Obama, That Untrue Hope

Published in Kassioun
(Syria) on 23 February 2009
by Dr. Salha Rhoti (link to originallink to original)
Translated from by Muhammad Youssry. Edited by Louis Standish.
Arabs gossiped too much about Obama since he was the elected leader in the White House. They talked about his qualities and personality, smelled his African "fragrance" and felt that he is, though a Christian, a brother in Islam. In fact, he deceived those who were green and naïve enough to think that peace will be achieved in his administration. So they came to a conclusion that the world is approaching the demise of the pitfalls and difficulties.

They are always optimistic and have nothing to do with scrutinizing things, and do not have the vision to check the right thing. Their good intentions is very high, and even keep themselves from adopting pessimistic view points.

To tell the truth, Bush packed a punch for them unlike former U.S. presidents. But those naïve people have had their hopes crushed, looking to the future in absolute optimism regarding their problems. For example, the major regional issue of Palestine has been usurped, through a continuous wounds caused by Israel that has been allied by the United States. However, hearts are overflowed with goodness, even in broken promises. Thus, as Obama who sits on the throne of the White House, they think that he must not forget that he is son of a Muslim who immigrated from the third world and is also of black descent. It is certainly clear that he is an advocate for their plight, or at least will not let any misfortune happen to them.

On the other hand, people have forgotten or ignored that the Zionist lobby controls the United States of America and its policy makers, judging from its perspectives on all global issues. That African would not have been allowed to come into office or even be elected if he was not aware of those facts before.

The Zionist lobby has long ago built a coherent network of tools linked together to every power decisino maker, and has not intention to retreat or hesitate as it is capable of making decisions. So Obama was put into the Oval Office, and obviously has to pay them back this favor, or has to shut up and obey orders, carrying out what is dictated.

Rahm Emanuel is the person who decided to be the chief of staff at the White House, and of course is in charge of all instructions addressed to the new president. Also, he is Jewish and of Israeli descendant. His views are known towards the Middle East issues as he was the political adviser to former President Bill Clinton.

Rahm Emmanuel's Israeli father was born in Jerusalem and was a militant in the Zionist Irgun militia that was active before the British Mandate over Palestine. Also, Rham Emanuel served as a civilian volunteer in an Israeli army base during the first Gulf War in 1991, as well as being the only Democratic member of the state of Illinois in Congress to have voted for the Iraq war in 2003"(1).

To tell the truth, these sorts of identifications are honorable and he has a familial past that is noteworthy. Those were the credentials that made him eligible to gain the necessary confidence to be appointed to this sensitive post. He has received his religious education on the foundations of Zionist Judaism at the hands of his religious parents and spent his vacation in Israeli camps when he was a child in order to shape his personality and to deepen the elements of his identity (2). Actually, those efforts did not go in vain but reflected a consistent reference to him and a commitment to all its details. He is sending his children to a Hebrew school, and did not allow himself to work on any of the Jewish holidays, Rosh Hashanah [which literally means "first of the year."] until he takes the advisory opinion from a rabbi who gave him the green light to do so(3).

His brothers in religion in Israel did not forget the importance of selecting their brother, giving him a high valued rank and celebrating him at the same time.

"This is not surprising that the Israeli media has detailed this piece of news to talk about Emmanuel, emphasizing his Israeli origin. According to the "Haaretz" newspaper in an article dated November 6th of last year, Benjamin Emmanuel, who is Rahm's father, immigrated with his family in the sixties to the United States and resided in Chicago. In 1997, Emmanuel did his military service for a short time in Israel, according to "Haaretz." In that period before the Gulf War in 1991, he volunteered in the Israeli army's recruitment Office. He served for two months in a unit assigned to fixing armor vehicles located in the northern border near Lebanon (4).

It is this kind of celebrating that reflects the pride towards this person, and also shows the depth of realizing this post's importance. To this end, "Maariv" described Rham Emanuel as "our man in the White House," as evident by the article's title( 5).

In winning that place among the American presidential system: "It is noteworthy that the White House chief of staff is the most important employee among them and serves as one of the president's closest advisers who can also decide who meets with the president. Notwithstanding that, he develops management policies"( 6) .

Like Father Like Son

Rahm's father, Benjamin Emmanuel, showed more awareness of the high rank his son has assumed. He had been described as saying:

"Of course, he will affect the direction of the presidential decisions in favor of Israel!! Why not? What does he think his son is? Is he an Arab? No, He will not go to the White House to clean up the floors"( 7) .

He is very self-confident, assertive, proud, has contempt for the Arabs, brilliant insight and is clever at advance planning and careful organizing.

Undoubtedly, the right person in the right place. President Obama is just a tool placed in order to reach those goals and complete the implementation of the plan.

So it seems that dark, despite the situation we desired to illuminate. A president who went through elections until he received the blessing of the Zionist lobby; such as the visit paid to the Wailing Wall, not to mention the lobby individuals planted around the president.

Are there still some fragments of optimism that can be a hope for those Arabs, those "optimists"???

