An intriguingly titled panel discussion was recently held in Rome called “The Next Pope.” The reason for holding the event, to discuss the National Catholic Register Rome correspondent Edward Pentin’s forthcoming book, “The Next Pope: The Leading Cardinal Candidates,” did not appear to be obvious or convincing.
Pope Francis is very sprightly, energetic and shows no sign of retiring. The panel discussion, which was predominantly organized by conservative Catholic thinkers from the U.S., looked more like a thinly disguised review of the current pontificate. The panelists assessed the world’s political situation in general and the Roman Catholic Church’s reaction to current events. Let’s take a look at the main theses that were discussed and decode them. Thesis No. 1: Francis’ papacy has significantly widened the geography of cardinal promotion, and now, cardinals often don’t actually know one another. The real meaning is that in this case, those who will be choosing the new pope might be subject to political manipulation. Thesis No. 2: The old debates between conservatives and progressives, which date back to the Second Vatican Council, have yielded to arguments between friends of Francis and his opponents, with the former believing that he is not so much a descendant of St. Peter as much as he is a descendant of Jesus, and the latter seeing him not as a “second Jesus,” but rather, the Antichrist. The real meaning is that this threatens to cast a shadow not just over Catholicism, but over Christianity as a whole. Thesis No. 3: The College of Cardinals may grow tired of Francis’ charisma and decide to elect someone who will slow down the speed of the reforms in the Catholic Church. The real meaning is that laymen and the episcopate cannot keep up with the pontiff; they need time to process his ideas, if that’s actually possible.
And finally, thesis No. 4. The next pope should know how the modern media work, but he should not be a slave to them. The real meaning is that the papacy and the Church’s media image is beginning to dominate their timeless foundations; the Church is trailing behind the world rather than leading it. This thesis requires additional analysis. Of course, the Argentine pope has in no way been the first to open the Holy See up to journalists. The Polish Pope St. John Paul II did that. However, Francis has added additional color to his interaction with the media. He didn’t shy away from talking to journalists, especially at first, as he entered into polemical discussions over longstanding beliefs in the Catholic Church, presenting arguments and refuting them. In other words, the pontiff has shown the press drafts of his reasoning instead of limiting his announcements to announcing final conclusions. But it has often happened that even the Vatican press pool, which flies with Francis, have picked up on some intermediate judgment and focused on it, creating big problems for the Holy See, which is accustomed to examining everything in a broader context and with carefully chosen language. The method of intellectual provocation which the pope sometimes uses has a right to exist. However, it requires the interlocutor to be brutally honest, and this has posed difficulty.
Nowadays, as you might have noticed, Francis has become more cautious. But the future of the papacy doesn’t boil down to a single figure. The Catholic Church is facing some serious challenges, which, this time, largely pertain to the United States. The election of President Donald Trump in 2016, which exposed a fault line in American society, couldn’t not affect the Catholic community as well. Something new was added to the traditional debate between Church liberals and conservatives — a political conflict between Trump’s Catholic supporters and opponents. American Catholic publications began to wander off into different trenches and hit out not just at each other, but at the hierarchy, too. This is becoming even more noticeable now in a presidential election year, with Trump seeking reelection, and those Catholics who oppose him are vigilantly keeping track of the episcopate and criticizing those steps which they identify as being supportive of the sitting head of state. In this way, the Church agenda is being extrapolated from the political agenda. For example, the important issue of standing up to racism is facing contradictory responses. Some propose integrating African American culture into the general fabric of American Catholic culture, while others are not open to further suggestions that a “white Jesus and Virgin Mary” be removed from cathedrals and replaced with a “Black Jesus and Virgin Mary.” In the end, it is in the United States that the Catholic Church’s attitude toward poverty, immigrants, the climate and China is most acutely represented.
You can agree or disagree with the criteria that the panelists in Rome have marked out for the new pope. However, the implementation of these criteria will need to be placed in context. One way or another, the U.S., both in how it is and isn’t acting, is now getting the greatest attention in the global agenda. Therefore, the fate of the papacy will be decided by the United States. And you get the feeling that in terms of determining the new pontificate, we will be returning to the 1970s, to just before John Paul II was elected.
Судьба папства будет решаться в США
Недавно в Риме состоялась конференция с интригующим названием: «Кто будет новым папой Римским?» Информационный повод для ее проведения — обсуждение выходящей на днях в свет книги ватиканского корреспондента американского портала National Catholic Register Эдварда Пентина «Следующий папа: главные кандидаты в кардиналы» — не выглядит очевидным и убедительным.
