The Battle for Ukraine Is More Important to the US than World War II*

Published in Vzglyad
(Russia) on 10 May 2022
by Dmitry Bavyrin (link to originallink to original)
Translated from by Artem Belov. Edited by Gillian Palmer.
*Editor’s Note: On March 4, Russia enacted a law that criminalizes public opposition to, or independent news reporting about, the war in Ukraine. The law makes it a crime to call the war a “war” rather than a “special military operation” on social media or in a news article or broadcast. The law is understood to penalize any language that “discredits” Russia’s use of its military in Ukraine, calls for sanctions or protests Russia’s invasion of Ukraine. It punishes anyone found to spread “false information” about the invasion with up to 15 years in prison.

Joe Biden revealed just how important the conflict in Ukraine is for the U.S. It’s more important than World War II, but comparable in its importance to World War I and the American Civil War. Not only Biden’s words, but also Washington’s actions confirm that the U.S. is betting on Russia’s military defeat. That’s a very high-stakes bet for the U.S.

An American stereotype paints Alabama as a state where people live in trailers due to poverty, shoot possums out of boredom and beat up their wives in a drunken stupor — basically, a godforsaken province with a rough moral code. Yet it is not populated by rednecks, but by the working class, which follows the Southern tradition to vote conservative.

These are unaccommodating places for a Democratic politician, and Biden in particular should not show his face around there given his record-breaking low approval rating. However, the U.S. president spoke to workers at a factory in Alabama. It’s unclear how we should assess the speech; was it yet another “Bidenism,” like his handshake in midair, projecting the main objectives of his administration.

In particular, the White House leader said that the ongoing crisis in Ukraine is one of the turning points in history that occur no less than once every six to eight generations.

The claim seemed well placed. The factory in question belongs to Lockheed Martin, which manufactures Javelin anti-tank missile systems that the U.S. is supplying to Ukraine’s armed forces.

In other words, Biden delivered a speech before a rare audience in America — the people who are directly benefiting from the crisis in Ukraine. Most other social groups, including those in Alabama, merely face accelerating inflation and a recession because of this crisis.

In the same speech, the U.S. leader admitted that U.S. participation in the Ukrainian conflict “isn’t going to be cheap.” Given the situation, Biden’s need to exaggerate the magnitude of events and the importance of Ukraine (a country that only a rare Alabama resident could point out on a map) is understandable.

Being an older man, the president just overdid it; bit off more than he could chew.

One generation is usually defined as people who are in their most economically active age, approximately a 20 to 30-year period. As such, what’s going on in Ukraine for the U.S. (or even for the entire world, since Biden hasn’t clarified that) is the most significant event for at least 140 to 240 years.

So, nothing more significant has happened since the American Civil War. Moreover, nothing more significant has happened during Biden’s life in particular, and he was born back in the middle of World War II. The creation of a nuclear bomb, the Cold War, the collapse of the Soviet Union, the ascension of China, the events of 9/11 — all of these are just minor events that happened to occur during his lifetime.

We could indulge our sense of irony for a long while, since Biden’s trademark absent-mindedness nourishes such a conclusion. But we should consider whether the establishment in the U.S. really places such epochal significance on the special operation of the Russian armed forces, as well as on the U.S. participation in resisting them.

The Strauss-Howe generational theory is widely known in the U.S. It’s not really scientific but heavily promoted. It boils down to the claim that the history of the continent’s colonization and the founding of the U.S. has a cyclical nature. Every cycle lasts an average of 95 years and is split into four generations that follow one another in a determined sequence — from the generation of awakening to the generation of crisis.

On the basis of that system, the American Civil War ended eight generations ago. World War I started six generations ago — its “generation of heroes” determined America’s place in the world as a dominant power.

The crisis period for Americans who lived four generations ago lasted from the Great Depression to the end of World War II. A new cylcle followed, which is now coming to an end. The current generation is fourth in this cycle. It’s a crisis generation — the generation of the war on terror, the collapse of markets, the pandemic and the struggle to preserve Pax Americana.

It has been implied that the U.S., gathering all its power, will once again emerge from the crisis victorious, which will mark a new era of American greatness. The role of the defeated is thus preserved for us or, for example, for China.

