China & U.S.: Better to Be False Friends than Real Enemies

<--

中美：宁做假朋友，莫做真敌人

2011-01-06 14:48

环球时报

摘要：国际关系中，各国都很“势利眼”。你越强，交朋友的能力越强，而且有可能把假朋友变成真朋友。

1月6日 社评

　　本月的中美峰会被美国著名外交智囊布热津斯基称作“继30多年前邓小平访美以来中美最重要的高层会晤”。布热津斯基关于“美国如何继续与中国为友”的思考中国人听着顺耳，但美国国内的反对者称他的这些话“近乎傻帽”。

　　与这样的美国交朋友，是很令中国人累心的一件事。美国的对华政策分散在美国的各个层面，“亲华”的事，白宫说了都不算数，“反华”的事，一个非政府组织都能掀轩然大浪。两国贸易量大，但两国的不信任更大。美国怀疑中国在“卧薪尝胆”，中国却眼睁睁看着美国的航母在近海做“无害通过”。中国人稍有不满，就被美媒指责“傲慢了”。

　　中国哲学讲求敌我分明，套在美国头上却很难。美国显然不是传统意义上的敌人，它是中国对外开放的头号目标，是中国社会进步的最重要标尺。但你能把美国当通常意义上的朋友吗？谁都知道华盛顿的一些人对中国出现政治动荡、甚至分裂很有兴趣，中国现代制度的反对者，大约有一半待在美国。

　　与美国不交朋友不行，不防着它也不行。中国是从弱势的地位与美国博弈的，既要坚持，又要“斗而不破”，中华文明的历史经验虽然丰富，但迈美国这道坎，肯定是我们从古至今遇到的最长的考卷。

　　当美国处在一个模糊地带时，把它往朋友的方向引，比把它往敌人的方向推，至少是个不错的设计。交美国这样的朋友，中国大概不得不“糊涂”些。比如，美国军队公开“防范”中国，国会议员呼吁“遏制”中国，这样的朋友，比恶街坊还差劲，但有什么办法，竞争大国的“朋友关系”大概也就如此了，仔细想想，今天的中美关系，总比当年的苏美关系，对我们来说划算得多。

　　中国经济总量这些年先后超过欧洲列强，并且追上日本，但与它们的麻烦，都是中国崛起的“模拟考试”，未来中国经济实力逐渐接近美国的过程，才是中国真正的“高考”。交一个经常与我们离心离德的朋友，而不让美国成为我们的公开敌人，让中美之间的全部竞赛都在市场、而非战场上展开，这将是中华文明21世纪的满分。

　　与美国交朋友，重不在交，而在自修。迄今为止美国“叮”中国的那几口，都是在中国国内找“缝”，对台售武、会见达赖以及就“异见人士”干涉中国司法，概莫能外。中美竞争，说到底还是两国国内繁荣及稳定的竞争。随着中国整体力量的增长，美国用极端手段挑衅中国将越来越难，但我们仍有可能遭到它用软实力对中国发动的轰轰烈烈的触动。