Jerzy Haszczyński: European Observers of Donald Trump’s Board of Peace — and a Bulgarian Surprise

Published in Rzeczpospolita
(Poland) on 17 February 2026
by Jerzy Haszczyński (link to originallink to original)
Translated from by Danuta Kowalska. Edited by Patricia Simoni.
The original version of the Board of Peace, related to the Gaza Strip, is gaining interest in some EU countries, with some even willing to send troops. But Donald Trump's board, which rivals the U.N., is meeting with great resistance in Europe.

The opening meeting of the Board of Peace will take place on Thursday in Washington. Initially, it aimed to focus on peace in the Gaza Strip. At the time, it enjoyed the support of almost the entire world, including the EU. The celebration of Trump's 20-point peace plan for Gaza in October in Egypt's Sharm el-Sheikh was attended by the chancellor of Germany, the prime ministers of Great Britain and Italy, and the president of France — not to mention the presidents and monarchs of Arab and Muslim countries. Poland, however, had no representative present.

In November, the U.S. president's plan to establish the Board of Peace and send peacekeepers to the Gaza Strip was supported by the U.N. Security Council. It is rare for any of the permanent members to withhold a veto on such crucial matters. Russia and China chose to abstain, while all other members of the Security Council voted in favor, including the veto-wielding U.K. and France.

Opposition of Major European Countries to Trump's Board of Peace

The problem with the concept of the Board of Peace in Europe began at the moment when Trump decided to expand its influence to other conflicts and personally become its head — effectively for life. He can either step down from the chairmanship himself, or the board can decide on it unanimously. That seems unlikely, given that all Americans who are on the board have ties to the president.

Concerns have emerged that the new body, which is supposed to "promote stability" and "secure enduring peace” in the various regions affected or threatened by conflicts, could become a rival to the U.N. In addition, it destroys the international order, especially important for small- and medium-sized countries, whose fate will now be decided by one man: Trump, who is known for coercion and threats. True, the document establishing the Board of Peace speaks about acting in accordance with international law, but not everyone who follows Trump's actions in the world is convinced of this.

Major European countries, including France and Germany, are working to reduce their dependence on America by building a European superpower and asserting European sovereignty. They were particularly reluctant to respond to the enlarged version of the Board of Peace. But European sovereignty over the past 10-15 years requires that countries near Russia, weaker than Germany or France, be cautious in openly rejecting American ideas with "peace" in their names.

An example is Finland. Its president, Alexander Stubb, who managed to develop good relations with Trump last year, called the Board of Peace "a good idea" in an interview a month ago with The Washington Post. He immediately added that it should have a strong mandate from the U.N., as was successfully secured in the Gaza Strip. A few days later, Finnish public media reported that Finland would not accept an invitation to the Board of Peace, adding, "for now."

Trump did not invite the Baltic states to the Board of Peace, although approximately 60 countries received an invitation. The Baltics are especially vulnerable to a potential attack by Russia. They didn't have to take an official position; Latvian politicians, for example, say they "highly" value relations with the U.S.

Is It Possible To Talk About Peace with Vladimir Putin?

Trump invited Russia, which led to the accusation that Putin is supposed to talk about peace at the same table. Trump has already spoken to him; however, President Emmanuel Macron, who is very critical of the Board of Peace, also wants to do so. In early February, he said that preparations were underway for a meeting with Putin in coordination with partners from Ukraine and Europe. So far, Russia has not taken up the invitation to the new Trump organization but, according to the Foreign Ministry in Moscow, "is considering its position." He will not attend the first meeting of the council, which will be held on Thursday in Washington.

Alexander Lukashenko will also not attend, although in January he was very pleased with the invitation and signed a document for Belarus' inclusion in the Board of Peace.

In Poland, the topic of the Board of Peace has become another bone of contention between the government and the president and the Law and Justice opposition. Its leader, Jarosław Kaczyński, said that our country should become a permanent member and therefore pay the required $1 billion. Karol Nawrocki took part in the official presentation of the board during the Davos forum in January. He was even the first of the foreign leaders mentioned by Trump, but Poland was not among the founding members. President Nawrocki is not going to Washington either; he will be represented by the head of the Office for International Policy, Marcin Przydacz.

