This week, the president of the United States, Barack Obama, will complete a tight schedule that will take him to several European capitals and Saudi Arabia. Of all of the stops, the most newsworthy (and what should be the most important) is the one he will have in Brussels, headquarters to the European Union's most important institutions. The meetings he will have with community leaders are a novelty, because oddly, it is the first time that the American president is attending a summit in the capital of the EU (he withdrew his attendance to another summit in 2010).
Each of the other stops on his tour has meaning and importance. For example, the program includes a respectful visit to an American cemetery in Belgium, a reminder of the help the United States gave in the war from 1914 to 1918, which should have ended all wars. He will also attend a conclave in The Hague about the use and control of nuclear energy, where he will meet with the highest Chinese authority. He will visit Paris and Berlin, the ultimate symbolism that an axis of European integration formed by France and Germany still exists. As recognition of the ever-powerful American Catholic parish and paying needed attention to the innovative performance of Pope Francis, Obama will visit the Vatican, in addition to meeting the new Italian prime minister while in Rome. The shadow of Putin's Russia, however, will be on the horizon, in full backlash from the intervention in Crimea. Last, remembering that the Arab world is still relevant in Washington's current agenda, Obama will assure his Saudi Arabian allies that American support continues as solid as that given to Israel.
However, the most meaningful chapter of this packed trip is set precisely in the scene of the Belgian capital (where there will be a stop at the NATO headquarters), the direct approach to the heart of the European Union. Obama's ambivalent attitude toward the reality of European integration is representative of an important sector of the established American order, its intelligence and security community, and its analysis framework. Notice that U.S. leaders rarely refer to the "European Union," preferring the vague allusion to Europe. It would appear that this is respectful toward the perception of certain European sectors (the notorious case being that of the United Kingdom), where the European Union is only one of the options for foreign policy. Europe is a geographic, historical and cultural reality for the United States, while the EU is an experiment in which they still look for the telephone that Kissinger supposedly demanded.
The interest that different branches of community power pay to TTIP (the English acronym for the free trade and investment agreement between the EU and the United States) is attention grabbing, present in the agenda of topics and situated at a different level than that of strategy for Ukraine's crisis. Although it has been cooking for several years and one can date it back to the beginning of the relationship between the two entities, it was explicitly placed in the center of attention in the middle of 2013. It is expected that negotiations will be very advanced at the end of this year, but it is feared that they will extend until 2017.
At that point, one may question other reasons for the current rush. There is no doubt that in times of crisis still present in both the U.S. and Europe, the facts that are being considered with respect to the creation of a respectable number of job placements on both shores of the Atlantic are a significant reason. Certain geopolitically focused analyses indicate that the new Atlantic alliance in progress is a protection ploy among the threat of emerging economies, formed by BRICS and other new powers.
In any case, some obstacles with complicated solutions intrude on this calendar and these intentions, at least keeping in mind the attitude and realities in the United States. Curiously, the Republican Party does not appear to create an obstacle itself, as the general interests that it represents are inclined to free trade and free flow of investments. Labor sectors that are traditionally the Democrats' backbone also do not represent problems, given that numerous workers' interests may welcome the protective aspects of European legislation.
First, the main obstacle is that the American mind is conditioned to lean toward Asia. The competition comes from the Pacific agreement/alliance, which still holds weight, especially in issues of security. Second, while the EU counts on a permanent representative (the Commission) for trade negotiations, the United States' "telephone" does not exist. The eager "fast track authority" attributed to the government has never been lent to the government. The U.S. suffers from a dispersion of power. The states (and their subregions and metropolitan zones), political parties, and the nation’s different modalities according to the topic and the business and labor lobbyists share power. The third obstacle will come from the decision of the American government to not only decrease the authorization of free trade to the European project, but also to unite it with a similar agreement with other areas around the world, which will complicate negotiations. Everything, as one can see, has only just begun. Just when there will be a new leader in Europe after this summer, as a result of elections and the naming of the positions of highest power. This can also be said of the midterm elections in the U.S. Congress.
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, cumplirá esta semana una agenda apretada que lo llevará a varias capitales europeas y Arabia Saudita. De todas las escalas, la más noticiosa (y debiera ser la más importante) es la que tendrá como marco Bruselas, sede de las principales instituciones de la Unión Europea. Las reuniones que tendrá con los dirigentes comunitarios son una novedad ya que, insólitamente, es la primera vez que el presidente norteamericano asiste a una cumbre en la capital de la UE (suspendió su asistencia a otra cumbre en 2010).
