Chen Guangbao Ad HelpsAmerican Public Understand China

<--

吴祖荣：陈光标广告有助美国公众了解中国

据北京青年报2013年8月13日报道，中国企业家陈光标于8月11日在美国纽约时报上刊登半版中英文广告，呼吁日本首相安倍晋三不要去参拜靖国神社;广告还配有日军偷袭美海军基地珍珠港、日军发动卢沟桥事变、制造南京大屠杀等历史照片。报道说，陈光标计划在美国有线电视新闻网做内容相同的3分钟节目;他和他的儿子陈环境先后于2012年8月和2013年8月5日在纽约时报上刊登广告，宣示中国对钓鱼岛的主权。

在美国新闻媒体客观介绍中国国内政治、经济和社会情况，介绍中国的历史、文化和外交政策有助于美国公众了解中国，有助于增加中美两国人民的相互了解，消除不必要的误解，从而促进中美关系的健康稳定发展。美国虽然是世界上唯一的超级大国，号称社会最开放，与世界各国交往最多，但实际情况却是，美国公众对中国的了解非常少;美国媒体高度商业化，常常带着有色眼镜报道中国，基本上不会转播中国官方和民间发出的原版的中国声音或文字，通常都加评论或取舍。美国公众要看原版的中国节目和报道通常都要在特定的场合，或要付款后才能办到。美国媒体的这种传统做法，对意识形态不同的国家当然更是得心应手，对盟国也大体适用。纽约时报为呼唤世界和平，没有为8月11日的广告收费，应当受到赞扬。

当前，美国从行政当局、国会到广大民众对以安倍为首的日本右翼政治势力在日本坐大，企图否定二战日本军国主义罪行、改变二战后国际秩序的动向也是关注的，但由于受眼前利益束缚，对日本可能复活军国主义的危险性缺乏认识，对在中日钓鱼岛争端中袒护日本的错误更是不知悔改。因此，帮助美国政府人士和公众更多了解历史、了解中国就显得十分必要。客观公正地向美国公众介绍中国政治、经济、文化和历史的努力应当得到鼓励和支持，因为这种努力有利于促进中美两国人民的相互了解、有利于促进中美关系的健康稳定发展。