It seems that Poland will maintain its observer status because the entry into the board must be initiated by the government. Prime Minister Donald Tusk said on Tuesday that the government did not foresee this "under these circumstances and conditions." But he added that the representative of Poland can participate in the deliberations "as an observer."

What Is Bulgaria Doing among the Founding Members of the Board of Peace?

Two EU countries were among the founders of the Board of Peace. One is Hungary, which is not surprising, given Viktor Orbán's anti-Brussels policies and his close ties to Trump. But there is also Bulgaria, which is surprising, because it has so far avoided conflicts with the EU mainstream. Acting Prime Minister Marcin Przydacz was one of the heroes of the ceremony in Davos, but in the coming days he will give up the helm of the government.

"It is not clear whether this is legally binding or whether it can be considered that Bulgaria is already a member of the board," Vessela Cherneva, a Bulgarian analyst at the European Council on Foreign Relations think tank, told Rzeczpospolita. The opposition demanded a debate in Parliament on this issue, but it never took place. The leader of the main ruling party, Boyko Borisov, said that the issue of Zhelyazkov’s signature will not be submitted for ratification now because snap elections are ahead (April 19) and will likely happen afterward, he added.

Why did the interim prime minister decide to do that? It is believed that he was prompted to do so by the oligarch Delan Peevski, who hopes that Trump will remove him from the Magnitsky sanctions list.

Who Will Send Troops to Gaza?

For now, the Board of Peace is dominated by countries interested in its original version — related to the Gaza Strip — including the leading Arab and Muslim states. This week, several EU countries bordering the Mediterranean and with a keen interest in resolving the Israeli-Palestinian conflict (Greece, Cyprus and Italy) confirmed their participation as observers.

Greece also decided to send its troops to the International Stabilization Force in Gaza, provided for in the Trump peace plan and having a U.N. mandate. There are problems with completing the ISFs, especially among the Muslim countries that were supposed to dominate them. Its significant participation (several thousand soldiers) was confirmed a few days ago by Indonesia, the most populous Muslim country. In addition, there will be Moroccans and Albanians in Gaza. Israel does not agree to the participation of Turkey, although Turkey is quite willing.


Jerzy Haszczyński: Europejscy obserwatorzy Rady Pokoju Donalda Trumpa. I bułgarskie zaskoczenie
Pierwotna wersja Rady Pokoju, związana ze Strefą Gazy, zyskuje zainteresowanie części krajów Unii Europejskiej. Są nawet chętni do wysłania tam wojsk. Ale konkurowanie Rady Donalda Trumpa z ONZ budzi w Europie duży opór.

Publikacja: 17.02.2026 20:38

https://www.rp.pl/polityka/art43824071-jerzy-haszczynski-europejscy-obserwatorzy-rady-pokoju-donalda-trumpa-i-bulgarskie-zaskoczenie

Rada Pokoju została zainaugurowana w czasie Światowego Forum Ekonomicznego w Davos przez Donalda Tru

Jerzy Haszczyński

Spotkanie inauguracyjne Rady Pokoju odbędzie się w czwartek w Waszyngtonie. Najpierw miała się zajmować pokojem w Strefie Gazy. I wtedy miała poparcie prawie całego świata, włącznie z Unią Europejską. W świętowaniu 20-punktowego planu pokojowego Donalda Trumpa dla Gazy uczestniczyli w październiku w egipskim Szarm el-Szejk kanclerz Niemiec, premierzy Wielkiej Brytanii i Włoch, prezydent Francji, nie mówiąc o prezydentach i monarchach z krajów arabskich i muzułmańskich. Nie było natomiast przedstawiciela Polski.
Reklama

W listopadzie plan amerykańskiego prezydenta, przewidujący powstanie Rady Pokoju i wysłanie do Strefy Gazy wojsk rozjemczych, poparła Rada Bezpieczeństwa ONZ. Brak weta któregoś ze stałych członków w tak kluczowych sprawach rzadko udaje się tam uzyskać. Rosja i Chiny wstrzymały się od głosu, wszyscy pozostali członkowie Rady Bezpieczeństwa byli za, w tym posiadające prawo weta Wielka Brytania i Francja.


