Washington was responsible for preventing Cuba – also an American country – from being present in the sixth Summit of the Americas, held in Cartagena, Colombia.
It was President Juan Manuel Santos, the host of the summit, who traveled to Cuba a week before the summit, to persuade President Raul Castro to not participate in the hemispheric conclave.
That an American country would be excluded from participating in the debates on the major issues the summit addressed is simply an embarrassment for democracy. But even more embarrassing is that a country, by being powerful, would adopt the attitude of an emperor and give orders as to who should or shouldn’t attend an event of sovereign peoples.
In an interview prior to the summit, President Santos said that Latin America is no longer the United States’ backyard. Rather than the great Colombian – and thus, Bolivarian – government demonstrating this by ensuring that Cuba’s head of state was allowed to participate in the summit on its own territory, it can only be assumed that Colombia will continue to be part of the American empire’s backyard.
Of course, the large number of U.S. military bases in Colombia reflects the continued weakness of the sovereignty of certain Latin American nations. It is one thing for a country to decline to attend of its own accord – for whatever reason -- but it’s quite another to not attend because an outside country imposes a veto.
During the opening of the summit, the General Secretary of the Organization of American States spoke of the “region’s democratic developments.”
Undoubtedly, one cannot deny that there has been progress. Yet this progress is still unsteady and can therefore threaten democracy and the nations themselves, as was evident in the coup d’etat in Honduras a couple years ago. The vetoes that powerful countries impose on countries like Cuba, which are small but full of pride, also threaten developing democracies.
While Cuba’s exclusion wasn’t the central topic of the summit, it became a focus by the meeting’s end.
Hopefully, in the next summit, Cuba’s non-attendance will be a result of its own accord, rather than as a result of the pressure of a world power.
Only when we aren’t endangered by the world power will we be able to say that our democracy has made significant and definitive advances.
Washington se encargó de impedir para que Cuba, también país americano, estuviera presente en la VI Cumbre de las Américas, celebrada en Cartagena, Colombia.
Fue el propio Presidente anfitrión de la cumbre, el Presidente Santos, quien viajó a Cuba, una semana antes de la cumbre, a persuadir al Presidente Raúl Castro, para que no participara en el cónclave hemisférico.
Que a un país de América se le excluya para que no participe de los debates y opiniones de los grandes temas de una cumbre, es sencillamente una vergüenza para las democracias. Pero más vergonzoso es que un país, por ser fuerte, adopte posturas de emperador y ordene quien debe estar o no en un evento de los pueblos soberanos.
El Presidente Juan Manuel Santos dijo, en una entrevista previa a la cumbre, que Latinoamérica no es más el patio trasero de los Estados Unidos. Y que bien que un gobierno de la Gran Colombia, y por ende Bolivariano, lo diga, sin embargo, al evitar que el mandatario de Cuba participara en su territorio, en la cumbre, solo puede pensarse que Colombia, sigue siendo parte del patio trasero del imperio estadounidense.
Por supuesto, que la gran cantidad de bases militares de los Estados Unidos en Colombia, demuestran la todavía endeble soberanía de algunos pueblos de América Latina.
Y es que una cosa es que un país desista asistir por voluntad propia, por cualesquiera de los motivos, y otra que no asiste porque un país ajeno impone el veto.
El Secretario General de la Organización de Estados Americanos (OEA), dijo durante la inauguración de la cumbre “los avances democráticos en la región”.
Y sin lugar a dudas no se pueden negar algunos avances, que por cierto aún no son firmes, por lo tanto pueden poner en peligro la democracia y las naciones mismas, como el golpe de estado de hace un par de años en Honduras, o los vetos que los países poderosos imponen contra países chicos pero grandes en orgullo como Cuba.
Si bien los temas centrales no fueron las exclusiones, al final, el caso Cuba, también se convirtió en eje central de la Cumbre.
Esperemos que en la próxima cumbre, no asistan aquellos por su propia decisión y no por la presión de una potencia.
Y es que solo cuando no corramos peligro de la potencia imperial, entonces diremos que hemos dado un avance sustancial y definitivo en nuestra democracia.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.
These costly U.S. attacks failed to achieve their goals, but were conducted in order to inflict a blow against Yemen, for daring to challenge the Israelis.