Donald Trump Has the Same Approval Rating in Spain and the United States

Published in El Mundo
(Spain) on 2 October 2018
by Pablo Pardo (link to originallink to original)
Translated from by Madeleine Ramsey. Edited by Nkem Okafor.
According to a survey carried out in 25 countries, Trump is the most distrusted world leader.

Donald Trump usually says that, since becoming the president of the United States, “The U.S. is respected again!” The last time he made this assertion was on Sept. 21 at a rally in Missouri. Exactly four days later, the United Nations General Assembly appeared to question this statement after laughing at the commander-in-chief and the government during his speech at the organization.

Today, a poll from the Pew Research Center, one of most prestigious organizations for public opinion polls in the United States, has discovered who the most respected world leader is, and it’s not Trump. In a survey of 26,112 people in 25 different countries, results reveal that though the U.S. as a whole has an approval rating of 50 percent and a disapproval rating of 43 percent, the problem is when they are asked about Trump. Only 23 percent of respondents have confidence in the American president, while 70 percent clearly and plainly declare that they do not trust the president. Trump is, in fact, the least trusted world leader, ahead of Russian President Vladimir Putin, who is distrusted by 62 percent of respondents.

Spain is one of the countries that best demonstrates this dynamic. When Barack Obama was in the White House, support for the president was around 60 percent. Now it is around 42 percent. It is a significant decrease but with an upside — Trump is as popular (or more) in Spain as George W. Bush when he was in office. In general, Trump has similar public approval to Bush, and in various cases surpasses him. This could indicate that conservative nationalist and populist policies of the current president are part of a global trend.

According to a Gallup opinion poll, Trump’s popularity last week in the U.S. was 42 percent. Although it is always risky to compare two such different polls — Pew’s poll took place in May and June, while Gallup’s is more recent — it is however noteworthy that Trump’s popularity is the same in Spain and the U.S.

Trump’s presidency is damaging the international image of the United States, which has taken a nosedive in all polled countries since the Obama presidency, although he still has a popularity rating of 50 percent. Interestingly, the countries in which this trend has not been reported, like Hungary, Poland and Israel, are countries that have been accused of adopting ultranationalist policies. In general, among respondents, there is a complete polarization, with respondents who define themselves as “conservatives” supporting Trump, and the rest rejecting him.


Según una encuesta realizada entre personas de 25 países, Trump es el líder mundial que menos confianza despierta

Donald Trump suele decir que, desde que él es presidente de Estados Unidos, "nuestro país es respetado de nuevo". La última vez que lo dijo fue el 21 de septiembre, en un mitin en el estado de Missouri. Exactamente cuatro días después, la Asamblea General de Naciones Unidas pareció cuestionar esa afirmación al recibir con carcajadas las afirmaciones del jefe del Estado y del Gobierno de EEUU en su intervención ante el pleno de la organización.

Ahora, un sondeo de la organización de estudios de la opinión pública más prestigiosa de Estados Unidos, el Pew Research Center, sugiere que ese país es respetado en el mundo. El que no lo es... es Donald Trump. Una encuesta realizada por el Pew entre 26.112 personas en 25 países de todo el mundo revela que EEUU, en conjunto, tiene una imagen positiva entre el 50%, y negativa del 43%. El problema es cuando se pregunta por Donald Trump. Solo el 23% de los encuestados tiene confianza en el presidente estadounidense, frente al 70% que, lisa y llanamente, no se fía del presidente. Trump, de hecho, es el líder mundial que menos confianza despierta, por delante del presidente ruso Vladimir Putin, que tiene un rechazo del 62%.

España es uno de los países que mejor reflejan esa dinámica. El respaldo al presidente de Estados Unidos rondaba el 60% cuando Obama estaba en la Casa Blanca. Ahora, se sitúa en el 42%. Es un desplome considerable, pero con un matiz: Trump es tan -o más popular- en nuestro país que lo que fue George W. Bush. En general, Donald Trump tiene un respaldo popular similar al de Bush, y en varios casos lo supera. Eso podría indicar que el conservadurismo nacionalista y populista del actual presidente estadounidense es parte de una tendencia global.

De hecho, la popularidad de Trump la semana pasada en Estados Unidos era del 42%, según un sondeo de la consultora Gallup. Aunque siempre es arriesgado comparar dos sondeos tan diferentes -incluso en el tiempo, ya que el de Pew se llevó a cabo entre mayo y julio, mientras que el de Gallup es casi instantáneo- no deja de ser destacable que la popularidad de Trump en España y en EEUU sea la misma.

La Presidencia de Trump también está dañando sin paliativos la imagen internacional de Estados Unidos, que se ha hundido en todos los países sondeados en relación con la de Barack Obama, aunque todavía cuenta con una popularidad del 50%. Los países en los que esa tendencia no se da son, curiosamente, naciones que están siendo acusadas de adoptar un rumbo ultranacionalista, como Hungría, Polonia, e Israel. En general, hay una polarización absoluta, con los encuestados que se definen a sí mismos como "conservadores" apoyando a Trump, y el resto rechazándolo.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Austria: Trump Punishes Merz but Also Weakens His Own Country

Ireland: The Irish Times View on Trump’s Tariffs: EU/US Trade Deal under Pressure

Japan: Attack on Iran: Ending the Battle Is the Main Priority

Venezuela: Neither State of the Union nor Commonwealth nor Bolivarian Republic: The Republic of Venezuela

     

Austria: Trump Can’t Destroy NATO

Topics

Saudi Arabia: Iran War: Cup Moving Toward the Lip?

South Africa: UN Security Council’s Veto Powers Bite back the US

Austria: Trump Punishes Merz but Also Weakens His Own Country

Austria: Trump Can’t Destroy NATO

South Korea: Trump’s Move To Cut Troops in Germany Must Not Affect Korean Peninsula

Germany: Europe Last

Japan: Attack on Iran: Ending the Battle Is the Main Priority

Related Articles

Saudi Arabia: Iran War: Cup Moving Toward the Lip?

South Africa: UN Security Council’s Veto Powers Bite back the US

Tunisia: A Ship Adrift

Austria: Trump Punishes Merz but Also Weakens His Own Country