Sprzeciw dużych państw europejskich wobec Rady Pokoju Donalda Trumpa
Problem z postrzeganiem Rady Pokoju w Europie zaczął się w chwili, gdy Donald Trump postanowił poszerzyć jej kompetencje na inne konflikty i osobiście stanąć na jej czele (i właściwie na zawsze, bo z przewodniczenia może zrezygnować sam albo może o tym zdecydować zarząd, ale jednogłośnie, co wydaje się mało prawdopodobne, bo są w nim prawie sami Amerykanie związani z prezydentem).

Wtedy pojawiły się obawy, że nowe ciało, które ma „promować stabilność” i „zapewnianie trwałego pokoju” w różnych regionach dotkniętych konfliktami – a także nimi zagrożonych – to konkurencja dla ONZ. I na dodatek burzenie porządku międzynarodowego, ważnego zwłaszcza dla krajów średnich i małych, o których losie będzie teraz decydował właściwie jeden człowiek – Donald Trump, znany z wymuszeń i gróźb. Co prawda w dokumencie powołującym Radę Pokoju jest mowa o działaniu zgodnym z prawem międzynarodowym, ale nie wszystkich śledzących to, co na świecie robi Trump, to przekonuje.

Na rozszerzoną wersję Rady Pokoju niechętnie zareagowały zwłaszcza duże państwa Europy, jak Francja czy Niemcy, które pracują nad uniezależnieniem się od Ameryki – tworzeniem europejskiego mocarstwa i europejskiej suwerenności. Jednak europejska suwerenność to kwestia dekady czy 15 lat, co nakazuje krajom leżącym bliżej Rosji i słabszym niż Niemcy czy Francja ostrożność w jednoznacznym odrzucaniu pomysłów z pokojem w nazwie, które przedstawiają Amerykanie.

Przykładem jest Finlandia. Jej prezydent Alexander Stubb, któremu udało się w zeszłym roku wypracować dobre stosunki z Donaldem Trumpem, miesiąc temu w wywiadzie dla „Washington Post” nazwał Radę Pokoju „dobrym pomysłem”. Od razu dodał, że powinna mieć mocny mandat od ONZ, co udało się w sprawie Strefy Gazy. Kilka dni później fińskie media publiczne pisały, że Finlandia nie skorzysta z zaproszenia do Rady Pokoju, z uzupełnieniem: „na razie”.
19 marca 2026, Warszawa

Trump nie zaprosił do Rady państw bałtyckich (zaproszenie dostało około 60 krajów), szczególnie narażonych na potencjalny atak Rosji. Nie musiały zajmować oficjalnego stanowiska. Z wypowiedzi np. łotewskich polityków wynika, że „wysoko” cenią stosunki ze Stanami Zjednoczonymi.
Czy o pokoju można rozmawiać z Władimirem Putinem?

Trump zaprosił Rosję, co skłoniło do stawiania zarzutu, że o pokoju ma przy jednym stole rozmawiać Władimir Putin. Z nim już Trump rozmawiał. Ale szczególnie krytyczny wobec Rady Pokoju prezydent Emmanuel Macron też chce to robić. Na początku lutego powiedział, że trwają przygotowania do spotkania z Władimirem Putinem i to w uzgodnieniu z partnerami z Ukrainy i Europy. Na razie Rosja nie skorzystała z zaproszenia do nowej organizacji Trumpa, wciąż – jak podało MSZ w Moskwie – „rozważa swoje stanowisko”. Nie weźmie udziału w pierwszym spotkaniu Rady, które odbędzie się w czwartek w Waszyngtonie.

Nie pojedzie tam także Aleksander Łukaszenko, choć w styczniu bardzo się cieszył z zaproszenia i podpisał dokument o przystąpieniu Białorusi do Rady Pokoju.

W Polsce temat Rady Pokoju urósł do rangi kolejnego sporu między rządem a prezydentem i opozycją z PiS (Jarosław Kaczyński mówił, że nasz kraj powinien zostać stałym członkiem i w związku z tym zapłacić wymagany 1 mld dol.). Karol Nawrocki wziął udział w oficjalnym przedstawieniu Rady w czasie styczniowego forum w Davos, był nawet pierwszym z zagranicznych przywódców wymienionych przez Trumpa, ale Polska nie znalazła się wśród członków założycieli. Prezydent Nawocki nie leci też do Waszyngtonu, będzie tam minister Marcin Przydacz.

