée au traité de Kyoto et croit dans les forces du marché pour régler les problèmes environnementaux.

Or la "plate-forme" du parti reflète pour beaucoup les opinions des candidats républicains. Dans l'actuelle "plate-forme", par exemple, seules trois des 85 pages qui la composent ne mentionnent pas le nom de George Bush. Le texte sera nécessairement réécrit pour tenter d'effacer les traces du président à la cote de popularité de 28 %, et les activistes conservateurs craignent que John McCain en profite pour revenir sur des principes qu'ils jugent intouchables, comme la recherche sur les cellules-souches.

QUE FAIRE DE GEORGE W. BUSH ?

Alors que l'équipe de John McCain doit rassurer ces républicains sur les intentions toutes conservatrices de son candidat, il lui reste également à trouver un rôle à George Bush. Malgré son impopularité dans le grand public, le président reste le chef du Parti républicain, et il conserve une forte influence auprès de ses membres. Mais John McCain a construit sa rhétorique sur l'idée qu'il ne ferait pas un troisième mandat Bush.


Il s'agit donc de trouver un équilibre dans la passation de pouvoir. En 1988, Ronald Reagan, au sommet de sa popularité, avait passé le pouvoir à George Bush senior dans un aéroport : après un discours d'adieu le soir d'ouverture de la convention, M. Reagan était parti dès le lendemain, croisant le futur président à l'aéroport de la Nouvelle Orléans, alors que celui-ci allait être officiellement nommé candidat républicain. D'après l'attachée de presse de la Maison Blanche, il est prévu que George Bush fasse un discours à l'ouverture de la convention. Pour autant, il est plus qu'incertain que M. McCain et M. Bush apparaissent ensemble publiquement.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Australia: The World Still Interprets War Through an American Lens

India: How China’s Cautious Diplomacy in West Asia Reveals a Broader Strategy

Mexico: The Empire Gone Mad

Australia: Iran, Not the US, Currently Has the Strategic Upper Hand

Australia: Donald Trump, Xi Jinping and the Meeting Looming over Middle East War

Topics

Australia: Joe Kent Joins Growing List of Donald Trump Allies Distancing Themselves from Iran War

Australia: Donald Trump, Xi Jinping and the Meeting Looming over Middle East War

Canada: Tulsi Gabbard Flails and Fails To Justify Donald Trump’s Pointless War

Egypt: Between the Ukrainian and Iranian Traps

Germany: Attack on Girls’ School in Iran: Outdated US Military Intelligence Led to a Deadly Mistake

Canada: Why Allies Aren’t Leaping to Trump’s Aid in Strait of Hormuz

Australia: MAGA’s Civil War over Donald Trump’s Conflict in Iran Descends into Personal Attacks

Israel: Answer to an Antisemite: A People, Not a Religion

Related Articles

Israel: Faced with Diplomatic Impotence, War against Iran Is Legitimate

France: Donald Trump’s Dangerous Game with the Federal Reserve

France: Trump Yet To Make Progress on Ukraine

France: Tariffs: The Risk of Uncontrollable Escalation

France: Donald Trump’s Laborious Diplomatic Debut