The Defense of Migrants

Published in Proceso
(Mexico) on 25 March 2017
by Olga Pellicer (link to originallink to original)
Translated from by Annabel Gill. Edited by Helaine Schweitzer.
The executive orders on immigration, as well as directives to enforce those issued by the Department of Homeland Security, have caused enormous anxiety and fear among the roughly 6 million Mexican workers who live in the United States. Their defense is, at the moment, a part of the complex redefinition of Mexico-U.S. relations under Donald Trump’s administration.

One aspect that is garnering attention is the extent to which the intention to deport Mexican workers violates human rights standards enshrined in both the U.S. Constitution and in developed international law, principally under the auspices of global or regional organizations such as the United Nations or the Organization of American States.

Bearing this in mind, over the last few days, the Mexican government and opposition leaders have taken action at multilateral meetings in search of solidarity with the defense of Mexican migrants. As an example of the former, you can cite the speech given by the undersecretary of multilateral affairs at the anniversary session of the Human Rights Council in Geneva. As an example of the latter, take the visit of Andrés Manuel López Obrador delivering a document to the offices of the Inter-American Commission on Human Rights in Washington.

The objective of these actions is commendable. They help draw the attention of the international community to the extent to which anti-immigrant measures, built on racist and xenophobic sentiments, endanger international peace and security. It should be emphasized that the problem is not only with Mexicans in the United States; we must not lose sight of the tragic consequences that the rejection of immigrants has had on weakening the European Union and the rise of far-right parties in Europe.

However, getting results in multilateral meetings that go beyond a visit or a speech in a plenary session is not an easy task. What has been done so far is a significant but obviously insufficient step. For action in multilateral meetings to make a permanent mark it would require, at least, a document approved by the U.N. General Assembly or the OAS in which obligations and responsibilities of the member states as well as follow-up mechanisms are established. However, securing a document of this kind is almost impossible if we take into account the strong divisions that exist between the interests and views of countries who are sending and receiving immigrants.

From this ethical and humanitarian point of view, a central principle would be, for example, protecting the reunion of families and always avoiding the separation of migrant parents and children. However, the American directive to separate parents and children has been issued by the Department of Homeland Security as a way of discouraging the immigration of Mexicans to the United States.

One could provide many examples that demonstrate views which oppose the protection of human rights shown by countries receiving immigrants, from Hungary, where they have built fences to prevent immigrants from entering their country, to Australia, where they confine immigrants to nearby islands. It is interesting to take into account the existence of a clearly polarized and divided international context. This contributes to explaining why, despite several years of searching for a legally binding treaty on the human rights of migrant workers under the auspices of the United Nations, it has not been possible to achieve the necessary unanimity to secure a text that can be recognized and ratified by both sending and receiving countries. Without that unanimity, such an agreement will suffer from great weakness.

The case of Mexico clearly illustrates these contradictory forces working against the defense of migrant workers. We are a country sending migrants to the north, and we are also a receiver of migrants and trans-migrants from the southern border. The governmental position toward each of them is very different. While the former represent an economic window, the remittance of which reaches, and sometimes exceeds, that obtained from tourism, the latter are seen through a lens of national security as a threat to the country.

It is not our intention here to engage in a serious analysis of southern border immigration management. We are dealing with a broad problem that, among other things, forms a significant part of the design of the relationship with the United States that will emerge in the coming weeks or years. Placing it within the context of reflection of action in multilateral meetings is useful to raise awareness of how difficult it is to have homogenous positions that allow progress toward more stringent international regulation.

There is one last point that should be added to assess the scope and limitations of Mexican action in multilateral meetings. From a governmental point of view, at the moment relationship issues with the United States—deportations, renegotiation of NAFTA and security—have their own time frames and dynamics. The deportations are at the center of everyone’s attention, while the renegotiation of NAFTA has fallen behind. However, the three themes are intertwined and the voices of government in the multilateral forums will rise or fall as needed to maintain the constructive climate and dialogue with the United States that it is trying to protect. Another is the situation for non-state actors whose insistence and degree of aggressiveness will also depend upon their objectives in terms of the electoral struggle.

In summary, to speak of human rights in multilateral meetings accomplishes a positive but limited function. It is not an insignificant end, but an action whose achievements are very relative and with different dividends for the migrants themselves, the prestige of the government and the ends of the opposition.

This analysis was published in the 2017 edition of Proceso magazine, March 19, 2017.


La defensa de los migrantes

Las órdenes ejecutivas en materia migratoria, así como las directivas para aplicar las emitidas por el Departamento de Seguridad Nacional estadunidense, han causado enorme ansiedad y temor entre los casi 6 millones de trabajadores mexicanos que habitan en aquel país. Su defensa es, en estos momentos, una pieza central de la compleja redefinición de las relaciones México-Estados Unidos bajo el gobierno de Trump.

Un aspecto que se pone de relieve es el grado en que la intención de proceder a la deportación de trabajadores mexicanos viola derechos humanos consagrados tanto en la Constitución de Estados Unidos como en el derecho internacional desarrollado, principalmente, bajo los auspicios de organismos mundiales o regionales como Naciones Unidas (ONU) o la Organización de los Estados Americanos (OEA).

Tomando en cuenta esa situación, en los últimos días han tenido lugar acciones del gobierno mexicano y de líderes de la oposición en foros multilaterales en busca de solidaridad con la defensa de los migrantes mexicanos. Como ejemplo de lo primero se puede citar el discurso pronunciado por el subsecretario de Asuntos Multilaterales en la sesión de aniversario del Consejo de Derechos Humanos en Ginebra; como ejemplo de lo segundo, la visita de Andrés Manuel López Obrador para entregar un documento a las oficinas de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, en Washington.

