To divert attention away from his own errors, the U.S. president wants the world to believe that China and the WHO are responsible for the tragedy that has descended upon his country.
During the pandemic, the demolition work continues. Like a train going full speed ahead with faulty brakes, Donald Trump is unable to stop himself. His fellow citizens are waging a desperate war to stem the spread of a virus that has killed more people in the United States than anywhere else, the world’s leading economy is collapsing, and virtually everyone on the planet has fallen prey to a health crisis which has already had an impact on more than 2 million people. But the president of the United States can find nothing better to do than suspend the country’s funding to the World Health Organization, the very institution tasked with coordinating the pandemic response.
With some $500 million allocated in 2019, the United States is the largest contributor to the WHO, both by assessed and voluntary contributions, the latter of which fund special projects. These amounts were equivalent, in 2018, to 22% of the organization’s budget.
The WHO’s handling of the coronavirus crisis is far from beyond reproach. As Le Monde’s investigative reporting has shown since January, China managed to influence some of its decisions and delay announcements regarding human-to-human transmission of the virus that would likely have saved lives had they been communicated sooner. Ironically, Taiwan, a country excluded from the WHO due to its anti-Beijing stance, has implemented an exemplary strategy to combat the epidemic. But the time for taking stock will come later on. President Trump is in no position to decide to punish the WHO on the grounds that it “severely mismanag[ed]” the pandemic and “cover[ed] up” the spread of COVID-19, since he himself claimed that the situation was under control in the United States – until it became impossible for him to deny the obvious.
The Worst Idea
Interrupting funding to the WHO in the midst of combating a world health crisis is the worst idea that a political leader could possibly have. For philanthropist and former Microsoft boss Bill Gates, whose foundation is the second largest contributor to the WHO after the United States, and who recently donated $100 million to fund the development of vaccines and treatments for the virus, President Trump’s decision is “as dangerous as it sounds.” Gates tweeted that the WHO’s work “is slowing the spread of COVID-19 and if that work is stopped no other organization can replace them. The world needs @WHO now more than ever.”
The European Commission also condemned the decision: “Now is the time to show solidarity, not undermine multilateral cooperation.”* Trump abhors multilateralism and, to divert attention away from his own errors of judgment, wants his supporters to believe that China, the original site of the outbreak, and the WHO are responsible for the tragedy that has descended upon America. After treating the threat of the coronavirus with indifference, Trump, who never averts his eyes from the upcoming presidential election on Nov. 3, today appears nervous as he holds endlessly long daily briefings on the crisis, stokes tension, and clashes with state governors. That wasn’t enough for him. Today, by weakening international cooperation a little more to serve his own interests, he’s putting the entire world at risk.
Trump et l’OMS : un jeu dangereux
Pour faire oublier ses propres erreurs, le président américain veut faire croire que la Chine et l’OMS sont responsables de la tragédie qui s’abat sur son pays.
Pendant la pandémie, le travail de démolition continue. Comme une locomotive lancée à pleine vapeur et dont les freins ont lâché, Donald Trump est incapable de s’arrêter : ses compatriotes livrent un combat désespéré pour enrayer la progression d’un virus qui tue aux Etats-Unis plus encore qu’ailleurs, la première économie du monde s’effondre et la quasi-totalité de la planète est en proie à une crise sanitaire qui a déjà touché plus de deux millions de personnes. Mais le président des Etats-Unis ne trouve rien de mieux à faire que de suspendre la contribution américaine à l’Organisation mondiale de la santé (OMS), celle qui, précisément, est chargée de la coordination de la lutte contre cette pandémie.
Avec quelque 500 millions de dollars versés en 2019, les Etats-Unis sont les plus gros contributeurs de l’OMS, à la fois par leur quote-part et par les contributions volontaires destinées à des projets spécifiques. Ces montants équivalaient, en 2018, à 22 % du budget de l’organisation.
La gestion de la crise du coronavirus par l’OMS est loin d’être irréprochable. Comme l’ont montré les enquêtes du Monde depuis janvier, la Chine a réussi à influer sur certaines de ses décisions et à retarder des annonces sur la transmission du virus entre humains qui auraient sans doute sauvé des vies si elles étaient arrivées plus tôt. L’ironie a voulu que Taïwan, écartée de l’OMS en raison de l’opposition de Pékin, ait mené une stratégie exemplaire contre l’épidémie. Mais l’heure du bilan viendra plus tard. Le président Trump est particulièrement mal placé pour décider de punir l’OMS sous prétexte qu’elle a « gravement failli dans la gestion » de la pandémie et qu’elle en a « dissimulé la propagation », lui qui a maintenu que la situation était sous contrôle aux Etats-Unis jusqu’à ce qu’il lui devienne impossible de nier l’évidence.
La pire idée
Interrompre le financement de l’OMS en plein milieu de la bataille contre une crise sanitaire mondiale est la pire idée qu’un dirigeant politique puisse avoir. Pour le philanthrope Bill Gates, ex-patron de Microsoft, dont la fondation est le deuxième contributeur de l’OMS après les Etats-Unis et qui vient de faire don de 100 millions de dollars pour la recherche sur les vaccins et les traitements contre le virus, la décision du président Trump est « particulièrement dangereuse » : les efforts déployés par l’OMS, a-t-il tweeté, « sont en train de ralentir la progression du Covid-19 ; si ce travail est arrêté, aucune autre organisation n’est là pour prendre le relais. Le monde a besoin de l’OMS comme jamais ».
« C’est le moment de se montrer solidaire, pas de saper la coopération multilatérale », a dénoncé la Commission européenne. M. Trump exècre le multilatéralisme et, pour faire oublier ses propres erreurs de jugement, il veut faire croire à ses électeurs que la Chine, d’où est partie l’épidémie, et l’OMS sont responsables de la tragédie qui s’abat sur l’Amérique. Après avoir traité la menace du coronavirus avec désinvolture, Donald Trump, qui ne quitte jamais des yeux l’échéance de l’élection présidentielle du 3 novembre, paraît aujourd’hui nerveux, tient d’interminables briefings quotidiens sur la crise, attise la tension, entre en conflit avec les gouverneurs des Etats fédérés. Cela ne lui suffit pas. Aujourd’hui, en fragilisant un peu plus la coopération internationale pour servir ses propres intérêts, c’est le monde entier qu’il met en danger.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.
These costly U.S. attacks failed to achieve their goals, but were conducted in order to inflict a blow against Yemen, for daring to challenge the Israelis.
These costly U.S. attacks failed to achieve their goals, but were conducted in order to inflict a blow against Yemen, for daring to challenge the Israelis.