In unfortunate conformity with article 91, chapter II of the constitution - regarding the active president's monopolistic prerogatives - Romania's foreign policy has, for the last eight years (2004-2012), been the prisoner of a politician who is power-hungry, totalitarian, dedicated to common evil, damaging and incapable of promoting national interests.
Modern Romanian diplomacy – built, over more than one and a half centuries, upon deciphering these interests, upon wisdom and personal relations with long term partners, mainly from Europe, but also from other countries – has been abandoned. The Foreign Ministry is a disaster area, and the damages caused on the inside by bad management of foreign affairs are overwhelming in all directions: social, economic, development, tourism, education, country image, etc. The upcoming Chicago NATO Summit (May 20-21) offers Victor Ponta's government the unique opportunity to rapidly begin a decisive confrontation with the president for the reinstatement of traditional Romanian foreign policy and of its time-proven postulates...
At Chicago, NATO – as we have known it for 63 years: a primarily Europe-U.S. structure, and only recently a tool for resolving certain global issues – needs to reinvent itself or disappear. It needs to change itself radically, as President Obama would have it, to the pride of his hometown; or, as some in London and in other parts believe, renounce its global ambitions and, after its loss of legitimacy in Afghanistan, return penitently home to Europe and take care of its birthplace; or, finally collapse at the smallest shake-up, as Polish Minister of Foreign Affairs Radosław Sikorski believes.
The Summit agenda concerns the organization's structural pillars themselves. It is complex and very difficult to achieve, in the context of a general financial crisis, the American election year (the heated democratic-republican debate on topics of foreign policy) and America's current strategic military "pivot" from Europe towards the Pacific.
The first point on the agenda remains the withdrawal from Afghanistan in 2014, but the subsequent $4.1 billion dollars a year, 10 year-long financial assistance program for Afghan security forces isn't supported by any of the major European allies. Certainly, to keep himself in the game and in the favors of the American ally, Traian Băsescu will make astounding promises in Chicago, promises which will be detrimental to the organization's image. But Victor Ponta or another of his government's officials will have to say loud and clear that Romania is overwhelmed by this financial burden, one not surpassed even by countries such as Germany, the United Kingdom, François Hollande's France, Italy or Spain.
The next point on the Chicago agenda is the “issue of issues": NATO-Russia relations. Secretary General Anders Rasmussen's efforts to establish a constructive relationship between the Alliance and Moscow – one that is essential, according to him, not only to Europe, but to global security – are well known and appreciated. As well-known as Rasmussen's initiative is, the damaging and foolish personal perspective of the Romanian president towards Russia, and of Băsescu's Romania in general, is stuck in an absurd hostility toward almost all of the country’s regional and geopolitical neighbors.
The odds are small that there will be an acceptable solution for all parties concerning common NATO-Russia anti-missile defense, but it is there that Ponta's representatives or – why not – Ponta himself, have the extraordinary opportunity to announce on the highest level the position of the new Romanian government concerning the future anti-missile system in Europe, as well as on its relations with Russia and European ex-Soviet states. It is an opportunity to truly contribute to the process of defusing the former “Cold War” stereotypes and the recently emergent ones between Moscow and NATO concerning the shield.
To reduce existing suspicions between parties and to increase mutual trust, to extend institutionalized cooperation and to join European partners Germany, France, Italy, Spain, Czech Republic, Poland, Slovakia, Baltic countries etc., those that are for the integration of Russia and of other ex-Soviet states in the European community. Point 3 on the agenda will also be part of the heated talks in Chicago. It concerns the financing of the European anti-missile defense system which was discussed and established at the Lisbon 2010 Summit as a common project for the Alliance. For now, all European states involved are contributing with what they have around: locations, existing air and water facilities, communications, roads, etc. Nobody has, however, opened their pockets for purchasing equipment and arms.
