‘Terrorist International’? Next Target: Washington

Published in Novaya Gazeta
(Russia) on 18 November 2015
by Aleksander Panov (link to originallink to original)
Translated from by Kathleen Weinberger. Edited by Rachel Pott.
Russia is the top non-Arab country supplying the Islamic State with recruits. Our first place status was laid out in a report recently published by the U.S. Congress, in which it is also noted that almost all volunteer jihadis who travel from Western nations to the Middle East are from France.

The Game Has Changed — But the Course Is as Before

On the day leading up to the Paris terrorist attacks, the U.S. president stated in an interview with ABC that the American strategy had been successful in “containing” the Islamic State group (a terrorist organization banned in the Russian Federation) in Syria and Iraq. However, they had not yet been able to “decapitate” the organization.

But what kind of “containment” could he possibly have been talking about? Obama has been asked this question by anyone and everyone paying attention after the attacks in Paris. The White House awkwardly attempted to explain the president’s words: what he meant was that the Islamic State group has not been able to seize additional territory.

As the White House reacted to the terrorist act in France, the capital issued an order to the U.S. intelligence community to carry out a critical re-evaluation of the threat posed to the U.S. by the Islamic State group.

“This was a game changer,” announced a high-ranking intelligence officer in The New York Times. “This clearly shows ISIS is looking at an international level and is capable of carrying out large-scale attacks outside Iraq and Syria ... Paris shows that they can attack soft targets on any day, anywhere, including in any major American city.”

Nevertheless, Washington intends to do exactly what it has been doing all along, only more often and better: more airstrikes (including strikes against the Islamic State group’s oil facilities), more raids by the U.S. Army Special Forces, more help given to allies and more strikes against Islamic State group targets outside of Syria and Iraq. However, the U.S. will not put boots on the ground.

“We don’t believe U.S. troops are the answer to the problem,” Benjamin J. Rhodes, the president’s deputy national security adviser, told reporters at the G-20 meetings. “The further introduction of U.S. troops to fully re-engage in ground combat in the Middle East is not the way to deal with this challenge.” A spokesman for the White House said Obama agreed with French President Hollande’s assessment that the aforementioned terrorist attacks in Paris constitute an “act of war.” However, this was not in reference to the coordinated efforts of NATO against the Islamic State group under the mandate of Article 5 of the NATO charter (collective defense). The U.S. and France agreed to strengthen their cooperation regarding the sharing of intelligence.

'Constructive, But Not a Complete Change of Direction'

During his sideline meeting with Putin at the G-20 Summit, Obama expressed his deepest condolences for those affected by the crash of the Russian plane in the Sinai Peninsula. No official meeting of the two presidents had been planned, but the terrorist attacks in Paris reoriented them toward discussing the possibility of cooperation in the fight against the Islamic State group. A White House spokesperson stated that Obama and Putin have both noted diplomatic progress, which has been achieved in the past few weeks during the course of negotiations on Syria in Vienna. The U.S. president mentioned the importance of Russia focusing its military efforts in Syria on the Islamic State group. Earlier, the U.S. had publicly expressed its displeasure with the fact that Russian airstrikes were being carried out against groups opposing Assad, rather than specifically against the Islamic State group.

In the White House, the sideline meeting that took place between the two presidents was said to be “constructive.” The Kremlin agreed with this assessment; however, Dmitri Peskov, Putin’s press spokesman, added that the meeting was constructive but not a complete U-turn.

'Nomen Illis Legio' — Their Name Is Legion

The congressional report, which was prepared by the Department of Homeland Security, notes that over the course of just a few years, the Islamic State group has gained tens of thousands of international recruits. In 2011, more than 1,000 foreigners fought on the side of the Islamist extremists. In 2013, this number had grown already to 8,500 foreigners from 74 different countries; in 2014, 18,000 from 90 different countries; and in 2015, more than 25,000 from more than 100 countries worldwide. The majority of these recruits come from countries in the Middle East and North Africa. Out of all these countries, Tunisia, the “cradle of the Arab Spring,” provided the most: 5,000 people. Next are Saudi Arabia and Jordan. The largest amount of volunteer fighters from a non-Arabic country come from Russia: 1,700. Of the Western countries, France provides the most: 1,550. From Germany and Great Britain: 700. From the U.S.: 250. The age of recruits ranges from 15 to 47.

According to military estimates, as a result of the airstrikes carried out by the allied forces, no fewer than 10,000 Islamic State group fighters have been destroyed. However, volunteers from abroad have more than made up for these losses. New recruits are actively recruited on social media and through Internet sites that use special protocols to send messages. Direct affiliates of the Islamic State group and other organizations that have declared themselves as Islamic State group allies are operating already in 18 different countries.

