Obama Needs To Review Priorities

Published in Volkskrant
(Netherlands) on 11 January 2010
by Philippe Remarque (link to originallink to original)
Translated from by Anne Hukkelhoven. Edited by Harley Jackson.
Saturday, a disquieting videotape surfaced. The usual men with beards and an automated weapon, in front of a Qur'an proverb, were featured in the film. This time, one of the two was Humam Khalil Abu-Mulal al-Balawi, the Jordanian doctor and double spy who blew himself up on December 30 on a base in Afghanistan and, in doing so, managed to kill seven CIA agents and a Jordanian.
On the tape, al-Balawi calls for revenge and attacks on America. "We will never forget the blood of our emir Baitullah Mehsud," he says, sitting next to the new leader of the Mehsud clan.

Success Story

Baitullah Mehsud was a success story for America. In August, the CIA managed to kill this leader of the Pakistani Taliban with a Hellfire rocket from an unmanned airplane.

However, the act of revenge and this videotape demonstrate a close cooperation between three groups: the Afghan Taliban (active in Khost), the Pakistani Taliban (which trained Balawi, claimed the attack, and now delivers the proof for that), and Al Qaeda (which recruited Balawi).

Experts claim that the American intelligence services are surprised by these direct ties. They are similarly surprised by the refinement of the terrorists, who now appear to be able to work with double spies and, in a carefully prepared action, have dealt the heaviest blow in decades to the CIA.

Underwear Bomb

Those same intelligence services were also already surprised five days prior by the underwear bomb on the flight to Detroit. "We did not know," President Obama's terrorism czar John Brennan said, "that the Al Qaeda branch in Yemen was already capable of sending someone to the U.S. for an attack. "

His research showed that despite the buildup of a gigantic security apparatus after the 9/11 attacks, the simplest things go wrong. The father of the Nigerian attacker warned the Americans, but they did not find out that he possessed a visa because a government official mistyped his name.

All in all, Americans feel more vulnerable than before the holiday season. For years already, Americans have been taking their shoes off at the airport. Now it turns out that, despite the billions of dollars in security investments, total safety is an illusion.

Just recently, Obama sent thirty thousand extra men to Afghanistan attempting to prevent the Middle Eastern country from turning into a base for terrorists again, but now it appears that, with the same ease, the terrorists have built up another headquarters in the next failed state, Yemen.

Making Up for Lost Time

"We have to stay one step ahead of a dexterous enemy," Obama said on Thursday. Now it seems that the enemy has gotten ahead, and rightly so or not, many Americans doubt whether Obama is the ideal figure to lead the making up for lost time, even though he has shown an iron fist in Afghanistan and Pakistan.

That is because Obama wanted to shave off the sharp edges of Bush's war against terrorism: He extended his hand to enemies, announced the closure of Guantánamo, started interrogating methods of the CIA, and began convicting terrorists in a normal court of law.

He still says that his new policies are essential for the fight against terrorism because Guantánamo Prison breeds new terrorists. He has less priority for that nuance now that he has a more urgent job, though. Just as what happened to Bush earlier, the terrorists have forced Obama to review his priorities.


Al jaren doen Amerikanen op het vliegveld hun schoenen uit. Nu blijkt dat ondanks de miljardeninvesteringen totale veiligheid een illusie is.
Zaterdag dook een verontrustende videoband op. Te zien waren de gebruikelijke mannen met baarden en een automatisch geweer, voor een koranspreuk. Maar een van de twee was Humam Khalil Abu-Mulal al-Balawi, de Jordaanse arts en dubbelspion die zich op 30 december opblies op een basis in Afghanistan en zo zeven CIA-agenten en een Jordaniër wist te doden.
Op de band roept Al-Balawi op tot wraak en aanvallen op Amerika. ‘We zullen het bloed van onze emir Baitullah Mehsud nooit vergeten’, zegt hij, zittend naast de nieuwe leider van de Mehsud-clan.

