Lost Battle: The Left’s Old Guard Defends Free Speech

Published in Veja
(Brazil) on 09 July 2020
by Vilma Gryzinski (link to originallink to original)
Translated from by Keith Atchison. Edited by Jamye Sharp.
Big names like Noam Chomsky, Salman Rushdie and J.K. Rowling claim the “intolerant climate” is averse to freedom of expression, but they are in the wrong age bracket.

The newest signatory of an open letter published in Harper’s Magazine – and the richest – is the creator of Harry Potter, Joanne Rowling, who publishes her works under the initials J.K.

At 54, she is also one of the main reasons for the recent manifesto signed by writers, academics and artists.

Noam Chomsky, 91, Salman Rushdie, 73, Margaret Atwood, 80, Gloria Steinem, 86, and Martin Amis, 70, are intellectuals from generations used to defending the right of freedom of speech to the death.

And everyone knows that the letter is something extremely opposite to the convictions of each signatory.

Rushdie has paid a high price for the kind of liberty that only exists in Western culture. He hid for years to survive the death sentence imposed on him by Ayatollah Khomeini for “blasphemy” against the Prophet Mohammed.

In the culture of intolerance and the “cancel culture” thriving on undergraduate and graduate campuses, especially in the Anglo-Saxon nations of the United States and England, the name of the game is to remove one's ideological adversaries from the conversation and label them as “fascists” – a designation which has already lost its power and is being substituted plainly and simply by “Nazi.”

Not to mention “racist,” the insult du jour, which may or may not be combined with allegations of hate speech.

“The free exchange of information and ideas, the lifeblood of a liberal society, is daily becoming more constricted,” write the authors of the open letter on justice and open debate.

Over the last decade, the left has drifted away from the front line of defending the freedom of speech.

The protests and boycotts which have pulled in the academic elite, have turned the political right into a persecuted and silent minority. As such, the left has ironically passed the torch of protecting free speech to the political right.

With the frightening complicity of leaders who have failed to support their institutions, “editors are fired for running controversial pieces; books are withdrawn for alleged inauthenticity; journalists are barred from writing on certain topics; professors are investigated for quoting works of literature in class; a researcher is fired for circulating a peer-reviewed academic study."

There are real and recent stories behind each of these grievances. The most frightening is perhaps the resignation of New York Times opinion editor, James Bennet.

As befit his job, Bennet published a column written by Republican Sen. Tom Cotton that defended the use of the National Guard and other military forces to control the vandalism, looting and arson associated with recent violent protests.

It should come as no surprise that The New York Times takes an opposing position to the Republican senator. But op-ed columns exist precisely to harbor points of views that are controversial or contrary to those of the editorial board.

With Bennet’s resignation, the op-ed column’s standing as a place for differing opinions has become an idea of the past – a sad concession from a newspaper with the history and the importance of The New York Times.

Rowling knew that she was stepping into a minefield when she referred to women as “people who menstruate,” an expression she created so as not to offend the radicalized transsexual movement.

She also dared to challenge the appropriateness of opening shelters for battered women to "people who do not menstruate" but who identify as women.*

She further objected to the use of hormones to alter the effects of the biological sex of adolescents, a decision that is made at a time in life when individuals are still discovering who they are, but carries lifelong consequences.

The use of masculinizing hormones is a striking social phenomenon in Great Britain, where two-thirds of youths who identify as the opposite sex, and who have access to medical procedures, are girls.

Despite her personal story as a woman assaulted by her first husband and her support of leftist causes, because of her controversial statements, Rowling was virtually lynched, including by the actors of the Harry Potter series.

Not to mention death and rape threats, a common occurrence in cases involving women.

“Identity politics are the biggest threat to culture of our age,” writes journalist Ben Lawrence in Telegraph with respect to the letter.

Identity politics is the nest where the snake’s eggs are hatched. In the name of social justice, it actively promotes the mass censorship, victimization, and blaming of those who do not identify as victims.

Lawrence brings up the example of the play “Fairview,” in London, where Black actors “ask the ‘white people’ in the audience to ascend the stage, so that they can experience the ‘bright lights’ of imprisonment in a more powerful Other’s story.”