As is noted in the congressional report, Islamic State leader Abu Bakr al-Baghdadi, who announced his intention to establish a caliphate on June 29, 2014, has already brought about that which Osama bin Laden could have only dreamed.

In the two months following the proclamation of a caliphate, the amount of foreign volunteer fighters doubled. The character of Islamic State group recruitment has changed as well. At the beginning, the Islamic State group called only on men to join its ranks. Today, the organization calls not only on women but entire families, who are promised a new house and a monthly allowance of $1,100. In an article entitled “Healthcare in the Caliphate,” published in Dabio, an online journal for extremists, newcomers are promised treatment by the best doctors in the best hospitals.

At the U.S. Department of State, a special center was recently established to counter recruitment efforts by terrorists on the Internet: the Center for Strategic Counterterrorism Communications. However, as noted by the congressional report, the tens of workers employed by this center cannot possibly counter the tens of thousands of Islamic State group followers on the Internet. The slow, bureaucratic and ineffective attempts by the U.S. government to counter propaganda are useless against the propaganda of the Islamic State group, which is as successful and infectious as a virus. An advertisement produced by the Department of State will be viewed by 500 people over the course of a few months; the Islamic State group’s advertisements receive many thousands of views within hours.

Having received battle experience in Syria and Iraq, fighters are returning to their own countries to carry out terrorist attacks. Since the beginning of the past year, more than a dozen conspiracies involving returning volunteer fighters were discovered in France, Belgium, the U.K. and Canada. In April, an American citizen from Ohio, 23-year-old Somalia-native Abdirahman Mohamud was arrested and charged with trying to organize a terrorist attack on a military base in the United States. He had trained in an Islamic State group military camp in Syria.

"We don’t know whether they will act today or tomorrow, but what we do know is that in five, 10, 15 years, not just next month, they will pose a danger. They’ve had military training; they’ve set up networks. We’ve seen it with the Afghan Arabs — those foreign fighters who came of age in the decade-long, C.I.A.-financed jihad of the 1980s against the Soviet occupation of Afghanistan. Many of them subsequently became involved in every conflict of the 1990s: Bosnia, Kosovo, Chechnya. Others went home to Libya, Pakistan, Afghanistan, and, once there, like the other Afghan Arabs, they became the elite: the leadership of the new jihad,” insists Peter Neumann, a respected terrorism expert and professor at King’s College London.

The members of this “foreign international” are often more ruthless than Islamic State group volunteers, who use these individuals from Europe and the U.S. for special operations: torture, executions and terror attacks.

One of the first Americans killed in the Syrian conflict was 22-year old Moner Mohhamad Abusalha, who drove an explosive-filled truck into a restaurant. In a video, which was uploaded before the attack and put on social media, the terrorist tears up an American passport and warns that America is no longer safe. After the massacres in Paris, the terrorists announced that their next target would be Washington.

As the congressional report noted, there is still no single database on foreign Islamist recruits. The most comprehensive database is considered to be that held by Interpol, which has the names of more than 5,000 foreigners. However, as the congressional report points out, the exchange of information has been and remains a problem at the national and departmental levels. Those suspected of terrorism in Germany may freely travel to Spain and from there head to America without any sort of screening. This is exactly what Hayat Boumeddiene, who is wanted in France, did: After traveling to Spain, she was able to fly to Turkey. Boumeddiene is a suspected accomplice of her common law husband, Amedy Coulibaly, who took hostages in a kosher supermarket and shot a police officer in Paris. “I had no difficulty getting here,” she stated in an interview with an Islamic State group publication in Syria.

The report states that Islamic State group volunteers have recently arrived in Europe among the recent wave of refugees. As Mohammed, a Syrian who has recently settled in Germany, reports, Italian law enforcement agencies generally don’t vet newcomers: There was no registration, no verification of documents and no taking of fingerprints or photos. In a few years, these refugees will receive a European passport and will be able to fly to the United States. What will they bring in their luggage?


Интернационал террористов: следующая цель — Вашингтон
Среди неарабских стран, поставляющих «рекрутов» в ряды ИГ, Россия занимает первое место. Это «первенство» отдано нам в опубликованном на днях докладе Конгресса США, в котором также отмечается, что среди западных стран больше всех добровольцев-джихадистов проникает на Ближний Восток из Франции

Александр Панов

Игра изменилась, курс — прежний
За день до террористических атак в Париже президент США в интервью телеканалу ABC заявил, что американской стратегии удалось «сдержать» ИГИЛ (террористическая организация, запрещенная в РФ) в Сирии и Ираке, но пока не удается «обезглавить» его руководство. О каком сдерживании может идти речь? — спрашивают Обаму все кому не лень после атак в Париже. Белый дом неуклюже пытается разъяснить слова президента: ИГИЛ, мол, не удается захватывать новые территории.