----------------------------------------
(1), (4), (5), (6): Al Jazeera website link:
Http://www.aljazeera.net/NR/exeres/9FA68894-9C61-4411-A21E-0FA314451808.htm1

(2), (3), (7): Le monde newspaper link:
Http://www.lemonde.fr/ameriques/article/2009/01/10/rahm-emanuel-un-bouledogue-a-la-maison-blanche_1140204_3222.html
Issue no. 189 the Arab weekly newspaper.



ثرثر العرب طويلا حول أوباما مذ كان مجرد الموعود للزعامة في البيت الأبيض... تحدثوا حول خصاله و مقومات شخصه...اشتموا فيه "عبق" "الجارة" إفريقيا، و شعروا حياله ـ لو أنه المتباهي بمسيحيته ـ بمشاعر "الأخوة" في الإسلام، ثم وهم أصحاب الحس الرهيف و القلوب السابحة في عوالم العواطف الجياشة توسموا في عهده انهمار الخيرات، و استنتجوا قرب زوال العثرات و الصعوبات ...
فهم المتفائلون دائما و أبدا...و ما لهم في التحقق من الأمور من رغبة، و لا لهم في الرؤية الدقيقة إلى المعطيات المتاحة من طلب...ينضحون بالنوايا الحسنة، و حتى ينأون بأنفسهم عن تبني وجهات النظر المتشائمة ...
كال لهم بوش الصفعات تلو الأخرى، و ما فعل الرؤساء الأمريكيون السابقون غير ذلك... لكنه الأمل أزلي و كامن في حناياهم، و يحذوهم إلى استشراف المستقبل الزاهر لهم و لقضاياهم.
قضيتهم الكبرى ـ فلسطين المغتصبة ـ ما فتئت تُنكأ جراحُها و تعمق من طرف ذلك العدو و حليفته الوفية الولايات المتحدة ،و مع ذلك فالرجاء في الخير طافحة به القلوب... و الإحساس بقرب الفرج مليئة به النفوس...فالمتوج على عرش البيت الأبيض "لا بد و أن لا ينسى" أنه ابن "مسلم" قدم من العالم الثالث يشبههم،و سليل لفصيلة السود المنبوذين مثلهم،مقومات حتما تجعل منه ـ حسب الظن منهم ـ ذلك الميال و لو بنسبة ما لمناصرة مواقفهم، أو على الأقل عدم تغليب مواقف العدو ضدهم..
لكنهم نسوا ـ أو تجاهلوا ـ أن اللوبي الصهيوني الحارس الأمين للولايات المتحدة الأمريكية و المؤسس لتصوراتها حول القضايا العالمية ، ما كان ليسمح له بالبروز أصلا و لا بالترشح ذلك الإفريقي الأسود، لو أنه ما كان المستوعب للأمور قبلا، و المظهر عن القدرة على الإدراك لمجريات الأحداث و لصيروراتها مسبقا.
بنى ذلك اللوبي منذ زمن صرح شبكة متماسكة رُبطت خيوطها بكل أدوات إنتاج القرارات،و ليس له النية في أن يتراجع أو يتوانى عن كونه الآمر بالتشغيل، و القادر المؤثر في كل المسارات.
وُضع أوباما في المكتب البيضاوي و عليه طبعا أن يرد الجميل...أو بالأحرى عليه فقط أن يصمت و يُطبق الأوامر و ينجز المطلوب...
ف"رام إيمانويل" هو الشخص الذي قُرِّر أن يكون المدير للبيت الأبيض...و المدير طبعا لتوجهات الرئيس الجديد...و هو أيضا اليهودي العقيدة، الإسرائيلي الأصول، و المعروفة مواقفه من قضية الشرق الأوسط لأنه كان المستشار السياسي للرئيس السابق بيل كلنتون:
"...وينحدر إيمانويل من أسرة إسرائيلية، حيث إن والده إسرائيلي من مواليد مدينة القدس، وكان عضوا في مليشيا إرغون الصهيونية الناشطة إبان فترة الانتداب البريطاني في فلسطين.كما عمل رام إيمانويل متطوعا مدنيا في قاعدة للجيش الإسرائيلي أثناء حرب الخليج الأولى عام 1991, فضلا عن كونه العضو الديمقراطي الوحيد من ولاية إيلينوي في الكونغرس الذي صوت لصالح الحرب في العراق عام 2003..."(1).
عناصر هوياتية "مشرفة" و ماض أسري "حافل"،و هي المقومات أهلته لاستحقاق الثقة اللازمة للحصول على المنصب الحساس ،فلقد تلقى التربية الدينية المبنية على أسس اليهودية الصهيونية على يد والديه المتدينين،وكان يقضي أيام الإجازات في مخيمات التكوين في إسرائيل عندما كان الطفل بهدف استكمال مقومات الشخصية ،و من أجل ترسيخ عناصر الانتماء(2).جهود لم تذهب سدى و أثمرت ثباتا على المرجعية العقدية، و التزاما بكل تفاصيل مبادئها،فهو يرسل أبناءه إلى مدرسة عبرانية ،و لم يسمح لنفسه بالعمل في أحد أيام الأعياد اليهودية ـ روش هاشانا ـ إلى حين حيازة فتوى من قبل حاخام أباحت له فعل ذلك...(3).
