Trump’s Tax Reform out of the Realm of Dreams

Published in Die Presse
(Austria) on 27 April 2017
by Norbert Rief (link to originallink to original)
Translated from by Sandra Alexander. Edited by Aaron Drews.
The plans for the reform of the American tax system sound good; however, they are not very well thought-through.

It is time to praise Donald Trump, for once. So, we will do it: his plans to reform the American tax system are basically sound and good. Lowering the highest corporate tax worldwide from 35 to 15 percent is urgently necessary; a simplification of the income tax system is overdue (presently, a tax return in the United States comes close to a dissertation in mathematics); and the elimination of the inheritance tax brings more fairness for those who have achieved something with already-taxed money (in Austria, the SPÖ* wants to expropriate this group of people with the introduction of an inheritance tax, although one pays up to 55 percent income tax in this country – not at the maximum 35 percent as Trump plans for the U.S.).

So, then, congratulations, Donald Trump, for this “really big,” “huge” and “tremendous” tax reform as you describe it, among other things, on Twitter!

There is, unfortunately, a hitch that is not small, but instead just as tremendously big: there is no plan for how to finance this tax reform – except with new debts.

The reform would cost the U.S. between $6 and $7 trillion over ten years. The reduction of the corporate tax alone would be reflected in a shortfall in the amount of $2.2 trillion, as calculated by the Committee for a Responsible Budget. One expects a loss of $1.5 trillion through cunning tax trickery that allow individuals to pay the favorable 15 percent as a corporation instead of the 10, 25 or 35 percent that are supposed to be due for salaries and income.

On the other side are savings of up to – in the best case – $4 trillion through the elimination of all tax deductions - except for real estate loans and donations. The rest, U.S. Secretary of the Treasury Steven Mnuchin explained at the presentation of the plan (which was, by the way, presented on a single page), will come in from additional tax revenues because the reform will stimulate the economy.

Sound familiar? Yes, one said that about the tax reform in Austria, too. It did, in fact, boost consumption in the past year but not as much as the coalition envisioned. At the end of the year the new debt climbed by 0.5 percent to 1.6 percent while the new debt in all other E.U. nations declined.

Economic growth in the U.S. would have to amount to 4.5 percent on average so that Trump’s plan could finance itself – more than double as much as forecast. Thus, they are plans from the realm of dreams, in which Mexico will finance a wall on the border with the United States, and in which more people attended the inauguration of Donald Trump than that of Barack Obama.

The reform along these lines will, hopefully, fail because of those Republicans who take their political, fiscal views more seriously than Trump and some of their presidents. Under Ronald Reagan, for example, the national debt rose from 25 percent of the gross domestic product to 39 percent – and that although Reagan raised taxes again several times after his reform and rode a growth wave the likes of which the American economy has not experienced since (how big a part Reagan’s reforms played in this growth is debatable). With Trump’s reform, the U.S. would ultimately sink into a sea of debt and, in so doing, once again endanger the world economy after 2008.

Politically, the rush job is, of course, comprehensible. Tomorrow, Saturday, Donald Trump will be in office 100 days and has been able to realize hardly any of his campaign promises. So, one likes to point to a plan that would give every U.S. citizen more money. That’s how one buys appeal – regardless of what it will cost in the end.

*Translator’s note: Social Democratic Party of Austria


Die Pläne für den Umbau des amerikanischen Steuersystems klingen gut. Wirklich durchdacht sind sie aber nicht.

Es ist Zeit, Donald Trump einmal zu loben. Also tun wir es: Seine Pläne für eine Steuerreform in den USA sind grundvernünftig und gut. Eine Senkung der weltweit höchsten Körperschaftsteuer von 35 auf 15 Prozent ist dringend notwendig, eine Vereinfachung des Lohnsteuersystems ist überfällig (derzeit kommt eine Steuererklärung in den Vereinigten Staaten einer Dissertation in Mathematik gleich) und eine Abschaffung der Erbschaftssteuer bringt mehr Gerechtigkeit für jene, die sich mit ohnehin bereits versteuertem Geld etwas geschaffen haben (in Österreich will die SPÖ diese Personengruppe ja mit der Einführung einer Erbschaftssteuer enteignen, obwohl man hierzulande bis zu 55 Prozent Lohnsteuer zahlt – nicht maximal 35 Prozent, wie dies Trump für die USA plant).

Also: Gratulation, Donald Trump, für diese „wirklich großartige“, „gigantische“ und „enorme“ Steuerreform, wie Sie sie unter anderem auf Twitter bezeichnen!

