The Republicans Will Pay for This

Published in Expressen
(Sweden) on 6 January 2021
by Mats Larsson (link to originallink to original)
Translated from by Daniel Buller. Edited by Gillian Palmer.
Jan. 6, 2021: A date that will live in infamy. And it is Donald Trump who caused it.

They are famous and strong words, uttered by President Franklin D. Roosevelt and referring to Dec. 7, 1941, the day Japan attacked the United States of America: ”A date which will live on in infamy.”

This will also apply to Jan. 6, 2021. But this time the attack was not from a foreign nation, and not against a naval base far out in the Pacific Ocean.

This time the attack was in Washington, D.C., the Capitol of the United States of America. And it was the losing side in an American presidential election who stormed the Capitol building. This was to stop the Electoral College vote certification planned to take place there, which would have given Joe Biden victory in the presidential election. Now it had to be abandoned.

One person was shot dead inside the Capitol. Pictures of police officers inside with weapons drawn were transmitted across the world.

The world was in shock. These were scenes we had never seen before from the U.S. Things like this happen in other countries, sure, but not the U.S.

In the White House, the president of the United States was sitting in front of the TV following developments. In a way, Donald Trump got what he wanted.

He was the one encouraging his supporters to come to the Capitol today. He was the one who had continually claimed the election victory was stolen from him through extensive election fraud. He tamely tweeted about ”No violence!” and for all at the Capitol to conduct themselves peacefully. Eventually he asked them to go home. It was about time — way too late.

None of this would have happened if Trump had done what his predecessors did before him: acknowledged himself beaten, congratulated the winner and started preparing for the move out of the White House. Instead, he has incited the shameful, devastating scenes we have witnessed from the U.S. Capitol. It is a coup attempt -- or perhaps more of a riot -- we have just witnessed. An attempt to stop the democratic process.

Biden was not holding back in his short speech. He said that democracy is under attack.

Thankfully, it is not the military who are involved. It is the loser in the election who refuses to accept the result and trying to force a different one in which Trump gets to stay in the White House.

That is not going to happen. After a few hours Congress reconvened and continued the execution of the ceremony which normally would only be a formality, the certification of electoral votes. There was a debate about the result in a few states, like Arizona and Pennsylvania, but attempts to invalidate the electoral votes there were voted down, as expected. Some Republican senators who had planned to question the result changed their minds after what happened.

Trump will leave the White House on Jan. 20 and will leave the post dishonored. The events in Washington this Wednesday are going to be a blot that cannot be washed away.

The Republicans have paid a price for Trump’s actions over the last few weeks. The party will lose control over the Senate, since the two Democratic candidates won the runoff election in Georgia. This means that the Democrats now control both houses of Congress. This is, of course, very good news for Biden.

In 2016, some Republicans warned that with Trump, the party had created a monster over whom they risked losing control.

That is exactly what has happened. The party has in many ways been transformed into Trump’s party. It remains to be seen if Trump will continue to live on politically after leaving the White House.

Frankenstein’s monster was, as we know, very difficult to get rid of.


Republikanerna får betala för det här

Det är ett datum som ska leva i vanära.

Den 6 januari 2021.

Och det är president Donald Trump som orsakade det.

Det är kända och starka ord. De uttalades av president Franklin D Roosevelt och det handlade om den 7 december 1941, dagen då Japan gick till angrepp mot USA.

– Ett datum som ska leva i vanära, sa FDR.

Det kommer även den 6 januari 2021 att göra. Men denna gång kom attacken inte från någon främmande nation, inte mot någon örlogsbas långt ut Stilla havet.

Denna gång skedde angreppet i Washington DC, USA:s huvudstad. Och det var den förlorande sidan i ett amerikanskt presidentval som stormade kongressbyggnaden.

Detta för att stoppa den röstsammanräkning som skulle ha skett där inne och som skulle ha gett Joe Biden segern i presidentvalet. Nu fick allt avbrytas.

En person sköts ihjäl inne i kongressbyggnaden. Bilder på poliser därinne med dragna vapen sändes ut över hela världen.

En chockad värld. För några liknande scener har vi aldrig sett förr i USA. Sånt här händer i andra länder, ja, men inte USA.