Succesverhaal
Baitullah Mehsud was juist een succesverhaal voor Amerika. In augustus wist de CIA deze leider van de Pakistaanse Taliban te doden met een Hellfire-raket uit een onbemand vliegtuig.
Maar de wraakactie en deze videoband tonen een nauwe samenwerking tussen drie groepen: de Afghaanse Taliban (actief in Khost), de Pakistaanse Taliban (die Balawi trainde, de aanslag opeiste en daarvoor nu het bewijs levert) en Al Qaida (dat Balawi rekruteerde).

Experts stellen dat de Amerikaanse inlichtingendiensten verrast zijn door deze directe banden. Zoals ze ook verrast zijn door de verfijning bij de terroristen, die nu met dubbelspionnen blijken te kunnen werken en in een zorgvuldig voorbereide actie de hardste klap in decennia aan de CIA hebben uitgedeeld.

Onderbroekbom
Dezelfde inlichtingendiensten waren vijf dagen ervoor ook al verrast door de onderbroekbom op de vlucht naar Detroit. We wisten niet, zei president Obama’s ‘terrorismetsaar’ John Brennan, dat de Al Qaida-tak in Jemen nu al in staat was iemand naar de VS te sturen voor een aanslag.

Zijn onderzoek liet zien dat ondanks de opbouw van een gigantisch veiligheidsapparaat na de aanslagen van 11/9 de simpelste dingen misgaan. De vader van de Nigeriaanse aanslagpleger waarschuwde de Amerikanen. Maar die ontdekten niet dat hij een visum bezat doordat een ambtenaar zijn naam verkeerd spelde.

Al met al voelen Amerikanen zich nu kwetsbaarder dan vóór de kerstvakantie. Al jaren doen ze op het vliegveld hun schoenen uit. Nu blijkt dat ondanks de miljardeninvesteringen totale veiligheid een illusie is.

Net heeft de president dertigduizend extra manschappen naar Afghanistan gestuurd, om te voorkomen dat het land weer een basis voor terroristen wordt, en nu blijkt dat de terroristen even zo makkelijk een basis opbouwen in de volgende failed state.

Inhaalslag
‘We moeten een behendige vijand een stap voor blijven’,Nu lijkt het erop dat die vijand voorligt. En terecht of niet, veel Amerikanen betwijfelen of Obama de ideale figuur is om de inhaalslag te leiden, ook al heeft hij een ijzeren vuist laten zien in Afghanistan en Pakistan.
Dat komt doordat Obama nu net de scherpe kantjes van Bush’ oorlog tegen het terrorisme wilde afslijpen: hij reikte vijanden de hand, kondigde de sluiting van Guantánamo aan, onderzoekt verhoormethoden van de CIA en berecht terroristen in een gewone rechtbank.
Hij zegt nog steeds dat dit essentieel is voor de strijd tegen het terrorisme, omdat ‘Guantánamo’ nieuwe terroristen kweekt. Maar voor die nuance is minder plaats nu hij een dringender klus heeft. Net als eerder Bush overkwam, dwingen de terroristen Obama zijn prioriteiten te herzien.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Topics

Poland: Meloni in the White House. Has Trump Forgotten Poland?*

Germany: US Companies in Tariff Crisis: Planning Impossible, Price Increases Necessary

Japan: US Administration Losing Credibility 3 Months into Policy of Threats

Mauritius: Could Trump Be Leading the World into Recession?

India: World in Flux: India Must See Bigger Trade Picture

Palestine: US vs. Ansarallah: Will Trump Launch a Ground War in Yemen for Israel?

Ukraine: Trump Faces Uneasy Choices on Russia’s War as His ‘Compromise Strategy’ Is Failing

Related Articles

China: White House Peddling Snake Oil as Medicine

Nigeria: What If US President Trump Shifts from Aid to Trade? – Part 2

Israel: The West Must Stop Funding Terrorism

Kenya: Donald Trump Likely To ‘Ignore’ Africa