Es gibt allerdings einen Haken, der nicht klein, sondern genauso gigantisch groß ist: Es gibt keinen Plan, wie man diese Steuerreform finanzieren kann – außer mit neuen Schulden.

Die Reform würde die USA in zehn Jahren zwischen sechs und sieben Billionen Dollar kosten. Allein die Kürzung der Körperschaftsteuer schlägt sich mit Mindereinnahmen in Höhe von 2,2 Billionen Dollar nieder, errechnete das Committee for a Responsible Federal Budget. Man rechnet auch schon mit Ausfällen von 1,5Billionen Dollar durch raffinierte Steuertricksereien, die es Einzelpersonen erlauben, als Gesellschaft die günstige Gewinnsteuer von 15 Prozent zu bezahlen und nicht die zehn, 25 beziehungsweise 35 Prozent, die künftig für Löhne und Einkommen fällig sein sollen.

Auf der anderen Seite stehen Einsparungen bis – im besten Fall – vier Billionen Dollar durch das Streichen von allen Steuerabsetzmöglichkeiten (außer für Immobilienkredite und Spenden). Der Rest, erklärte US-Finanzminister Steven Mnuchin bei der Präsentation des Programms (das übrigens auf einer einzigen Seite dargestellt war), werde durch zusätzliche Steuereinnahmen hereinkommen, weil die Reform die Wirtschaft beleben werde.

Klingt bekannt? Ja, das hat man auch von der Steuerreform in Österreich gesagt. Sie hat zwar im vergangenen Jahr tatsächlich den Konsum angekurbelt, aber nicht so sehr, wie sich das die Koalition erträumt hat. Am Ende des Jahres kletterte die Neuverschuldung um 0,5 Prozent auf 1,6 Prozent, während in allen anderen EU-Staaten die Neuverschuldung zurückging.

In den USA müsste das Wirtschaftswachstum in den kommenden Jahren im Schnitt 4,5 Prozent betragen, damit sich Trumps Steuerreform selbst finanziert – mehr als doppelt so viel wie vorhergesagt. Es sind also Pläne aus dem Reich der Träume, in dem auch Mexiko eine Mauer an der Grenze zu den Vereinigten Staaten finanziert und in dem mehr Menschen bei der Angelobung von Donald Trump als bei der von Barack Obama waren.

Scheitern wird die Reform in dieser Art hoffentlich an jenen Republikanern, die ihre politische, fiskale Gesinnung etwas ernster nehmen als Trump und einige ihrer Präsidenten. Unter Ronald Reagan stieg beispielsweise die Staatsverschuldung von 25 Prozent des Bruttoinlandsprodukts auf 39 Prozent – und das, obwohl Reagan nach seiner großen Reform 1981 mehrmals die Steuern wieder erhöht hat und auf einer Wachstumswelle geritten ist, wie sie die amerikanische Wirtschaft danach nie wieder erlebt hat (wie groß der Anteil von Reagans Reformen an diesem Wachstum war, ist umstritten). Mit Trumps Reform würden die USA endgültig in einem Schuldenmeer untergehen und damit nach 2008 erneut die Weltwirtschaft gefährden.

Politisch ist der Schnellschuss freilich verständlich. Donald Trump wird morgen, Samstag, 100 Tage im Amt sein und hat in der Zeit von seinen vielen Versprechen kaum etwas wahr machen können. Da verweist man natürlich gern auf ein Vorhaben, das jedem US-Bürger mehr Geld lassen würde. So kauft man sich Sympathien – egal, was es am Ende kostet.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Topics

Poland: Meloni in the White House. Has Trump Forgotten Poland?*

Germany: US Companies in Tariff Crisis: Planning Impossible, Price Increases Necessary

Japan: US Administration Losing Credibility 3 Months into Policy of Threats

Mauritius: Could Trump Be Leading the World into Recession?

India: World in Flux: India Must See Bigger Trade Picture

Palestine: US vs. Ansarallah: Will Trump Launch a Ground War in Yemen for Israel?

Ukraine: Trump Faces Uneasy Choices on Russia’s War as His ‘Compromise Strategy’ Is Failing

Related Articles

Poland: Meloni in the White House. Has Trump Forgotten Poland?*

Japan: US Administration Losing Credibility 3 Months into Policy of Threats

Mauritius: Could Trump Be Leading the World into Recession?

India: World in Flux: India Must See Bigger Trade Picture

Palestine: US vs. Ansarallah: Will Trump Launch a Ground War in Yemen for Israel?