Bye Bye America

Published in Iraq News Network
(Iraq) on 15 November 2011
by Sa'd Setar (link to originallink to original)
Translated from by Aneta Paszczynska. Edited by Andrew Schmidt.
Soon, the last American soldier participating or supporting the occupation of Iraq will leave the blessed land of the Euphrates and the Tigris, according to the agreement of American withdrawal signed with Iraq in 2008. Yes, the last American soldier will leave, a soldier who traveled thousands of miles, crossed seas and oceans to free Iraq from the Iraqis themselves. According to the agreement, Americans will not stay in Iraq after the withdrawal, except for sixteen thousand embassy employees in Baghdad only. These employees’ task will not be to kill because they are only spies. Yes, spies, nothing more than spies. They will work on completing the role of the American military, which is to deprive the Iraqi security service of equipment and members, making it a scarecrow that can’t repulse any attack on its frontiers, rather than a huge army able to threaten people. These employees will incite riots and religious, ethnic and national antagonism between all Iraqis, will participate in the deterioration and destruction of the Iraqi economy through organized thievery of all natural resources, and do diligent work to make Iraq weak among the countries of the region by perpetual declared and undeclared conflicts with neighbor countries. But the worst thing is that they monitor Iraq’s democracy; the embassy will remain an American steering wheel in Iraq, putting aside all the reputable national elites that want the best for the country and its people. They will continue to agitate the political conflicts between the masses and the parties which will be reflected directly or indirectly in the streets of Iraq.

American will work hard to destroy Iraq from the inside to complement its role from 2003 until now. All evidence indicates that the American military was behind the bloody explosions that happened in these lean years. They are accused of supplying all armed groups with materials that were killing thousands of Iraqis every day. The matter of withdrawal is very old and no Iraqi believes it anymore. What frightens us is that our wise government will rise, being grateful of the roll America played in freeing Iraq by giving some of the streets and squares American names. This is exactly like what happened in our neighbor Kuwait in 1991, where Baghdad Street was renamed Bush Street. Iraqis will not be surprised when they call it the Texas quarter instead of al-Washash or Jennifer instead of al-Jifri or al –Dawlay will turn into Dolly, after the cloned sheep.


بـــاي بـــاي .. أمريكـــا بقلم : سعد ستار طباعة أرسل لصديقك
كتبها بقلم : سعد ستار
السبت, 12 نوفمبر 2011 12:45
أياما معدودات ، ويرحل عن أرض الرافدين المقدسة آخر جندي أمريكي ساهم أو ساند في أحتلال العراق طبقا لأتفاقية الأنسحاب الأمريكي الموقعة مع الجانب العراقي عام 2008 .نعم سيغادر آخر جندي أمريكي قطع آلاف الأميال وعبر البحار والمحيطات كلها من أجل تحرير العراق من العراقيين أنفسهم ، وللأمانة التاريخية فأن أمريكا سوف لن تبق بعد الأنسحاب سوى موظفي سفارتها في بغداد والبالغ عددهم ستة عشر ألف موظف فقط لاغير وأن الغلط والسهو مرجوع للطرفين .هؤلاء الموظفين سوف لن تكون مهمتهم في العراق قتالية ، لأنهم مجرد جواسيس ، نعم جواسيس لا أكثر ، حيث سيعمل هؤلاء على أكمال دور الجيش الأمريكي في جعل الاجهزة الأمنية العراقية ناقصة العدة والعدد كي لا يتحول الجيش العراقي من جديد الى جيش عرمرم يهدد القاصي والداني ، بل جعله مجرد ( خراعة خضره) لا يتمكن من صد أي أعتداء على حدوده .وسيعمل هؤلاء الموظفين على أذكاء نارالفتن و النعرات الطائفية والعرقية والقومية بين أطياف الشعب العراقي ، والمساهمة في تدهور وتخريب الأقتصاد العراقي من خلال السرقة المنظمة لكل موارده الطبيعية ، والعمل الدؤوب على أبقاء العراق ضعيفا بين أقطار المنطقة من خلال أدامة الصراعات المعلنة وغيرالمعلنة مع دول الجوار .بل والأنكى من ذلك أن يكون هؤلاء عينا على الديمقراطية في العراق ، حيث ستستمر السفارة الأمريكية بأدارة دفة الحكم في العراق ( من تحت العباءة ) وأقصاء كل النخب الوطنية الشريفة التي تريد بهذا البلد وأهله خيرا ، وسوف تستمر في أثارة الصراعات السياسية بين الكتل والاحزاب والتي ستنعكس بصورة مباشرة أو غير مباشرة على الشارع العراقي .وستعمل جاهدة على تدمير العراق داخليا أستكمالا لدورها منذ 2003 حتى اليوم ، حيث أن كل الدلائل تشير الى أن الجيش الأمريكي كان وراء أغلب التفجيرات الدامية التي حدثت في تلك السنوات العجاف وأن أصابع الاتهام تشير اليهم في تزويد كل الجماعات المسلحة بالمواد التي كانت تزهق أرواح الاف العراقيين كل يوم .أن نكته الانسحاب قديمة جدا ، فلم يعد أحد من العراقيين يصدقها ، والذي نخشاه أن تقوم حكومتنا الرشيدة وتثمينا للدور الامريكي في تحرير العراق ، من أبدال أسماء بعض الشوارع والساحات العامة الى مسميات أمريكية ، كما حدث في الشقيقة الكويت عام 1991 عندما أبدلت أسم شارع بغداد الى شارع (بوش) ، فلا يستغرب العراقيون أذا ما سمعوا بـ ( حي تكساس ) بدلا من حي الوشاش ، و( جنيفر ) بدلا من الجعيفر ، وأبدال أسم الدولعي الى ( دولي ) تيمنا بأسم النعجة المستنسخة دولي .
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Topics

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Poland: Meloni in the White House. Has Trump Forgotten Poland?*

Germany: US Companies in Tariff Crisis: Planning Impossible, Price Increases Necessary

Japan: US Administration Losing Credibility 3 Months into Policy of Threats

Mauritius: Could Trump Be Leading the World into Recession?

India: World in Flux: India Must See Bigger Trade Picture

Related Articles

India: How America’s Iraq Oil Saga Might Be Replayed in Syria

Venezuela: What Is ExxonMobil Up to in Iraq and the Essequibo?

Turkey: Will the US Withdraw from Iraq?

Iraq: Extending an Invitation to Washington: Bafel Talabani Affirms that US Forces and the International Coalition Are Not Invaders!