Между тем первой реакцией главы Белого дома на теракты во французской столице стал приказ спецслужбам провести кардинальную переоценку угроз, которые несет Америке «Исламское государство».
«Игра изменилась, — заявил «Нью-Йорк Таймс» высокопоставленный офицер разведки. — ИГИЛ стремится выйти на международный уровень. Организация способна проводить масштабные атаки за пределами Сирии и Ирака. Париж показал, что «игиловцы» могут в любой день нанести удар по гражданским объектам, в том числе в любом крупном американском городе».
Тем не менее, Вашингтон намерен делать то, что делал ранее, только больше и лучше: больше бомбежек (включая удары по нефтяным цистернам ИГИЛ), больше рейдов спецназа, больше помощи союзникам, больше ударов по объектам «Исламского государства» за пределами Сирии и Ирака. Но американской пехоты в этом регионе не будет.
«Мы не считаем, что американские войска — это решение проблемы, — заявил журналистам на саммите G-20 Бенджамен Родс, заместитель советника по национальной безопасности. — Высадка американских войск на Ближнем Востоке для полномасштабного участия в боях не тот путь, который мы должны пройти, чтобы бороться с брошенным нам вызовом». Представитель Белого дома отметил, что Обама согласился с оценкой президента Франции Олланда, назвавшего террористические атаки в Париже «актом войны». Но о совместной операции НАТО против ИГИЛ в соответствии со статьей 5 устава организации речи не идет. США и Франция договорились усилить сотрудничество разведок.

«Конструктивная, но не переломная»
На встрече с Владимиром Путиным в кулуарах саммита Обама выразил «глубокие соболезнования» в связи с крушением российского самолета на Синайском полуострове. Официальной встречи президентов не планировалось, но атака террористов в Париже могла подвигнуть их к разговору о возможностях сотрудничества в борьбе с ИГИЛ. Представитель Белого дома сообщил, что Обама и Путин «отметили дипломатический прогресс», достигнутый за последние недели на переговорах по Сирии в Вене. Президент США «отметил важность военных усилий России в Сирии, сфокусированных на «Исламском государстве». Ранее США публично выражали недовольство тем, что воздушные удары Москвы направлены против группировок, борющихся с Асадом, а не против «Исламского государства».
В Белом доме назвали встречу в кулуарах саммита «конструктивной». В Кремле с такой оценкой согласились, но пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков добавил: «Встреча была конструктивной, но не переломной».

Имя им — легион
В докладе конгресса, подготовленном рабочей группой комитета по внутренней безопасности, отмечается, что за несколько лет в ряды ИГИЛ влились десятки тысяч иностранных граждан. В 2011 году на стороне исламистов сражалось больше тысячи иностранцев, в 2013 — уже 8,5 тысячи из 74 стран, в 2014 — 18 тысяч из 90 стран, а в 2015 — свыше 25 тысяч из более чем 100 стран мира. Большинство «рекрутов» — выходцы из стран Ближнего Востока и Северной Африки. Среди них лидирует Тунис — «колыбель арабской весны», откуда прибыло 5 тысяч человек. Далее идут Саудовская Аравия и Иордания. Из неарабских стран больше всех добровольцев прибыло из России — 1700. Среди стран Запада лидирует Франция — 1550. Из Германии и Великобритании — по 700, из США — 250 (возраст от 15 до 47 лет).
По оценкам военных, в результате авиаударов союзников было уничтожено не менее 10 тысяч бойцов ИГ, но добровольцы из-за рубежа с лихвой восполнили эти потери. Новичков активно вербуют в социальных сетях и на специальных интернет-сайтах, использующих защищенные протоколы отправки сообщений. Прямые филиалы ИГИЛ или организации, объявившие себя их союзниками, действуют уже в 18 странах.
Как отмечается в докладе конгресса, лидеру ИГИЛ Абу Бакру аль-Багдади, объявившему 29 июня 2014 года о создании «халифата», удалось воплотить то, о чем Усама бен Ладен мог только мечтать.