Las otras etapas de su periplo tienen cada una su significado e importancia. Por ejemplo, el programa incluye una visita respetuosa a un cementerio norteamericano en Bélgica, recuerdo de la ayuda de Estados Unidos en la guerra de 1914-1918, que debería haber terminado con todas las guerras. Asistirá también a un cónclave en La Haya sobre el uso y control de la energía nuclear, donde coincidirá con la máxima autoridad china. Visitará París y Berlín, máximos simbolismos del todavía existente eje de la integración europea formado por Francia y Alemania. Como reconocimiento a la siempre potente feligresía católica norteamericana, prestando debida atención a la novedosa actuación del papa Francisco, Obama visitará el Vaticano, además de que en la misma Roma se reunirá con el nuevo premier italiano. En el horizonte, sin embargo, estará la sombra de la Rusia de Putin, en plena resaca de la intervención en Crimea. Finalmente, para recordar que el mundo árabe sigue teniendo vigencia en la candente agenda de Washington, Obama asegurará a sus aliados saudíes que el apoyo norteamericano sigue siendo tan sólido como el prestado a Israel.
Pero el capítulo más significativo de este apretado viaje es precisamente en el escenario de la capital belga (donde habrá una parada en la sede de la OTAN) el acercamiento directo al corazón de la UE. La actitud ambivalente de Obama hacia la realidad de la integración europea es representativa de un sector importante del orden establecido norteamericano, su comunidad de inteligencia y seguridad y su entramado de análisis. Obsérvese que raramente la dirigencia de Estados Unidos se refiere a la “Unión Europea”, prefiriendo la vaga alusión a Europa. Pareciera que así es respetuosa con la percepción de ciertos sectores europeos (caso notorio del Reino Unido) donde la UE es solamente una de las opciones de política exterior. Europa para Estados Unidos es una realidad geográfica, histórica y cultural, mientras que la UE es un experimento en el que todavía se busca cuál es el teléfono que supuestamente demandaba Kissinger.
Presente en la agenda de temas, situado a nivel diferente del estratégico por la crisis de Ucrania, llama la atención el interés prestado por diferentes ramas del poder comunitario hacia el TTIP (el acrónimo en inglés del acuerdo de libre comercio e inversiones entre la UE y Estados Unidos). Aunque se ha estado cocinando durante varios años, y que se puede remontar al principio de las relaciones entre las dos entidades, fue explícitamente colocado en el centro de atención a mitad de 2013 y se pretende que las negociaciones estén muy avanzadas a final de este año, pero que se teme se extiendan hasta 2017.
Uno entonces se pregunta acerca de otras razones para las prisas actuales. No cabe duda que los datos que se barajan en cuanto a la creación de una cantidad respetable de puestos de trabajo a ambas orillas del Atlántico son una razón de peso en los momento de crisis todavía presente, tanto en Estados Unidos como en Europea. Ciertos análisis de tónica más geopolítica señalan que la nueva alianza atlántica en marcha es una maniobra de protección entre la amenaza de las economías emergentes, formada por los BRICs y otras nuevas potencias.
En cualquier caso, en este calendario e intenciones se entrometen algunos obstáculos de complicada solución, por lo menos teniendo en cuenta la actitud y las realidades de Estados Unidos. Curiosamente, el bando republicano no parece en sí constituir un obstáculo, ya que los intereses generales que representan son proclives al libre comercio y al flujo libre de inversiones. Tampoco los sectores laborales que tradicionalmente son la columna vertebral de los demócratas puede representar problemas, ya que numerosos intereses de trabajadores pueden dar la bienvenida a los aspectos protectores de la legislación europea
En primer lugar, el principal obstáculo es que la mente norteamericana está condicionada por la oscilación hacia Asia. La competencia viene del acuerdo/alianza del Pacífico, que todavía pesa sobre todo en temas de seguridad. En segundo término, mientras la UE cuenta con un representante fijo (la Comisión) para negociaciones de comercio, el “teléfono” de Estados Unidos no existe. La ansiada “Fast Track Authority” concedida al gobierno nunca ha sido prestada al gobierno. Estados Unidos sufre de una dispersión de poder, compartido por los estados (y sus subregiones y zonas metropolitanas), los partidos y sus diferente modalidades según los temas, los lobbies empresariales y laborales. El tercer obstáculo vendrá de la decisión del gobierno norteamericano de no reducir la autorización de libre comercio a solamente el proyecto europeo, sino de unirlo a un trato similar a otras zonas del planeta, lo que complicará las negociaciones. Todo, como puede verse, solamente ha comenzado ahora. Precisamente cuando en Europa habrá una nueva dirigencia a partir del verano como resultado de las elecciones y de los nombramientos de los puestos de mayor nivel. Igual puede decirse de elecciones intermedias del Congreso en Estados Unidos.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.
The economic liberalism that the world took for granted has given way to the White House’s attempt to gain sectarian control over institutions, as well as government intervention into private companies,
The economic liberalism that the world took for granted has given way to the White House’s attempt to gain sectarian control over institutions, as well as government intervention into private companies,