What Washington is asking to happen is affected by diminished defense budgets in all NATO countries, so it seems that Europe's anti-missile defense system will remain, for a good amount of time, an exclusively American financial effort. The next point on the agenda concerns establishing an Allied consensus concerning the future role of the remaining American nuclear weapons in Europe. Some NATO member countries insist that they be withdrawn. Others want them to remain as proof of America maintaining its commitment to defend Europe. The Chicago Summit isn't looking to solve this issue, even now, 20 years since the disappearance of the Soviet Union and of the great ideological conflict between capitalism and communism.
Regardless, the Ponta government representatives present in Chicago will have to identify and remember the viewpoints expressed regarding these last two issues on the agenda, as they will become, in a few years, topics of major concern in the Euro-Atlantic landscape. The fifth point on the agenda of the Summit is a world-first issue promoted by Secretary General Rasmussen, a defensive concept that he calls “intelligent defense.” Essentially, it is about a more efficient use of crisis-diminished national defense budgets through planning and sharing the costs for more expensive equipment among allies, which would be utilized in common by two or more partners. But things are not so simple, because of local conditions, mentalities, regulations, parliaments, legislation and different levels of equipment.
Finally, a major political statement is expected at the Chicago Summit, through which NATO would continue to offer aid to countries in North Africa that request it.
On March 29, 2012, under the leadership of the president, the Supreme Defense Council approved Romania's mandate for the Chicago NATO Summit. The document, which came “de facto” through the establishment of the new Victor Ponta government, is another mind-blowing farce of the Băsescu brand, one completely torn from Romanian reality, as well as from the aforementioned NATO reality. The president's press release, written in a perfect communist wooden tongue, like some copy-and-paste from the newspaper “Scânteia” 30 years ago, exults the heart-felt trust of our entire people in the bright future of the “international community's commitment in Afghanistan, concerning the identification of viable solutions that would contribute to the consolidation of military capabilities of the Alliance in the NATO expansion process, as well as to the importance of the extended region of the Black Sea,” under the wise leadership of our beloved nation, etc.
The Băsescu regime remains, after almost eight years, a cynical farce. This is present in everything from the “Live well!” out of the empty and accursed coffers, left as “inheritance” by the latest liberal-democratic party government of Mihai Răzvan Ungureanu, all the way to the mandate for the NATO Summit in Chicago in two weeks. It is the duty of the Ponta government, of Ministers Florin Georgescu, Dobrițoiu, Rus, Corlățan and of professor Marga, that while there, at the McCormick Place Convention Center in Chicago, they expose this farce and announce to the Euro-Atlantic partners and begin Romania's return to normality. They must announce it in America, in the century of the Pacific: the full return of Romania to Europe.
May God help them!
Guvernul României va avea ceva de spus la Summitul NATO de la Chicago? O primă distanţare faţă de Băsescu este posibilă
În conformitate deloc fericită cu art. 91, cap. II din Constituţie privind prerogativele monopoliste ale preşedintelui în exerciţiu, politica externă a României este de opt ani (2004-2012) prizoniera unui politician avid de putere, cu porniri totalitare, dedicat răului public, păgubos şi incapabil să promoveze interesul naţional.
Instrumentul ei, diplomaţia română modernă, clădită de un secol şi jumătate pe descifrarea acestui interes, pe înţelepciune şi relaţii personale cu parteneri de cursă lungă, în primul rând din Europa, dar şi din alte părţi, a fost abandonat. Ministerul de Externe este o zonă calamitată, iar pagubele provocate în interior de proasta administrare a relaţiilor cu exteriorul sunt copleşitoare, în toate direcţiile, în social, în economic, în dezvoltare, turism, educaţie, imagine de ţară etc. Apropiatul summit NATO de la Chicago (20-21 mai) oferă Guvernului Victor Ponta oportunitatea unică să pornească grabnic confruntarea decisivă cu preşedintele, pentru repunerea în drepturi a politicii externe tradiţionale româneşti şi a postulatelor sale omologate în timp...
