The Dutch Stem Cell Taboo

Published in NRC Handelsblad
(Netherlands) on 10 March 2009
by (link to originallink to original)
Translated from by Dorian de Wind. Edited by Katy Burtner.
The decision by U.S. President Obama to resume federal funding for stem cell research reminds one of the situation in the Netherlands, where scientists in this field are handicapped for political and religious reasons. Unlike some other countries, including the U.S., the test tube creation of embryos solely for scientific research is prohibited in the Netherlands.

The present government ratified this ban in 2007 in the Dutch government's "coalition agreement." As a result, a situation that already existed when the "Paars" government [a previous Dutch “Purple” coalition government involving the PvdA, VVD and D66 political parties] was in power has been perpetuated. The Embryo Law, which became effective in 2002, included such a prohibition clause, but a rider was added that it could be quickly (via Royal Decree) repealed based on new scientific insights and understandings.

Unfortunately, the successive Balkenende coalition cabinets have not exercised that option. This is not surprising, because the non-denominational majority in Parliament has, on this issue, been kept under the thumb of the CDA [Christian Democratic Alliance] and the Christian Union Party, which, just as SGP [a Dutch orthodox Protestant political party], believe that the use of embryos "is only acceptable when it is directed towards contributing to the welfare of a new life," as House member Wiegman-Van Meppelen Scheppink (Christian Union) said in a debate in 2007.

The fact that embryonic stem cells may possibly contribute to the cure or control of diseases such as Alzheimer's, multiple sclerosis, diabetes, Down Syndrome, Parkinson's, and spinal chord injuries, and thus towards improving the quality of existing life, carries less weight for the supporters of the ban.

The Netherlands, thus, has to rely, for its use of embryonic stem cells, on embryos left over after in vitro fertilization treatments. It is unfortunate that the latent political majority that opposes the embryo ban does not know how to translate this into a parliamentary decision process.

Yet, there is a glimmer of hope for patients. The journal "Science," at the end of 2008, named as the "the breakthrough of the year" the genetic modification of human skin cells, which develop embryonic stem cell characteristics. Japanese stem cell researchers have developed this technique.

Secretary of State for Health, Welfare and Sport (PvdA), Bussenmaker, has previously indicated, to be sure, that she does not consider such "adult stem cells," or "iPS-cells," to be embryos that are covered by the Embryo Law. And she decided at the end of last year to implement another part of the coalition agreement: to provide a powerful stimulus to the prospects-rich research into the use of body stem cells. She made 22.4 million euros available for the "Translational Adult Stem Cell Research" program.

It remains to be seen what results this brings. In the meantime, one continues to hope that the ban on the development of embryos for scientific research will be off the table. Patients need not suffer unnecessarily long from diseases as a result of someone else's religious beliefs.


dinsdag 10 maart 2009 door NRC Handelsblad

Het stamcellentaboe

Het besluit van de Amerikaanse president Obama om federale financiering van stamcelonderzoek te hervatten, herinnert aan de situatie in Nederland waar wetenschappers op dit gebied om politiek-religieuze redenen met een handicap zijn opgezadeld. Anders dan in sommige andere landen, waaronder de VS, is in Nederland het per reageerbuis tot stand brengen van embryo’s louter voor wetenschappelijk onderzoek verboden. Het huidige kabinet heeft dit verbod in 2007 in het regeerakkoord bekrachtigd. Daarmee werd een situatie bestendigd die al ontstond toen ‘Paars’ (PvdA, VVD en D66) nog regeerde. De Embryowet die in 2002 van kracht werd, bevatte een verbodsbepaling, maar er was aan toegevoegd dat zij op basis van nieuwe wetenschappelijke inzichten en opvattingen snel (via een Koninklijk Besluit) kon worden ingetrokken.

De achtereenvolgende kabinetten-Balkenende hebben van die optie helaas geen gebruikgemaakt. Verwonderlijk is dat niet, want de niet-confessionele meerderheid in het parlement wordt op dit punt onder de duim gehouden door CDA en ChristenUnie die, net als de SGP, menen dat handelingen met embryo’s „alleen aanvaardbaar zijn wanneer zij gericht zijn op bijdragen aan het welzijn van het nieuwe menselijke leven”, zoals het Kamerlid Wiegman-Van Meppelen Scheppink (ChristenUnie) dat in 2007 in een debat uitdrukte.
Dat juist embryonale stamcellen mogelijk kunnen bijdragen aan de genezing of beheersing van ziekten als Alzheimer, multiple sclerose, diabetes, Down, Parkinson en een dwarslaesie, en dus aan de kwaliteit van bestaand leven, telt voor de aanhangers van het verbod minder. Nederland is daardoor voor het gebruik van embryonale stamcellen aangewezen op restembryo’s die overblijven na ivf-behandelingen. Het is jammer dat de potentiële politieke meerderheid die tegen het embryoverbod is, dit niet in parlementaire besluitvorming weet om te zetten.

Toch gloort er hoop voor patiënten. Het wetenschappelijk tijdschrift Science noemde het eind 2008 de „doorbraak van het jaar”: het genetisch modificeren van menselijke huidcellen die zo ‘embryonale’ kwaliteiten ontwikkelen. Japanse stamcelonderzoekers hebben deze techniek ontwikkeld.
Staatssecretaris Bussemaker (Volksgezondheid, PvdA) heeft eerder voor de zekerheid laten weten dat zij dergelijke ‘adulte stamcellen’ of ‘iPS-cellen’ niet als embryo’s beschouwt die onder de Embryowet vallen. En zij besloot eind vorig jaar uitvoering te geven aan een ander onderdeel van het regeerakkoord: het krachtig stimuleren van perspectiefrijk onderzoek naar het gebruik van lichaamsstamcellen. Ze stelde 22,4 miljoen euro beschikbaar voor het onderzoeksprogramma Translationeel Adult Stamcel Onderzoek.

Het moet worden afgewacht tot welke resultaten dit leidt. En intussen blijft te hopen dat het verbod op het ontwikkelen van embryo’s voor wetenschappelijk onderzoek van tafel gaat. Opdat patiënten niet nodeloos lang aan hun ziekte lijden als gevolg van andermans religieuze opvattingen.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Topics

Poland: Meloni in the White House. Has Trump Forgotten Poland?*

Germany: US Companies in Tariff Crisis: Planning Impossible, Price Increases Necessary

Japan: US Administration Losing Credibility 3 Months into Policy of Threats

Mauritius: Could Trump Be Leading the World into Recession?

India: World in Flux: India Must See Bigger Trade Picture

Palestine: US vs. Ansarallah: Will Trump Launch a Ground War in Yemen for Israel?

Ukraine: Trump Faces Uneasy Choices on Russia’s War as His ‘Compromise Strategy’ Is Failing

Related Articles

Hungary: The Bridge Is Too Low for Jeff Bezos’ Yacht

Netherlands: Biden Wants To Fight Populism with Popularism

Netherlands: Trump’s Legacy: An Active Supreme Court Leaves a New Mark on America

Netherlands: The US Senate Is Playing a Game of Russian Roulette That Will Have Worldwide Consequences

Thailand: Fixing the US-China Tech Split