В течение двух месяцев с момента провозглашения «халифата» число иностранных добровольцев выросло в два раза. Изменился характер вербовки «рекрутов». Первоначально в ряды ИГ звали только мужчин, сейчас туда призывают женщин и целые семьи, обещая каждой семье новый дом и ежемесячный доход в $1100. В интернет-журнале экстремистов Dabiq в статье «Здравоохранение в халифате» новоприбывшим обещают помощь лучших врачей в лучших больницах.
При Госдепе недавно был создан специальный центр по противодействию вербовке террористов в интернете — Center for Strategic Counterterrorism Communications. Но, как отмечается в докладе конгресса, несколько десятков сотрудников этого центра не могут сравниться с десятками тысяч последователей ИГ в интернете. «Медлительные, бюрократические и неэффективные» попытки американской государственной контрпропаганды бесполезны против пропаганды ИГИЛ — успешной и распространяемой подобно вирусу. Один из роликов Госдепа просмотрели за несколько месяцев 500 человек. Ролики ИГ за считанные часы видят многие тысячи.
Получив боевой опыт в Сирии и Ираке, боевики возвращаются, чтобы проводить теракты в собственных странах. С начала прошлого года было раскрыто более десятка заговоров с участием вернувшихся добровольцев: во Франции, Бельгии, Великобритании, Канаде. В апреле арестован американский гражданин из штата Огайо, 23-летний уроженец Сомали, Абдурахман Шейх Мохамуд, обвиненный в попытке организовать террористическую атаку на военную базу в США. Он прошел обучение в военном лагере ИГИЛ в Сирии.
«Мы не знаем, когда они начнут действовать. Но мы знаем, что они будут представлять постоянную угрозу в течение 5, 10, 15 лет. Они прошли военную подготовку, они знают, как работают террористические сети. Такое мы наблюдали в случае с арабами, воевавшими против советской армии в Афганистане. Многие из них стали потом участниками военных конфликтов в 90-е годы в Боснии, Косово, Чечне. Другие вернулись в Ливию, Пакистан, Афганистан и стали там лидерами нового «джихада», — утверждает известный эксперт по терроризму, профессор лондонского Королевского колледжа Петер Нойманн.
«Иностранный интернационал» часто превосходит жестокостью «игиловцев», которые используют выходцев из Европы и США для особых операций: пыток, казней, терактов.
Один из первых американцев, погибших в сирийском конфликте, 22-летний Монер Мохаммад абу-Салха въехал на грузовике, начиненном взрывчаткой, в ресторан. На видео, снятом перед терактом и выложенном в социальных сетях, террорист рвет американский паспорт и предупреждает, что «в Америке теперь небезопасно».
После бойни в Париже своей «следующей мишенью» террористы объявили Вашингтон.
Как отмечается в докладе конгресса, до сих пор нет единой базы данных о зарубежных рекрутах исламистов. Наиболее полной считается информационная база Интерпола, содержащая 5 тысяч имен иностранцев. Но обмен информацией, отмечается в докладе конгресса, по-прежнему остается проблемой — как на уровне стран, так и на уровне разных ведомств. Тот, кого власти Германии подозревают в связях с террористами, может свободно приехать в Испанию и оттуда беспрепятственно направиться в Америку. Так разыскиваемая во Франции Хайят Бумедьен, подозреваемая в пособничестве гражданскому мужу Амеди Кулибали, который захватил в январе кошерный магазин в Париже и застрелил сотрудницу полиции, переехала в Испанию и оттуда вылетела в Турцию. «У меня не было проблем добраться сюда», — сказала она уже в Сирии в интервью одному из изданий ИГИЛ.
Среди беженцев, попавших недавно в Европу, отмечается в докладе, находятся «игиловцы». Как сказал сириец по имени Мухаммед, обосновавшийся сейчас в Германии, итальянские правоохранительные органы вообще не осматривали новоприбывших: не было ни регистрации, ни проверки документов, ни снятия отпечатков пальцев, ни фотографий. Через несколько лет эти беженцы получат европейские паспорта и смогут прилететь в США. Что они привезут в своем багаже?
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Topics

Poland: Meloni in the White House. Has Trump Forgotten Poland?*

Germany: US Companies in Tariff Crisis: Planning Impossible, Price Increases Necessary

Japan: US Administration Losing Credibility 3 Months into Policy of Threats

Mauritius: Could Trump Be Leading the World into Recession?

India: World in Flux: India Must See Bigger Trade Picture

Palestine: US vs. Ansarallah: Will Trump Launch a Ground War in Yemen for Israel?

Ukraine: Trump Faces Uneasy Choices on Russia’s War as His ‘Compromise Strategy’ Is Failing

Related Articles

Ukraine: Trump Faces Uneasy Choices on Russia’s War as His ‘Compromise Strategy’ Is Failing

Ukraine: Nearly 100 Days of Trump, and Putin Is Still Calling the Shots

China: White House Peddling Snake Oil as Medicine