The current Democratic Party elite are the kind of people who really take this seriously. There are apparent signs that Washington doesn’t plan to spare any money on its participation in the proxy war in Ukraine; the sheer volume of aid already approved for allocation is 10 times greater than the aid allocated over the past six months and has reached $33 billion.

The U.S. has also approved a parallel project bluntly named lend-lease, referencing the imperial over-reach at the end of the previous cycle between 1939 and 1945. At its core, it really is similar to the aid program that supported the Soviet Union and the Allies in wartime — the weapons will be supplied to the armed forces of Ukraine for free, and payment will be settled sometime afterward. In short, something will be returned later, something will be exchanged, something will be paid for in installments, but all of this will be settled after their mutual (mutual indeed!) victory.

This is another U.S. bet (and this time it’s really big) on the military defeat of Russia and on the depletion of Russian resources as Ukraine is pumped up from the outside (with anything but manpower; hence it is called “the war until the last Ukrainian”). This bet will hardly be America’s last: the importance of this game as a whole for Washington, on the basis of the generational theory, is similar to the U.S. reaching new heights of industrial development through the crucible of the American Civil War and its path to world domination through its participation in World War I. If Biden’s words about six to eight generations reveal a similar attitude toward making history right now, it means that Washington is not underestimating Russia as it has before. Whether intentionally or not, the current theme of the U.S. president’s speeches is that it “won’t be easy,” “isn’t going to be cheap,” “it’ll take a long time,” but “it’s worth the price.” The U.S. is at war — and it’s committed to winning it.

There’s only one way in which the U.S. still underestimates us. Washington still believes that the U.S. will win the standoff in Ukraine, it just has to.

In fact, Russia has to win — and it truly will win. No matter how important victory is for the U.S., it’s much more important for us.


Борьба за Украину для США важнее Второй мировой войны

Джо Байден проговорился, насколько значимым для США является конфликт вокруг Украины. Он важнее Второй мировой, но сопоставим по важности с Первой мировой и с американской гражданской войнами. Не только слова Байдена, но и действия Вашингтона показывают: ставка сделана на военное поражение России, и это очень высокая ставка для Америки.

В американском фольклоре штату Алабама отведено место, где от бедности живут в трейлерах, стреляют со скуки по опоссумам и колотят спьяну жен. В общем, глухая провинция с грубыми нравами, но юдоль не реднеков («деревенщины»), а рабочего класса, по южной традиции голосующего за консерваторов.

Для политика-демократа места эти неуютные, а Джо Байдену с его рекордным антирейтингом в таких появляться тем более не стоит. Однако именно для рабочих одного из алабамских заводов президент прочитал небольшую речь, про которую нельзя сказать однозначно – это очередной «байденизм» из серии «рукопожатие с пустотой» или проекция ключевых целей администрации США.

В частности, хозяин Белого дома заявил, что текущий кризис на Украине – это поворотный момент истории, которые происходят один раз в жизни шести-восьми поколений. Ни больше ни меньше.

Прозвучало к месту. Завод, о котором идет речь, принадлежит компании Lockheed Martin. А производит он те самые противотанковые ракетные комплексы Javelin, которыми США теперь заваливают ВСУ.

Другими словами, Байден толкнул речь перед редкой для Америки аудиторией, которая получает от кризиса вокруг Украины прямую финансовую выгоду. Большинство других социальных групп (в том числе и в штате Алабама) получают от него только ускорение инфляции и рецессию.

В той же речи глава американского государства признал, что участие США в украинском конфликте «обойдется недешево». При таких раскладах понятно желание Байдена преувеличить масштаб происходящего и значимость Украины, которую мало кто в Алабаме сможет найти на карте.

Просто пожилой президент, на украинский манер выражаясь, «переборщил». Как говорила по другому поводу Сова Винни-Пуху, «я не посчиталась с расходом графита».

Под одним поколением принято понимать людей в возрасте наибольшей экономической активности. Это период примерно в 20-30 лет. Получается, происходящее на Украине для США (или даже для всего мира, Байден не уточнил) – самое значительное событие как минимум за 140 лет, как максимум – за 240.