W czwartkowym spotkaniu inaugurującym Radę Pokoju w Waszyngtonie, Prezydenta RP Karola Nawrockiego będzie reprezentował Szef Biura Polityki Międzynarodowej Minister Marcin Przydacz.
— Rafał Leśkiewicz (@LeskiewiczRafa) February 17, 2026

Wydaje się, że Polska będzie utrzymywać status obserwatora, bo wejście do Rady musi zainicjować rząd. Premier Donald Tusk powiedział we wtorek, że rząd tego nie przewiduje „w tych okolicznościach i warunkach”. Ale dodał, że przedstawiciel Polski może uczestniczyć w obradach „w charakterze obserwatora”.


Co wśród członków założycieli Rady Pokoju robi Bułgaria?

Wśród założycieli Rady Pokoju znalazły się dwa państwa UE. Węgry, co nie dziwi, biorąc pod uwagę antybrukselską politykę Viktora Orbána i jego bliskie związki z Donaldem Trumpem. Jest także Bułgaria, co dziwi, bo dotychczas unikała konfliktów z unijnym mainstreamem. Pełniący obowiązki premiera Rosen Żelazkow był jednym z bohaterów uroczystości w Davos, ale w najbliższych dniach odda stery rządu.

– Nie jest jasne, czy jest to prawnie wiążące, czy można uznać, że Bułgaria już jest członkiem Rady – mówi „Rzeczpospolitej” Wesela Czernewa, bułgarska analityczka z think tanku European Council on Foreign Relations (ECFR). – Opozycja zażądała debaty w parlamencie na ten temat, do której nie doszło. A szef głównej partii rządzącej Bojko Borisow powiedział, że sprawa podpisu Żelazkowa nie będzie teraz poddawana ratyfikacji, bo czekają nas przyśpieszone wybory (19 kwietnia – red.), pewnie nastąpi to po nich – dodaje.

Dlaczego tymczasowy premier się na to zdecydował? Są przypuszczenia, że skłonił go do tego oligarcha Delan Peewski, który ma nadzieję, że Trump wykreśli go z sankcyjnej listy Magnickiego.
Kto wyśle wojska do Strefy Gazy?

Na razie w Radzie Pokoju wyróżniają się państwa zainteresowane jej pierwotną wersją – związaną ze Strefą Gazy, w tym czołowe państwa arabskie i muzułmańskie. W tym tygodniu występowanie w roli obserwatora potwierdziło kilka krajów UE leżących nad Morzem Śródziemnym i żywo zainteresowanych rozwiązaniem konfliktu izraelsko-palestyńskiego – Grecja, Cypr i Włochy.

Grecja zdecydowała się też na wysłanie swoich wojsk do Międzynarodowych Sił Stabilizacyjnych (ISF) w Gazie, przewidzianych w planie pokojowym Trumpa i mających mandat ONZ. Są problemy z kompletowaniem ISF, zwłaszcza wśród krajów muzułmańskich, które miały w nich dominować. Swój znaczący (kilka tysięcy żołnierzy) udział potwierdziła kilka dni temu Indonezja, najludniejszy kraj muzułmański. Poza tym w Gazie mają się pojawić Marokańczycy i Albańczycy. Na udział bardzo chętnej Turcji nie godzi się Izrael.

© Licencja na publikację
© ℗ Wszystkie prawa zastrzeżone
Źródło: rp.pl
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Germany: Trump and Clinton Have the Same Interest*

Ireland: The Irish Times View on Cuba: US Oil Embargo Hits Hard

Australia: Could Canada and Australia Form a Critical Minerals Supergroup?

Canada: Canadians Are Right about Trump, but Trump Isn’t America

Topics

Egypt: Era of the Psychopathic Maniac

Canada: Elbows Are Up and US Popularity Is Way Down

Canada: Canadians Are Right about Trump, but Trump Isn’t America

Ireland: The Irish Times View on Trump’s State of the Union Address: Art of the Low Bar

Ireland: The Irish Times View on Cuba: US Oil Embargo Hits Hard

Canada: Trump’s State of the Union Address Merely for Partisan Showmanship

Related Articles

Canada: Canadians Are Right about Trump, but Trump Isn’t America

Ireland: The Irish Times View on Trump’s State of the Union Address: Art of the Low Bar

Ireland: The Irish Times View on Cuba: US Oil Embargo Hits Hard