It would have been better had our old teachers not limited their 80s courses on the “self-determination of the people” and the “not interfering with other countries in sovereign decisions” and included the details of an expansionist policy of which we were victims in their lectures. We are victims. And hopefully we will stop being victims.
The Monroe Doctrine (1823), for example, summarized in “Latin America Considered a Sphere of Influence for the United States,” a definition of U.S. foreign policy deeming that “any intervention by the European states in America would be seen as act of aggression that would demand intervention by the United States.”*
This was taken so seriously in the United States that one finds a few milestones when reviewing the summary of this continent’s history: “Occupation of the Falkland Islands by Great Britain in 1833, a blockade of French ships against Argentine ports from 1839-1840; the Anglo-French blockade of the Río de la Plata, from 1845 to 1850; the Spanish invasion of the Dominican Republic from 1861 to 1865; French intervention in Mexico from 1862 to 1865; the English occupation of Nicaragua’s coast and England’s occupation of Guayana Esequiba in 1855.”*
This is all a campaign — in “defense” of that sphere of influence’s interests — that paradoxically the Americans themselves joined in the other excessive sphere of influence: Latin America and the world of North Americans. For example:
1846: The United States militarily forces Mexico to cede part of its territory, including Texas and California. 1898: The United States invades Spanish-occupied Cuba, which ends [with Spain] ceding them Puerto Rico, Guam, the Philippines and Hawaii. 1901: Cuba is “persuaded” to indefinitely lease its Guantanamo Naval Base. 1903: The United States “encourages” Panamanian separation from Colombia and acquires the rights to the Panama Canal; one year later the Panamanian Constitution includes a section that permits U.S. military intervention “whenever Washington deems it necessary;”* they invade Panama five times until 1918. 1915: Marines occupy Haiti and establish a protectorate until 1934.
In 1926: The United States creates a National Guard in Nicaragua; Augusto César Sandino creates a peoples’ army and responds: “I want a free homeland or death.” 1946: The United States opens the School of the Americas in Panama. 1961: Mercenaries invade Cuba at the Bay of Pigs but are defeated; the CIA supports a coup against Ecuadorian president José María Velasco Ibarra, “who demonstrated too much friendliness toward Cuba.”*
1967: The Green Berets in Bolivia assassinate Ernesto Guevara [sic]. In 1971, The Washington Post confirms that the CIA tried to assassinate Fidel Castro several times. 1973: The United States supports the military seizing power in Uruguay, while in Chile a coup d’état organized by the United States topples the elected government of president Salvador Allende; Augusto Pinochet is placed in power.
Is that everything? No, I am out of space. That’s why the American position with Venezuela is incensed in regard to Venezuela, which the U.S. classifies as a “threat” to its national security; furthermore, we are obligated to refuse the magnanimous Obama’s lessons about the freedom of expression.
I would rather ask Edward Snowden. Him I can believe.
*Editor's Note: These quotes, accurately translated, could not be verified.
Obama, el magnánimo
Mejor hubiese sido que nuestros viejos maestros no hubieran limitado sus cátedras ochenteras relacionadas con la “autodeterminación de los pueblos”, la “no injerencia de otros países en las decisiones soberanas”, e incluyeran en sus conferencias los detalles de una política expansionista de la que fuimos víctimas. Somos víctimas. Y ojalá dejemos de ser víctimas.
La doctrina Monroe (1823), por ejemplo, resumida en “América Latina se considera esfera de influencia para Estados Unidos”; una definición de la política exterior norteamericana considerando que “cualquier intervención de los estados europeos en América sería visto como un acto de agresión que requeriría la intervención de Estados Unidos”.
Tan en serio se la tomó los Estados Unidos, que revisando la historia resumida de este continente se han encontrado algunos hitos: “Ocupación de las Islas Malvinas por parte de Gran Bretaña, en 1833; bloqueo de barcos franceses a los puertos argentinos, entre 1839 y 1840; bloqueo anglo-francés del Río de la Plata, de 1845 a 1850; invasión española a República Dominicana, entre 1861 y 1865; intervención francesa en México, entre 1862 y 1865; ocupación inglesa de la costa de Nicaragua y ocupación de la Guayana Esequiba, por Inglaterra en 1855”.
Toda una campaña –de “defensa” de los intereses de aquella esfera de influencia– a la que paradójicamente se sumaron los propios norteamericanos en otra esfera de interés desmedido: América Latina y el mundo para los norteamericanos. Por ejemplo:
1846: Estados Unidos obliga militarmente a México a ceder parte de su territorio, incluido Texas y California. 1898: Estados Unidos invade Cuba ocupada por España, que termina por cederles Puerto Rico, Guam, Filipinas y Hawái. 1901: Cuba es “persuadida” a arrendar a perpetuidad la Base Naval de Guantánamo. 1903: Estados Unidos “estimula” la segregación panameña de Colombia y adquiere derechos sobre el Canal de Panamá; un año después se incluye en la Constitución Panameña un apartado que permite la intervención militar norteamericana “cuando Washington lo crea necesario”; hasta 1918 invadieron cinco veces Panamá. 1915: marines ocupan Haití y establecen un protectorado hasta 1934. En 1926: Estados Unidos crea en Nicaragua una Guardia Nacional; Augusto César Sandino crea un ejército popular y responde: “Yo quiero patria libre o morir”. 1946: Estados Unidos abre en Panamá la Escuela de las Américas. 1961: mercenarios invaden Cuba por Bahía de Cochinos, pero son derrotados; la CIA apoya un golpe contra el presidente ecuatoriano José María Velasco Ibarra, “quien se había demostrado demasiado amistoso con Cuba”.
1967: Boinas Verdes en Bolivia para asesinar a Ernesto Guevara. En 1971, The Washington Post confirma que la CIA intentó varias veces asesinar a Fidel Castro. 1973: Estados Unidos apoya a los militares a tomar el poder en Uruguay, mientras que en Chile un golpe de Estado organizado por Estados Unidos derroca al gobierno electo del presidente Salvador Allende; instalan a Augusto Pinochet en el poder.
¿Fue todo? No, no me queda más espacio. Por eso indigna la posición norteamericana contra Venezuela, al calificarla como “amenaza” para su seguridad nacional; y además estamos obligados a negarnos a las lecciones del magnánimo Obama sobre libertad de expresión.
Mejor que le pregunte a Edward Snowden. A él sí le creo.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.