Получается, со времен Гражданской войны в США ничего более важного не происходило. На веку Джо Байдена – тем более ничего, а ведь он в середине Второй мировой родился. Создание атомной бомбы, холодная война, распад СССР, возвышение Китая, 11 сентября – всё это проходные события эпохи Аллы Пугачевой.

Над пересолившим поваром можно долго иронизировать, сведя всё в конце концов к фирменной байденовской рассеянности. Но стоит допустить и то, что правящие круги в США действительно предают спецоперации ВС РФ и своему участию в противодействии оной вот такую вот эпохальную значимость.

В Америке широко известна теория Штрауса – Хау или «теория поколений» – не слишком академичная, но сильно раскрученная. Ее суть в том, что история колонизации континента и образования США имеет цикличность. Каждый цикл длится в среднем 95 лет и делится на четыре поколения, которые идут в определенной последовательности – от поколения подъема до поколения кризиса.

Исходя из данной системы, восемь поколений назад завершилась Гражданская война в США. А шесть поколений назад началась Первая мировая – ее «поколение героев» определило дальнейшее место Америки в мире как доминирующей державы.

Кризисное время для тех американцев, кто жил четыре поколения назад, длилось со времен Великой депрессии до окончания Второй мировой войны. После нее начался новый цикл, который подходит к концу сейчас. Нынешнее поколение – четвертое в нем. Это поколение очередного кризиса – войны с терроризмом, обрушения рынков, пандемии и борьбы за сохранение Pax Americana.

Предполагается, что Америка, напрягая все силы, вновь выйдет из кризиса победителем, что ознаменует собой новую эру американского величия. А нам или, например, Китаю в этой концепции уготована роль побежденных.

Нынешняя элита Демократической партии США люди настолько специфические, что вполне могут воспринимать эту теорию всерьез. И есть наглядные свидетельства того, что Вашингтон больше не планирует экономить на своем участии в прокси-войне на Украине: объем помощи, уже одобренный к выделению, вдесятеро превышает суммарные показатели последнего полугода и достигает 33 миллиардов долларов.

Параллельно одобрен проект, без обиняков названный ленд-лизом и как бы отсылающий к «перенапряжению сил» конца прошлого цикла – 1939-1945 годам. По сути он действительно близок к программе помощи СССР и союзникам по антигитлеровской коалиции в военное время – оружие будет направляться в ВСУ по схеме «потом рассчитаемся». То есть что-то вернется, что-то обменяется, что-то будет оплачено в рассрочку, но это решится уже после общей (именно общей) победы.

Это очередная и на сей раз действительно крупная ставка на военное поражение России и на истощение ее ресурсов в условиях, когда Украину накачивают ресурсами извне (любыми, кроме человеческих; потому и «война до последнего украинца»). Она вряд ли последняя: важность игры в целом, если исходить из «теории поколений», для Вашингтона сопоставима с окончательным выходом США на промышленный путь развития через горнило Гражданской войны и с их путем к мировому доминированию через участие в Первой мировой.

Если именно это отношение к творящейся сейчас истории выдала фраза Байдена про «шесть-восемь поколений», это означает, что Вашингтон больше не недооценивает Россию так, как недооценивал прежде. Намеренно или вынужденно, но нынешние лейтмотивы речей президента США: «легко не будет», «дешево не выйдет», «это надолго», однако «цена того стоит». Америка на войне – и твердо намерена ее выиграть.

В одном недооценка сохраняется: Вашингтон по-прежнему считает, что в противостоянии вокруг Украины Америка победит, просто обязана победить.

В реальности победить обязана Россия – и она действительно победит. Как бы ни важна была эта победа для США, для нас она гораздо важнее.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Topics

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Poland: Meloni in the White House. Has Trump Forgotten Poland?*

Germany: US Companies in Tariff Crisis: Planning Impossible, Price Increases Necessary

Japan: US Administration Losing Credibility 3 Months into Policy of Threats

Mauritius: Could Trump Be Leading the World into Recession?

India: World in Flux: India Must See Bigger Trade Picture

Related Articles

India: World in Flux: India Must See Bigger Trade Picture

Ukraine: Trump Faces Uneasy Choices on Russia’s War as His ‘Compromise Strategy’ Is Failing

Germany: Trump’s False Impatience

Ukraine: Nearly 100 Days of Trump, and Putin Is Still Calling the Shots