Och i Vita huset satt USA:s president framför tv:n och följde utvecklingen. Och på sätt och vis fick ju Donald Trump som han ville.

Det var han som uppmanat sina anhängare att komma till huvudstaden denna dag. Det är han som hela tiden hävdat att han blivit bestulen på valsegern genom omfattande valfusk.

Han twittrade sedan tamt om ”inget våld!” och att alla vid kongressen skulle uppföra sig fredligt. Han uppmanade dem till slut att gå hem. Det var så dags det. På tok för sent.

Inget av detta skulle ha hänt om Donald Trump gjort som alla företrädare gjort före honom, erkänt sig besegrad, gratulerat vinnaren och börjat förbereda flytten ur Vita huset.

I stället har han hetsat fram de skamliga, förödande scener vi fått se från USA:s huvudstad. Det är ett försök till kupp, eller kanske snarare till uppror, vi just bevittnat. Ett försök att stoppa den demokratiska processen.

Joe Biden skrädde inte orden i sitt korta tal. Han sa att demokratin står under attack.

Det är inte militären som är inblandad, tack och lov. Det är valets förlorare som vägrar acceptera resultatet och som försöker tvinga fram en annan verkligen där Donald Trump får stanna i Vita huset.

Det kommer inte att ske. Och kongressen samlades igen efter några timmar och fortsatte genomföra den ceremoni som normalt bara varit en formalitet, sammanräkningen av elektorsrösterna.

Det blev debatt kring resultatet i några av delstaterna, som Arizona och Pennsylvania, men försöken att ogiltigförklara elektorsrösterna där röstades som väntat ner. En del republikanska senatorer som planerat ifrågasätta resultatet ändrade sig efter det som skett.

Donald Trump kommer att lämna Vita huset den 20 januari och han kommer att lämna posten vanärad. Händelserna i Washington denna onsdag blir en skamfläck som aldrig kommer att kunna tvättas bort.

Och republikanerna har fått betala ett politiskt pris för Trumps agerande de senaste veckorna. Partiet kommer att förlora kontrollen över senaten sedan de två demokratiska senatskandidaterna vunnit omvalet i Georgia.

Detta innebär att demokraterna nu kontrollerar bägge kamrarna i kongressen. Det är förstås mycket goda nyheter för Joe Biden.

Det fanns en del republikaner som 2016 varnade för att partiet med Donald Trump skapat ett Frankensteins monster som de riskerade att tappa kontrollen över.

Det är precis vad som har inträffat. Partiet har på många sätt förvandlats till Trumps parti. Det återstår att se om Trump kommer att fortsätta leva politiskt efter sin sorti från Vita huset.

Frankensteins monster var som bekant mycket svår att bli av med.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Venezuela: Charlie Kirk and the 2nd Amendment

Thailand: Brazil and the US: Same Crime, Different Fate

Spain: Charlie Kirk and the Awful People Celebrating His Death

Taiwan: Trump’s Talk of Legality Is a Joke

Israel: Antisemitism and Anti-Israel Bias: Congress Opens Investigation into Wikipedia

Topics

Malaysia: The Tariff Trap: Why America’s Protectionist Gambit Only Tightens China’s Grip on Global Manufacturing

Singapore: Several US Trade ‘Deals’ Later, There Are Still More Questions than Answers

Venezuela: Charlie Kirk and the 2nd Amendment

Spain: Charlie Kirk and the Awful People Celebrating His Death

Germany: Trump Declares War on Cities

Japan: US Signing of Japan Tariffs: Reject Self-Righteousness and Fulfill Agreement

Russia: Trump the Multipolarist*

Turkey: Blood and Fury: Killing of Charlie Kirk, Escalating US Political Violence

Related Articles

Malaysia: The Tariff Trap: Why America’s Protectionist Gambit Only Tightens China’s Grip on Global Manufacturing

Singapore: Several US Trade ‘Deals’ Later, There Are Still More Questions than Answers

Dominican Republic: Trump Is Rigorously Consistent

Germany: Trump Declares War on Cities

Russia: Trump the Multipolarist*