La Chicago, NATO, aşa cum o ştim de 63 de ani, o structură primară Europa – SUA şi abia recent un instrument pentru rezolvarea unor probleme globaliste, trebuie să se reinventeze sau să dispară. Să se schimbe radical, după cum ar dori preşedintele Obama să se întâmple spre mândria oraşului său natal, sau, după cum cred unii la Londra şi în alte părţi, să renunţe la ambiţii globaliste şi, după pierderea legitimităţii în Afganistan, să se întoarcă spăşită acasă, în Europa, şi să aibă grijă de locul unde a venit pe lume; sau, în sfârşit, să se prăbuşească la prima mică zgâlţâială, după cum crede ministrul polonez Sikorski, al Afacerilor Externe.
Agenda summitului vizează însăşi stâlpii de rezistenţă a organizaţiei, este complexă şi foarte dificil de realizat, în condiţiile crizei financiare generale, ale anului electoral american (disputa acerbă republicani – democraţi pe teme de politică externă) şi ale "pivotării" strategico-militare actuale a Americii, din Europa către Pacific.
Punctul 1 din agendă rămâne retragerea din Afganistan în 2014, dar programul ulterior de asistenţă financiară a forţelor de securitate afgane, de 4,1 miliarde de dolari pe an, timp de 10 ani, nu este susţinut de nici unul dintre aliaţii europeni majori. Cu siguranţă că, pentru a se menţine în jocuri şi în graţiile aliatului american, Traian Băsescu va face la Chicago promisiuni aiuritoare, păgubitoare pentru imaginea organizaţiei, dar Victor Ponta sau alt membru al guvernului său va trebui să spună acolo răspicat că România este depăşită de această povară financiară, acolo unde nu răzbesc nici ţări ca Germania, Marea Britanie, Franţa lui Fran∏oise Hollande, Italia sau Spania.
Următorul punct pe lista de la Chicago este "problema problemelor", relaţia NATO – Rusia. Sunt bine cunoscute şi apreciate eforturile secretarului general Anders Rasmussen, de a instaura o relaţie constructivă a Alianţei cu Moscova, esenţială, spune el, nu numai pentru Europa, dar şi pentru securitatea globală. După cum bine cunoscută şi păgubitoare demersului iniţiat de Rasmussen este poziţia personală, prostească, a preşedintelui român faţă de Rusia, a României lui Băsescu, în general, împotmolită într-o ostilitate aberantă faţă de aproape toţi vecinii din proximitatea geopolitică, regională.
Sunt puţine şanse ca la Chicago să se găsească o soluţie acceptabilă pentru toţi în ceea ce priveşte apărarea antirachetă comună NATO – Rusia, dar, acolo, reprezentanţii lui Ponta sau, de ce nu, el însuşi au ocazia extraordinară să facă ştiută, la cel mai înalt nivel, poziţia noului Guvern român faţă de viitorul sistem antirachetă din Europa, dar şi faţă de relaţiile cu Rusia şi ex-sovieticii europeni. Să contribuie în mod real la dezamorsarea unor stereotipii ale fostului "Război Rece", a crizei instalate recent în raporturile Moscova – NATO pe tema scutului.
Să reducă suspiciunile existente între părţi şi să mărească încrederea reciprocă, să extindă cooperarea instituţionalizată şi să se alăture partenerilor comunitari Germania, Franţa Italia, Spania, Cehia, Polonia, Slovacia, ţările baltice etc., cei care se pronunţă pentru integrarea Rusiei şi a altor ex-sovietici în comunitatea valorilor europene. Punctul 3 de pe agendă este şi el parte din controversele aprinse ce se vor isca la Chicago. Este vorba despre finanţarea sistemului de apărare antirachetă a Europei, discutată şi stabilită la Lisabona în 2010, ca un proiect comun al Alianţei. Deocamdată, toţi europenii implicaţi contribuie cu ce au prin preajmă, cu spaţii, facilităţi aero şi portuare existente, comunicaţii, drumuri, personal etc., nimeni nu a dus, încă, mâna la buzunar, pentru procurarea de echipamente şi armamente.