Папа Франциск вполне бодр, энергичен и не демонстрирует намерения уйти на покой. Поэтому завязавшаяся дискуссия, в которой приняли участие преимущественно консервативные католические мыслители из США, скорее выглядела как закамуфлированная критика нынешнего понтификата. В ее ходе была дана оценка политической ситуации в мире в целом и реакции Католической церкви на происходящие события. Отметим прозвучавшие важные тезисы и дадим им свою расшифровку. Первое: понтификат Франциска значительно расширил географию назначения кардиналов, и они теперь зачастую не знают друг друга. Расшифровка: в этом случае выборщики нового папы могут быть подвержены политтехнологическим манипуляциям. Второе: прежние дебаты между консерваторами и прогрессистами времен II Ватиканского собора уступили место спорам друзей и противников Франциска, первые считают его не столько преемником святого Петра, сколько Иисуса, вторые видят его не «вторым Иисусом», а антихристом. Расшифровка: это грозит бросить тень не только на католицизм, но и христианство в целом. Третье: коллегия кардиналов может устать от харизматичности Франциска и захочет избрать того, кто снизит темпы реформ в Католической церкви. Расшифровка: миряне и епископат не поспевают за понтификом, нужно время, чтобы переварить его идеи, если это в принципе возможно.
Наконец, четвертое: следующий папа должен знать о функционировании современных средств массовой информации, однако не быть их рабом. Расшифровка: медийный образ папства и Церкви начинает доминировать над ее вневременным фундаментом, Церковь идет вслед за миром, а не мир вслед за Церковью. Этот тезис заслуживает дополнительного анализа. Конечно, вовсе не аргентинский папа стал первым, кто открыл Святой престол для журналистов, это начал делать еще польский папа Иоанн Павел II. Однако Франциск придал медийному общению дополнительную окраску. Он — особенно на первых порах — не стеснялся с журналистами общаться вслух, полемизировать с устоявшимися в Католической церкви представлениями, приводить аргументы и опровергать их. Иными словами, понтифик показывал прессе «черновики» своих рассуждений вместо того, чтобы ограничиться обнародованием итогового вывода. Но получалось часто так, что даже ватиканский пул, летавший с Франциском, подхватывал какое-то суждение промежуточного характера и заострял на нём внимание, что создавало большие проблемы для Святого престола, привыкшего всё рассматривать с учетом обширного контекста и тщательно выбиравшего выражения. Метод «интеллектуальной провокации», к которому иногда прибегал папа, имеет право на существование. Однако требует предельной честности со стороны собеседника, а с этим были сложности.
Сегодня, как можно заметить, Франциск стал более осторожным. Но будущее папства не сводится к одной его фигуре. Католическая церковь переживает серьезные вызовы, которые на этот раз во многом связаны с Соединенными Штатами. Избрание в 2016 году президентом США Дональда Трампа, обнажившее линии раскола в американском обществе, не могло не затронуть и католическое сообщество. К традиционным спорам церковных либералов и консерваторов добавилось кое-что новое — политический конфликт между католическими сторонниками Трампа и его же католическими оппонентами. Американские католические издания стали разбредаться по окопам и бить не только друг по другу, но и иерархии. Наиболее заметно это демонстрируется сейчас, в год очередных президентских выборов, когда Трамп идет на переизбрание, когда оппозиционные ему католики бдительно следят за епископатом и подвергают критике те его шаги, которые идентифицируют как их поддержку действующему главе государства. При этом политическая проблематика экстраполируется на церковную. Например, важные вопросы противодействия расизму получают противоречащие друг другу ответы. Одни предлагают интегрировать афроамериканскую культуру в общую ткань католической культуры в США, а другие не выходят дальше предложений вынести «белого Иисуса и Богородицу» из храмов и внести «черного Иисуса и Богородицу». Наконец, именно в США наиболее остро обозначают себя стоящие перед Католической церковью проблемы отношения к бедности, мигрантам, климату и Китаю.
Можно соглашаться или не соглашаться с теми критериями, которые участники дискуссии в Риме выдвинули к личности нового папы Римского. Однако реализация их обязательно должна будет иметь конкретную привязку. Как бы то ни было, но сейчас США своими действиями и бездействием оказывают наибольшее внимание на мировую повестку. Поэтому судьба папства будет решаться Соединенными Штатами. И складывается ощущение, что с точки зрения определения будущего понтификата мы возвращаемся в 1970-е годы накануне избрания Иоанна Павла II.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.
These costly U.S. attacks failed to achieve their goals, but were conducted in order to inflict a blow against Yemen, for daring to challenge the Israelis.