The rabble-rousers are back. For several days, the Middle East has seemed to be on the brink of implosion again. Given the decaying situation on the ground, that should not come as a surprise, but a number of observers want to believe that the hour of truth is approaching: Israeli power could waver and all the ingredients for a third Intifada are combined.
On the Israeli side, the rabble-rousers are from the extreme right, secular or religious, with which Benjamin Netanyahu has chosen to link his political destiny as a leader. Thus, a minister of Shas — an ultra-orthodox party — has just very willingly created a major diplomatic crisis with the United States by announcing the construction of 1,600 dwelling units in East Jerusalem reserved for Jews while American Vice President Joe Biden had come to work out the last small details for the resumption of the Israel-Palestine peace negotiations. The humiliation Israel inflicted on its surest ally provoked an abrupt reaction from the White House, which seized the opportunity to set a sort of ultimatum: Its emissary, George Mitchell, will only get back on track to Tel Aviv in exchange for a guarantee of a halt on the construction of all new colonies in the occupied territories, as well as the formulation of a peace plan that touches on the question of East Jerusalem. Did Benjamin Netanyahu miscalculate by betting on the fact that Barack Obama would be too weak domestically to allow him to use an iron fist with Israel? What is sure is that certain counselors in the president’s entourage would like to see, from now on, a change of government in Israel. The crisis is real.
And then there are the rabble-rousers from the Palestinian side who were not about to miss such an opportunity to reignite the flames. The Hamas Islamists thus called for a new Intifada on Tuesday, using the pretext of the eve’s inauguration of a synagogue in the Jewish neighborhood of old town Jerusalem. The religious party knew much better than the secular Fatah how to mobilize thousands of protesters, frustrated by further Israeli colonization flooding the roads of East Jerusalem and Gaza.
As often occurs in similar cases, the rabble-rousers of both camps are allies in their goal. Here, that means sabotaging all peaceful two-state solutions. Hope sometimes arises from such crises, though. In this case, their goal could finally force the only possible arbiter of this conflict, Washington, to get involved and impose a peace whose contours are known.
Les incendiaires sont de retour. Et depuis quelques jours, le Proche-Orient semble à nouveau au bord de l’implosion. Etant donné le pourrissement de la situation sur le terrain, ce ne devrait pas être une surprise. Mais nombre d’observateurs veulent croire que l’heure de vérité approche: le pouvoir israélien pourrait chanceler et tous les ingrédients d’une troisième Intifada sont réunis.
Côté israélien, les incendiaires sont l’extrême droite, laïque ou religieuse, à laquelle Benyamin Netanyahou a choisi de lier son destin politique pour gouverner. C’est ainsi qu’un ministre du Shas – parti ultra¬orthodoxe – vient de créer très volontairement une crise diplomatique majeure avec les Etats-Unis en annonçant la construction de 1600 logements réservés aux Juifs à Jérusalem-Est alors que le vice-président américain, Joe Biden, venait peaufiner les derniers détails pour la reprise des négociations de paix israélo-palestiniennes. Cette humiliation infligée par Israël à son plus sûr allié a provoqué une brusque réaction de la Maison-Blanche qui a saisi cette opportunité pour poser une sorte d’ultimatum: l’émissaire George Mitchell ne reprendra le chemin de Tel-Aviv qu’en échange de la garantie d’un gel de toute nouvelle colonie dans les territoires occupés ainsi que la formulation d’un plan de paix qui inclue la question de Jérusalem-Est. Benyamin Netanyahou a-t-il fait une erreur de calcul en pariant sur le fait que Barack Obama serait trop affaibli sur le plan intérieur pour se permettre un bras de fer avec Israël? Ce qui est sûr, c’est que dans l’entourage du président américain certains conseillers verraient bien désormais un changement de gouvernement israélien. La crise est réelle.
Et puis il y a les incendiaires du côté palestinien qui n’allaient pas rater une telle occasion pour rallumer le feu. Les islamistes du Hamas ont ainsi appelé mardi à une nouvelle Intifada au prétexte de l’inauguration la veille d’une synagogue dans le quartier juif de la vieille ville de Jérusalem. Bien mieux que le Fatah laïc, le parti religieux a su mobiliser des milliers de manifestants frustrés par la poursuite de la colonisation israélienne pour envahir les rues de Jérusalem-Est et de Gaza.
Comme souvent dans pareil cas, les incendiaires des deux camps sont des alliés objectifs. Ici, il s’agit de saboter toute solution de paix basée sur deux Etats. Mais l’espoir surgit parfois de telle crise. En l’occurrence, celle-ci pourrait enfin forcer le seul arbitre possible de ce conflit, Washington, à s’impliquer pour imposer une paix dont les contours sont connus.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.
These costly U.S. attacks failed to achieve their goals, but were conducted in order to inflict a blow against Yemen, for daring to challenge the Israelis.
[L]et's get back to today's representatives, artists who could tell us something more pertinent about the state of the contemporary world than a small band of grandpas full of their own past.