And that all happened last year before the wave of insanities committed by protesters in the name of anti-racism, acts which pressured people to kneel or confess complicity with a racist system.

A study completed last year in England among university students found that 44% of respondents supported absurd decisions including banning feminist Germaine Greer from giving a lecture at Cardiff University (over the same issues affecting Rowling), and the University of Cambridge rescinding the fellowship of iconoclastic psychologist Jorden Petersen.

35% disagreed in the first case, 33% in the second.

The old guard of leftist intellectuals who signed the open letter, 150 names in total, waited a long time to wake up to the obvious reality: in the fight against sexism, racism and homophobia, an intolerant, ignorant and authoritarian practice has been established which has destroyed reputations and statues.

The approach taken was careful as well. Besides the inevitable jabs at Donald Trump, the writer who took the initiative in the open letter, Thomas Chatterton Williams, conditioned, “We didn’t want to be seen as reacting to the protests we believe are in response to egregious abuses by the police.”

Williams was interviewed for an article in The New York Times; but not until deep in the article does it reveal that Williams is Black.

And, therefore, a threat.

Anyone who deviates from the expected behavior of a victimized group will become the enemy of those claiming to defend the group.

*Editor’s note: Although accurately translated, the quoted remark could not be independently sourced.


A mais nova da carta aberta – e a mais rica também – é a criadora de “Harry Potter”, Joanne Rowling, que assina a obra com as iniciais JK.

Aos 54 anos, ela é também uma das razões mais evidentes de um recente manifesto assinado por escritores, acadêmicos e artistas.

Noam Chomsky (91 anos), Salman Rushdie (73), Margaret Atwood (80), Gloria Steinem (86) e Martin Amis (70) são intelectuais das gerações acostumadas a defender até a morte o direito de alguém dizer besteiras.

Por besteira todo mundo entende que é alguma coisa extremamente oposta às convicções de cada um.

Salman Rushdie pagou caro por um tipo de liberdade que só existe na cultura ocidental, escondendo-se duranteanos para sobreviver à sentença de morte lavrada pelo aiatolá Khomeini por “blasfêmia” contra o profeta Maomé.

Na cultura de intolerância e do “você está cancelado” que viceja no mundo universitário e pós-universitário, em especial entre os anglo-saxões, Estados Unidos e Inglaterra, a regra é cassar a palavra dos adversários ideológicos, geralmente tachados de “fascistas”, uma designação que já enfraqueceu e está sendo substituída pelo puro e simples “nazista”.

Sem falar no “racista”, a moda do momento, somada ou alternada com “discurso de ódio”.

“A livre troca de informações e ideias, a alma das sociedades liberais, está diariamente se tornando mais restrita”, dizem os autores da Carta sobre a Justiça e o Debate Aberto.

Num movimento contínuo ao longo da última década, a esquerda deixou de estar na linha de frente da defesa da liberdade de expressão.

Ironicamente, passou a tocha para a direita, transformada em minoria perseguida e calada pela força de protestos e boicotes docemente absorvidos pela elite acadêmica.

Com a cumplicidade amedrontada dos líderes que deveriam honrar seus postos, “editores são demitidos por publicar artigos controversos, livros são cancelados por suposta inautenticidade, jornalistas são proibidos de escrever sobre determinados assuntos, professores são investigados por citar obras da literatura em classe, um pesquisador é demitido por circular um estudo acadêmico com revisão de pares”.

É tudo verdade e aconteceu em episódios recentes, dos quais o mais estarrecedor talvez seja a demissão do editor de colunas de opinião do New York Times, James Bennet.

Como exigia seu cargo, Bennet publicou uma coluna escrita pelo senador republicano Tom Cotton defendendo o uso da Guarda Nacional e outras forças militares para controlar os protestos violentos, com vandalismo, saques e incêndios, da atual safra de manifestações.

Não é preciso nem ler o New York Times para saber que o jornal defende exatamente o oposto. As colunas de opinião existem justamente para abrigar pontos de vista controversos ou contrários à linha editorial.