و لما لم يكن الإخوة في العقيدة في إسرائيل لكي يجهلوا أو يتجاهلوا أهمية هذا الاصطفاء لأخيهم،فقد أعطوه القيمة الرفيعة الدالة على الاحتفاء به، و وهبوه الدرجة السامية المبينة للاحتفال بتعيينه:
"...لهذا لم يكن غريبا أن تفرد وسائل إعلام إسرائيلية مساحات واسعة للحديث عن إيمانويل وتشدد على أصوله الإسرائيلية.في هذا الإطار ذكرت صحيفة هآرتس في عددها الصادر الخميس (6/11/2008) أن بنيامين إيمانويل والد رام هاجر مع أسرته في الستينيات إلى الولايات المتحدة وأقام في شيكاغو.وفي العام 1997 أدى إيمانويل خدمة عسكرية لفترة قصيرة في إسرائيل، حسب ما ذكرت صحيفة هآرتس، وفي الفترة التي سبقت حرب الخليج في 1991 تطوع في مكتب للتجنيد تابع للجيش الإسرائيلي.كما قالت صحيفتا هآرتس ومعاريف إنه خدم لمدة شهرين في وحدة كلفت بإصلاح الآليات المصفحة قرب الحدود الشمالية مع لبنان.."(4).
إنه الاحتفاء يعكس الاعتزاز بالشخص، و أيضا يظهر عمق إدراك قدر المنصب:
"... و بدورها وصفت صحيفة معاريف رام إيمانويل بأنه "رجلنا في البيت الأبيض"، كما ورد في عنوان مقال بهذا الخصوص..."(5).
و إنه الاحتفال يوحي بمعرفة أهمية المكانة في النظام الرئاسي الأمريكي:
"...يشار إلى أن كبير موظفي البيت الأبيض هو أكبر موظف معين في البيت الأبيض، ويعمل بوصفه واحدا من اقرب مستشاري الرئيس ،ويمكنه اتخاذ القرار فيما يتعلق بمن يمكنه مقابلة الرئيس، بينما يقوم أيضا بتطوير سياسات الإدارة..."(6).
و لم يكن الإسرائيليون ليبدوا أكثر وعيا من والد "رام" بنيامين إيمانويل بالرفعة أصبحت من نصيب ابنه ...إذ تحدث قائلا عنه:
"...طبعا سوف يؤثر في الرئيس باتجاه مصلحة إسرائيل...!!و لم لن يفعل ؟من يكون هو؟هل هو عربي؟ لا...لن يذهب إلى البيت الأبيض من أجل تنظيف الأرضيات ..."(7).
ثقة بالنفس بالغة ،و اعتداد بالذات متفاقم، و احتقار للخصم ـ العرب ـ متسامق ...وطبعا وضوح في الرؤية باهر، و يبرز التخطيط المسبق و التنظيم الدقيق.
هي إذا الشخصيات المناسبة في الأماكن المناسبة... فأوباما مجرد القطعة ستتوسل من أجل التوصل إلى الأهداف ،و من أجل استكمال تنفيذ الخطة...
و هكذا يبدو أن الوضع حالك رغم الرغبة في استحضار النور...رئيس ما انتخب حتى حصل على مباركة اللوبي الصهيوني ـ زيارته لحائط المبكى نموذجا ـ و راسخون من ذلك اللوبي حاضرون و محيطون بذلك الرئيس...
أو ما زال بعد كل هذا من شذرات من التفاؤل يمكن أن يأمل فيها أولائك العرب "المتفائلون" ؟؟؟
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
1 ـ 4 ـ 5 ـ 6 :موقع الجزيرة الرابط:
http://www.aljazeera.net/NR/exeres/9FA68894-9C61-4411-A21E-0FA314451808.htm1
2 ـ 3 ـ 7 : عن جريدة لومند الفرنسية الرابط:
http://www.lemonde.fr/ameriques/article/2009/01/10/rahm-emanuel-un-bouledogue-a-la-maison-blanche_1140204_3222.html
نشر في العدد 189 ـ جريدة العرب الأسبوعي.

This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Topics

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Poland: Meloni in the White House. Has Trump Forgotten Poland?*

Germany: US Companies in Tariff Crisis: Planning Impossible, Price Increases Necessary

Japan: US Administration Losing Credibility 3 Months into Policy of Threats

Mauritius: Could Trump Be Leading the World into Recession?

India: World in Flux: India Must See Bigger Trade Picture

Palestine: US vs. Ansarallah: Will Trump Launch a Ground War in Yemen for Israel?

Related Articles

Austria: Netanyahu’s Worst Moment in the White House

Saudi Arabia: Trump’s Middle East Policy Needs Regional Inputs

Israel: Vacillating and Bad at Agreements: Trump Failed against the Russian-Iranian Axis

India: How America’s Iraq Oil Saga Might Be Replayed in Syria

South Africa: Syria: A Rose for Every Martyr

Previous article
Next article