Ceea ce Washingtonul pretinde să se întâmple, dar se loveşte de bugete de apărare diminuate de criză în toate ţările NATO, în consecinţă se pare că sistemul de apărare antirachetă a Europei va rămâne, pentru o bună bucată de vreme, un efort financiar exclusiv american. Punctul următor pe ordinea de zi se referă la stabilirea unui consens al Aliaţilor în ceea ce priveşte rolul viitor al armelor nucleare americane rămase în Europa. Unii membri NATO insistă ca ele să fie retrase, alţii vor păstrarea lor pe poziţii, ca o dovadă a menţinerii angajamentului Americii faţă de apărarea Europei, summit-ul de la Chicago nu-şi propune să rezolve această dilemă nici acum, la peste 20 de ani de la dispariţia Uniunii Sovietice şi a marelui conflict ideologic capitalism – comunism.
Oricum, reprezentanţii Guvernului Ponta prezenţi la Chicago vor trebui să identifice şi să reţină punctele de vedere exprimate în legătură cu aceste ultime două chestiuni din agenda de lucru a summitului, întrucât ele vor deveni, în puţini ani, teme şi preocupări majore în spaţiul euro-atlantic. Punctul 5 de pe agenda summitului este o premieră promovată de secretarul general Rasmussen, un concept defensiv pe care el l-a numit "apărarea inteligentă". Este vorba, în esenţă, de utilizarea mai eficientă a unor bugete naţionale de apărare diminuate de criză, prin planificarea şi împărţirea între aliaţi a costurilor pentru echipamentele mai scumpe, ce ar urma să fie utilizate în comun de doi sau mai mulţi parteneri.
Dar lucrurile nu stau chiar aşa de simplu, se poticnesc de mentalităţi şi condiţii locale, de reglementări, parlamente, legislaţii şi niveluri de dotare diferite. În sfârşit, la Chicago se aşteaptă o declaraţie politică majoră, prin care NATO să ofere, în continuare, asistenţă pentru ţări din nordul Africii care o vor solicita.
La 29 martie 2012, sub conducerea preşedintelui, Consiliul Suprem de Apărare a ţării a aprobat mandatul României pentru summitul NATO de la Chicago, din 20-21 mai 2012. Documentul, anulat "de facto" prin numirea noului Guvern Victor Ponta, este o altă farsă aiuritoare brandul Băsescu, ruptă de realitatea românească, dar şi de cea a NATO, curentă, mai sus evocată. Comunicatul de presă al Preşedinţiei, redactat într-o limbă de lemn comunistă perfectă, o "copy paste" din ziarul Scînteia de acum 30 de ani, exultă încrederea însufleţită a întregului nostru popor în viitorul luminos al "angajamentelor comunităţii internaţionale în Afganistan, în identificarea unor soluţii viabile care să contribuie la consolidarea capacităţilor militare ale Alianţei, în procesul de extindere a NATO, în importanţa regiunii extinse a Mării Negre", sub conducerea înţeleaptă a preşedintelui scumpei noastre patrii etc.
Regimul Băsescu rămâne, de aproape opt ani, o farsă cinică, de la "Să trăiţi bine" din cuferele goale, blestemate, lăsate "moştenire" de ultimul guvern PDL-ist M.R.U., şi până la mandatul pentru summitul NATO de peste două săptămâni, de la Chicago. Este de datoria Guvernului Ponta, a miniştrilor Florin Georgescu, Dobriţoiu, Rus, Corlăţan şi a profesorului Marga, ca acolo, la McCromick Place Convention Center, din Chicago, să demaşte această farsă şi să anunţe partenerilor euro-atlantici începutul revenirii României la normalitate. Să anunţe în America, în secolul Pacificului, revenirea temeinică a României în Europa. Să-i ajute Dumnezeu!
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.
These costly U.S. attacks failed to achieve their goals, but were conducted in order to inflict a blow against Yemen, for daring to challenge the Israelis.
Time will tell whether the strategic ambitions of the French-German alliance, including those regarding the European army, will jeopardize the EU's cohesiveness, and especially how much longer they can work together within NATO.