The General Secretary of the Chinese Communist Party, Xi Jinping, has cast aside Deng Xiaoping’s 1978 warning — “hide your capabilities and bide your time” — after 30 years with the highest and most sustained rate of growth (an average 9.9 percent annually) in the history of capitalism since the Industrial Revolution. And now he has placed China at the forefront of world politics after a strategic agreement with the United States.
The reinvention of Xi Jinping suggests that the time has come for China, in collaboration with the United States, to sketch the main features of a new world order, one that assures the manageability of the system and lays the foundations for a world state.
The current structure of world power offers the following conclusions: The hegemony of the United States is over, but there is no sign of multipolarity, given the recession in Europe and Japan that is rendering them irrelevant. Meanwhile the world, more interconnected and unified than ever, opens into a new configuration which is clearly split between two power-sharing protagonists: China and the United States.
Xi Jinping has set out China’s strategic aims for the next 10 years as “making the dreams of the Chinese people come true.” There is only one other country in the world which defines its national identity in such oneiric terms: the United States. The most salient characteristic of the American people is an extraordinary level of self-esteem.
In order for this to be the case, then, the “American Dream” is not just the promise of climbing the ladder of society, but also the assurance that their political order is extraordinarily legitimate, with meaningful roots and a global calling.
This level of confidence is part and parcel of being American; as Chesterton put it, “The American people have no ideology; they are one.” This self-assurance is directly linked — and has its roots in — a key element of its makeup: Ever since its very beginnings, the United States has enjoyed the highest levels of productivity in the modern world, starting with those aboard the Mayflower right up to the likes of Steve Jobs.
China has now decided to float the renminbi/yuan earlier than anticipated, with the aim of attaining full exchangeability within three to five years, if not less. To that end, it has started to free up its interest rates and is doing away with the repression of its economy to assure the complete internationalization of its stock markets, integrating them with Wall Street, Frankfurt and London according to common rules.
This economic reform is absolutely central to Xi Jinping’s plans for his fifth generation. It implies China’s complete integration into advanced capitalism and represents the culmination of the process to globalize this system that began in the 1970s. The acceleration of this process is because the yuan is no longer devalued for competitive advantage. Its value, when compared with the currencies of its competitors, would grow by over 30 percent — a direct result of the Chinese government opening up its capital to the outside world. This is happening when commercial surplus has fallen to 2.1 percent of GDP — the lowest level for 30 years — and which, based on experience, will continue to fall.
The Yuan closed at 6.12/$ on May 27, a nominal rise of 35 percent from June 2003; this month it has grown more against the dollar than in the rest of the year put together. If this is added to the rise in labor costs (up 20 percent per year since 2008), its value is 50 percent higher than 10 years ago.
In the 21st century, the world can only be led, not dominated. It is a constant state of flux, which can change in an instant, and in which crises are becoming ever more common. Only through hopes and dreams can one lead in this system: This Chinese cultural strategy is not based on its government’s sentimentality, but on its perceptiveness.
El secretario general del Partido Comunista chino, Xi Jinping, dejó atrás la admonición de Deng XiaoPing en 1978: “oculta tu brillantez y espera tu tiempo”, al comenzar 30 años de crecimiento a la tasa más alta -9,9% anual promedio- y durante el período más prolongado de la historia del capitalismo desde la Revolución Industrial (1780-1840); y ahora, a través de un acuerdo estratégico con EE.UU., coloca a China en el primer plano de la política mundial.
La reformulación de Xi Jinping implica que el tiempo ha llegado para esbozar, junto con EE.UU., los trazos fundamentales del orden global, que aseguren la gobernabilidad del sistema y establezcan las bases de un Estado mundial.
La estructura del poder global ofrece los siguientes rasgos: terminó la unipolaridad hegemónica de EE.UU. y no hay signos de multipolaridad, porque Europa y Japón retroceden, y se orientan hacia un destino de irrelevancia, mientras el mundo, hondamente integrado y unificado, s e despliega en una configuración notoriamente bipolar, con solo dos protagonistas: China y EE.UU.
Xi Jinping ha definido ahora el objetivo estratégico para los próximos 10 años como la realización del “sueño del pueblo chino”. Hay solo otro país en el mundo que define su identidad nacional con similar referencia onírica. Es EE.UU., la civilización americana. La característica primordial de la civilización estadounidense es un extraordinario nivel de autoestima.
Para ella, el “sueño americano” no es solo una promesa de ascenso social, sino también la certidumbre de una legitimidad excepcional de su orden político, de raíces trascendentes y vocación global.
Esta confianza en su excepcionalidad es constitutiva de EE.UU.: “Los norteamericanos no tienen una ideología, son una ideología”, dice Chesterton; y esta certidumbre está directamente vinculada - es una de sus raíces - a un rasgo estructural decisivo: EE.UU. dispone desde su origen del más alto nivel de productividad del mundo moderno, y así ha sido desde los viajeros del Mayflower a Steve Jobs.
China decidió ahora abreviar los plazos de la internacionalización del renminbi /yuan y asegurar su convertibilidad plena en los próximos 3/5 años, o quizás antes. Para eso comenzó a liberar sus tasas de interés y terminar con la represión de su sistema financiero, asegurando al mismo tiempo la completa transnacionalización de sus mercados bursátiles, fundiéndolos, a través de reglas comunes de funcionamiento, con Wall Street, Frankfurt y Londres.
La reforma financiera es absolutamente central en la agenda de la quinta generación que lidera Xi Jinping, e implica la integración plena de China con el capitalismo avanzado, con lo que culmina -y se realiza históricamente- la globalización del sistema capitalista iniciada en la década del ‘70. El sustento de esta aceleración es que desapareció la depreciación del yuan como ventaja competitiva. Su sobrevaloración frente a las divisas de todos sus competidores sería más de 30%, resultado directo de la apertura de la cuenta capital realizada por el gobierno chino; y esto sucede cuando el superávit comercial ha caído a 2,1% del PBI, el nivel más bajo en los últimos 30 años, y tiende a declinar cada vez más.
El yuan cerró a 6,12/U$S el 27 de mayo, 35% por arriba, en términos nominales, del nivel de junio de 2003; y ese mes se apreció más respecto al dólar que en el resto del año sumado. Si se cruza con el alza de los costos laborales (+20% anual desde 2008), la valorización es 50% mayor respecto a la de 10 años atrás.
Un mundo como el del siglo XXI solo se puede conducir, no dominar. Es un sistema de flujos, donde la regla es la instantaneidad y en el que las crisis se transforman en fenómenos constantes. Un sistema así solo se puede conducir a través de los sueños. La cultura estratégica china no se caracteriza por su sentimentalismo, sino por su lucidez.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.
It wouldn’t have cost Trump anything to show a clear intent to deter in a strategically crucial moment; it wouldn’t even have undermined his efforts in Ukraine.
If the Green Party or No Labels candidates steal enough votes from Biden, they will go down in history as the idiot narcissists who helped Trump return to power and possibly finish off U.S. democracy.