Um conceito do passado, tristemente engavetado por um jornal com o histórico e a importância do Times.

JK Rowling sabia que estava entrando em campo minado quando ironizou a expressão “pessoas que menstruam” para se referir a mulheres, um artifício criado para não ofender o radicalizado movimento dos transexuais

Ela também ousou contestar a abertura de abrigos para esposas ou companheiras agredidas para “pessoas que não menstruam”, mas se declaram mulheres.

E ainda: denunciou o uso de hormônios para alterar os efeitos do sexo biológico em adolescentes que podem carregar efeitos vitalícios por uma decisão vital tomada numa faixa etária ainda inconstante.

O uso de hormônios masculinizantes é um fenômeno social impressionante na Grã-Bretanha, onde dois terços dos jovens que declaram pertencer ao sexo oposto e têm acesso a métodos médicos são meninas.

Por tantas “ousadias”, amparadas em seu histórico pessoal de mulher agredida pelo primeiro marido e grande patrocinadora de causas esquerdistas, Joanne Rowling foi linchada virtualmente, inclusive pelos atores da série de Harry Potter.

Sem falar nas ameaças de morte e de estupro, uma constante em casos que envolvem mulheres.
“A ameaça à liberdade de expressão é a maior crise cultural de nosso tempo”, escreveu, a respeito da carta, o jornalista Ben Lawrence no Telegraph.

A ideologia identitária é o berço onde são chocados os ovos da serpente. Em nome da justiça social, promove ativamente a censura, a vitimização e a culpabilização em massa dos que estão fora da categoria de vítimas.

Lawrence mencionou o exemplo da peça Fairview, em Londres, com atores negros que desciam do palco e procuravam espectadores brancos para acompanhá-los na ribalta, submetendo-se ao escrutínio da plateia reduzida a minorias étnicas ou raciais.

E isso aconteceu no ano passado, antes da onda de insanidades cometidas por manifestantes em nome do antirracismo, usando pressões para convencer pessoas a se ajoelhar ou “confessar” sua cumplicidade com o “sistema”.

Um estudo do ano passado feito na Inglaterra, entre estudantes universitários, indicou que 44% apoiavam decisões absurdas como proibir uma palestra da feminista Germaine Greer (pela mesma questão que afetou JK Rowling), em Cardiff, e boicotar a cátedra oferecida ao iconoclasta psicólogo Jordan Petersen em Cambridge.

Discordavam: 35% no primeiro caso, 33% no segundo.

A velha guarda dos intelectuais de esquerda que assinou a carta aberta, num total de 150 nomes, demorou muito para despertar para a realidade óbvia: em nome do combate ao sexismo, racismo e homofobia, , foi cimentada uma prática intolerante, ignorante e autoritária que destrói reputações e estátuas.

Foi cuidadosa também. Além das inevitáveis lambadas em Donald Trump, o escritor que tomou a iniciativa da carta aberta, Thomas Chatterton Williams, condicionou: “Não queríamos que parecesse uma resposta aos protestos contra os notórios abusos praticados pela polícia”.

Williams falou para uma reportagem do New York Times que deu várias voltas até dizer que ele é negro.

Portanto, um perigo.

Quem sai do comportamento padrão esperado de qualquer uma das categorias vitimizadas transforma-se em inimigo a ser destruído pelos que alegavam defendê-lo.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Topics

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Poland: Meloni in the White House. Has Trump Forgotten Poland?*

Germany: US Companies in Tariff Crisis: Planning Impossible, Price Increases Necessary

Japan: US Administration Losing Credibility 3 Months into Policy of Threats

Mauritius: Could Trump Be Leading the World into Recession?

India: World in Flux: India Must See Bigger Trade Picture

Palestine: US vs. Ansarallah: Will Trump Launch a Ground War in Yemen for Israel?

Related Articles

Austria: Naively Falling for Elon Musk

Brazil: Americans Freely Voted Against Democracy

Brazil : US Media Fails in Its Coverage of the Election*

Brazil: With Trump’s Vice President, America’s ‘New Right’ Could Reach the White House