Rice Unwelcome in Morocco

September 12, 2008 Robin Koerner Uncategorized 0

Published in Al Jazeera Net
(Qatar) on September 8, 2008
by Al-Hasan Sarat [link to original]
Translated from Arabic by Siko Bouterse.
Posted on September 12, 2008.

<--

????? ???? ??????.. ????? ???? ???? ????

????????? ?? ?????? ?????????? ????? ???????????? ????????? (??????? ??)

????? ????-??????

???? ????? ????? ???????? ????????? ????????? ???? ?????? ????? ????? ?? ?????? ???? ???? ???????? ??? ??????? ?????????.

?? ??????? ???? ????? ????? ????? ??????? ???? ????? ?????? ????? ?????? ???? ??? ???? ????????.

??? ????

????? ?? ?????? ?????????? ?????? ??????? ?????? ??????? ??????? ???????? ????????? ???? ???? ?????? ????? ??????? ?????? ??????? ????????? ?? ?????? ???? ??????? ?????? ????????? ??? ??? ??????.

??? ???? ?????? ???? ??????? ???????? ????? ???????? ?? ?????? ???? ???? ????? ??? ??????.

????? ??? ?????? ??????? ??? ???????? ??????? ??????? ?????? ??????? ??????? ?? ?? ??? ?????? ????? ????? ???? ??? ??????? ??? ????? ?? ????? ?????? ??????? ??????????? ????????? ????????? ?????? ?? ????? ?????? ??????? ??????????.

?????? ?? ?????? ???? ??????? ??????? ????????? ??? ????? ????????? ?????? “????? ??????? ???? ??? ??? ????????? ???????? ??? ?????? ?? ????? ?????”.

???? (????) ???? ???? ????? ???????? ??????? ??????? ???????? ??????? ??????? (????????)

?? ?????? ????? ?????? ????????? ????? ?????? ??????????? ??? ????? ????? ????? ??? ??? ?? ??? ????? ?????????? ???? ??????? ?????????? ????????? ?????? ????????? ?????? ???? ??????? ?????? ????????? “????? ???? ??????? ???????? ?????? ??????????? ????????? ??? ?????? ??? ??????? ???????”.

?????? ??????? ?? ???? ???? ??????? ?? ???? ???? “?????? ??????? ???????? ???? ??????? ???????? ????? ???? ????? ?????”.

???? ?????? ?? “??????? ????? ??? ????? ?????? ??????? ???????? ??????????? ??????????? ????????? ???? ???? ?? ???? ??????? ??????? ??????? ???? ??? ?????? ????????? ??????? ?????????”.

???????? ????

?? ?????? ????? ????? ?????? ?????? ?? ??????? ???????? ????????? ?? ????? ???? ?????? ?????? ?????? ???? ?? ?????? ????? ???????? ????? ?????? ??????.

????? ?? ???? ??????? ?? ?? ????? ?????? ?? ??????? ????????? ??????? ??????? ??? ?????? ?????? ???????? ???? ??? ?? ?????? ?????????? ????????? ???????.

??? ????? ???? ???????? ??????? ????? ???????? ?????? ??????? ??? ??????? ?? ?? ???? ??? ??? ????? ??? ??????? ????????? ??? ??????? ?????? ??????? ?? ????? ??????? ?? ????? ?? ???????.

?????? ??? ?? ???????? ????? ??????? ????? ????? ???? ????????? (??????? ??)

????? ??? ?? ????????? ????????? ???? ????? ???? ??????? ?????? ??????? ??? ???? ?? ???? ?????? ????? ???? ??? ?????? ?????? ???????? ?? ???? ?????? ???????? ??? ??????? ??? ?? ??? ??? ?????? ??? ????? ???????.

???? ???????

?????? ?????? ?? ???? ???????? ??? ?????? ?? ???? ???? ????? ?????? ??????? ???????? ??????? ?????? ???? ??? ???? ???????? ???????? ?????? ??? ?? ???? ??????????? ?? ??? ????? ?????? ?????? ?????? ??? ?????????.

????? ???? ?? ????? ?? ???? ????? ?? ???? ??????? ??????? ?? ???????? ??????? ????????? ????? ??? ??????? ????????? ??? ??????? ????????? ?????? ??? ?? ???? ??????.

????? ???? ???? ????????? ????? ??????? ??? ????? ??? ?????? ??? ???? ???????? ???????? ????? ?? ??? ????????? ??????? ?? ?????? ?????? ???????? ???? ???? ???????.

About this publication