El objetivo de esas acciones es encomiable. Contribuye a llamar la atención de la comunidad internacional sobre el grado en que las medidas antimigrantes, construidas a partir de sentimientos racistas y xenófobos, ponen en peligro la paz y la seguridad internacionales. El problema, cabe insistir, no es sólo de los mexicanos en Estados Unidos. No se pueden perder de vista las trágicas consecuencias que el rechazo a los migrantes ha tenido para el debilitamiento de la Unión Europea y el ascenso de los partidos de extrema derecha en Europa.

Ahora bien, obtener resultados en los foros multilaterales que vayan más allá de una visita o un discurso en una sesión plenaria no es una tarea fácil. Lo hecho hasta ahora es un paso significativo pero obviamente insuficiente. Para que la acción en foros multilaterales deje una huella más permanente se requeriría, al menos, de un documento aprobado en la Asamblea General de la ONU o la OEA en el cual queden establecidas obligaciones y responsabilidades de los Estados miembros, así como mecanismos de seguimiento. Sin embargo, obtener un documento de ese tipo es casi imposible si tomamos en cuenta las fuertes divisiones que existen entre intereses y puntos de vista de países emisores de migrantes y receptores de los mismos.

Un principio central desde el punto de vista ético y humanitario sería, por ejemplo, el de proteger la reunificación familiar, evitando siempre la separación de padres e hijos de migrantes. Y, sin embargo, la directiva de separarlos ha sido dada por el Departamento de Seguridad Nacional estadunidense como forma de desalentar la migración de mexicanos a ese país.

Muchos ejemplos podrían darse de las miradas tan opuestas a la protección de derechos humanos que se dan en países receptores de migrantes; desde Hungría –que levanta vallas para impedir que pisen su territorio– hasta Australia –que tiene migrantes confinados en islas cercanas–. Lo interesante es tomar en cuenta la existencia de un contexto internacional claramente polarizado y dividido al respecto. Esto contribuye a explicar por qué, a pesar de varios años de búsqueda bajo los auspicios de Naciones Unidas de un tratado jurídicamente vinculante sobre los derechos humanos de los trabajadores migrantes, no se haya logrado la unanimidad necesaria para lograr un texto que sea reconocido y ratificado tanto por países emisores como receptores; de otra manera sufriría de una gran debilidad.

El caso de México ilustra bien estas fuerzas contradictorias que orientan en sentidos opuestos la defensa de los trabajadores migrantes. Somos un país emisor de migrantes hacia el norte y también receptor de migrantes y transmigrantes provenientes de la frontera sur. La postura gubernamental hacia unos y otros es muy distinta. Mientras los primeros representan una ventaja económica, cuyas remesas alcanzan, y en ocasiones han superado, a las que se obtienen por turismo, los segundos son vistos, desde una óptica de seguridad nacional, como una amenaza para el país.

No es nuestra intención entrar aquí a un análisis serio sobre el manejo de la migración proveniente de la frontera sur. Se trata de un problema muy amplio que, entre otras cosas, forma parte significativa del diseño de la relación con Estados Unidos que surgirá en los próximos meses o años. Situarlo dentro de la reflexión sobre la acción en foros multilaterales es útil para tomar conciencia de las dificultades para tener posiciones homogéneas que permitan avanzar hacia una normatividad internacional más estricta.

Hay un último punto que conviene añadir para evaluar el alcance y limitaciones de la acción mexicana en foros multilaterales. Desde el punto de vista gubernamental, en el momento actual los temas de la relación con Estados Unidos: deportaciones, renegociación del TLCAN y seguridad tienen sus propios tiempos y dinámicas. Las deportaciones están en el centro de atención, mientras se ha quedado rezagada la renegociación del TLCAN. Sin embargo, los tres temas están entrelazados y las voces del gobierno en los foros multilaterales subirá o bajará de tono según se desee, o no, mantener el clima constructivo y de diálogo con Estados Unidos que se pretende proteger. Otra es la situación para los actores no estatales cuya insistencia y grado de agresividad dependerá, también, de sus objetivos en función de la lucha electoral.

En resumen, hablar de los derechos humanos en foros multilaterales cumple una función positiva pero limitada. No es un fin desdeñable pero sí una acción cuyos logros son muy relativos y con dividendos distintos para los migrantes mismos, el prestigio del gobierno y los fines de la oposición.

Este análisis se publicó en la edición 2107 de la revista Proceso del 19 de marzo de 2017.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Topics

Poland: Meloni in the White House. Has Trump Forgotten Poland?*

Germany: US Companies in Tariff Crisis: Planning Impossible, Price Increases Necessary

Japan: US Administration Losing Credibility 3 Months into Policy of Threats

Mauritius: Could Trump Be Leading the World into Recession?

India: World in Flux: India Must See Bigger Trade Picture

Palestine: US vs. Ansarallah: Will Trump Launch a Ground War in Yemen for Israel?

Ukraine: Trump Faces Uneasy Choices on Russia’s War as His ‘Compromise Strategy’ Is Failing

Related Articles

Poland: Meloni in the White House. Has Trump Forgotten Poland?*

Japan: US Administration Losing Credibility 3 Months into Policy of Threats

Mauritius: Could Trump Be Leading the World into Recession?

India: World in Flux: India Must See Bigger Trade Picture

Palestine: US vs. Ansarallah: Will Trump Launch a Ground War in Yemen for Israel?

Previous article
Next article