The FBI Is Playing with Fire

Published in L'actualité
(Canada) on 11 August 2022
by Rafael Jacob (link to originallink to original)
Translated from by Reg Moss. Edited by Michelle Bisson.
The FBI must immediately reveal why it searched Mar-a-Lago; otherwise supporters of Donald Trump will recover the passion they had in January 2021.

Despite all the sensational revelations and firsts we became accustomed to in the era of Donald Trump, nothing could prepare us for the shock of the FBI searching the former president’s principal residence.

But early in the evening of Aug. 8, the 45th president announced to the world that his “beautiful home, Mar-A-Lago,” in Florida, had been subjected to an unannounced search by 30 federal agents.

Many questions remain following the event. For the good of American democracy, unity and American institutions, we should at least hope that the materials the investigators found are as serious and incriminating as possible, and that the Justice Department presents it to the public clearly and diligently. Making the search warrant public, as Attorney General Merrick Garland wants, would be a start, because such unprecedented action carries too much political risk to be based on flimsy cause.

The 1st Track

Immediately following the announcement of the search, the American press, reported that it was tied to the possibility that Trump stole presidential and government documents when he left office in January 2021.

In theory, the failure to preserve these documents as required by law justifies the measures the FBI took. In theory, every citizen must follow the law. And, in theory, flouting rules about preserving presidential documents could enjoin Trump from ever serving as president again, an important consideration as Trump publicly teases the idea of running for reelection in 2024.

In this context, you can justify the FBI’s search of the former president’s residence.

But prosecuting Trump and preventing him from entering the 2024 presidential race based solely on National Archives records laws would be extremely stupid.

Once news of the search became public, allies of the former president and members of his family rushed to repeat, ad nauseam, that Trump’s adversaries like Hillary Clinton got preferential treatment from the American justice system. And it must be acknowledged, especially if the Justice Department brings charges against Trump in connection with these documents, that they would not be wrong.

Although Clinton did not serve as president, she held the powerful position of secretary of state. While she led American diplomacy, she had a personal server installed at her private residence, allegedly to get around freedom of information rules. When the existence of the server was revealed, members of her staff actively destroyed thousands of government records that were subject to a congressional subpoena.

But the Justice Department never brought charges against Clinton nor subjected her to a search like the one conducted at Mar-a-Lago.

If the American justice system decides to set a higher threshold before indicting a presidential candidate, contrary to the principle that everyone is equal under the law, it must apply such an informal standard fairly. Otherwise, it would constitute unequal treatment under the law within unequal treatment so huge that it would be easy for Trump to call out a double standard, and claim that law enforcement has been politicized and that he is being subjected to a witch hunt.

The 2nd Track

The whole thing would even more incomprehensible as there are already clearer and, above all, much more serious grounds to indict Trump, starting with the well-documented attempts to falsify the 2020 election results.

The whole world has had access to the hour-long phone call between Trump and the Georgia secretary of state since January 2021, an official whom Trump threatened with legal consequences if he did not “find” the 11,780 votes Trump needed to be declared the winner of that state.

Does the FBI really believe it can find proof of a more serious crime in a safe at Mar-a-Lago? If there is an answer to that, we are anxious to hear it. On the one hand, we have boxes of documents taken to Trump’s home office, and on the other, we have an attempted coup.

It is not just a legal matter, it is also political. When it comes to the 2020 election and the insurrection that followed, the Republicans were, and remain, divided. Trump has already started to see his support crumble within the party, notably since the hearings by the House Select Committee to Investigate the January 6th Attack on the U.S. Capitol.

But the FBI search based for now on the illegal presence of records at Mar-a-Lago, has galvanized the Republican troops and, especially, solidified support for Trump. A Politico poll conducted after the search and published on Thursday indicated that 58% of Republican voters would vote for Trump as the Republican presidential nominee for 2024. That’s the highest level of support since the 2020 election.

The day after the search, people from radical polemicist Marjorie Taylor Greene to that of newly elected, pro-establishment Virginia Gov. Glenn Youngkin have condemned the FBI raid, as did former Vice President Mike Pence, whom Trump supporters wanted to hang on the day of the insurrection and who has since become a rival.

An American president has never been subject to such a dramatic law enforcement operation. And yet one would have to go back long before the Aug. 8 raid to find a day that has been more politically profitable for the person in question. That day should have been disastrous for Trump, though.

The very morning of the FBI search, The New Yorker reported that while still in office, Trump complained to his chief of staff that American generals showed a lack of loyalty to him. Trump asserted that the generals should have been as loyal to him as the German generals were to Adolf Hitler during World War II, The New Yorker reported.

By evening, all of that was forgotten.








Le FBI joue avec le feu

L’agence policière doit dévoiler rapidement les raisons de la perquisition à Mar-a-Lago, sans quoi les partisans de Donald Trump retrouveront leur fougue de janvier 2021.

Malgré toutes les révélations fracassantes et tous les précédents auxquels nous a habitués l’ère Trump, rien ne pouvait nous préparer à l’onde de choc d’une perquisition par le FBI à la résidence principale d’un ex-président américain.

Or, le 8 août en début de soirée, le 45e président a annoncé au monde entier que sa « magnifique demeure de Mar-a-Lago », en Floride, avait fait l’objet d’une visite impromptue d’une trentaine d’agents fédéraux.

Les questions restent nombreuses à la suite de l’événement. Pour le bien de la démocratie américaine, de la cohésion sociale et des institutions, on devrait, d’une certaine façon, souhaiter que les preuves trouvées par les enquêteurs soient aussi graves et incriminantes que possible — et présentées au public avec limpidité et empressement. Rendre public le mandat de perquisition, comme le souhaite le procureur général Merrick Garland, serait un début. Car cette intervention sans précédent comporte trop de risques politiques pour reposer sur des motifs légers.

La première piste

Rapidement après l’annonce de la perquisition, les médias américains ont avancé qu’elle était liée au possible vol de documents présidentiels et gouvernementaux par Donald Trump, après qu’il eut quitté ses fonctions de président en janvier 2021.

En théorie, l’omission de conserver ces documents comme l’impose la loi justifie les démarches entreprises contre Trump. En théorie, tout citoyen est tenu de respecter toutes les lois. Et en théorie, le fait de bafouer précisément les dispositions sur la conservation des documents peut entraîner une interdiction formelle d’occuper le poste de président — un élément important dans un contexte où Donald Trump caresse publiquement l’idée de se lancer dans la course présidentielle de 2024.

Vue comme ça, l’intervention du FBI à la résidence de l’ancien président paraît justifiée.

Or, chercher à inculper Donald Trump et à l’empêcher de déposer sa candidature seulement sur la base des lois relatives aux Archives nationales serait d’une rare bêtise.

Les alliés et les membres de la famille de l’ex-président se sont empressés, dès la perquisition connue, de répéter ad nauseam que les adversaires de Trump, comme Hillary Clinton, avaient bénéficié de traitements de faveur de la part de la justice américaine. Et force est de reconnaître que, surtout si des accusations devaient être portées contre Trump à propos de ces documents, ils n’auraient pas tort.

Sans être présidente, Hillary Clinton occupait un poste public majeur — celui de secrétaire d’État. Et alors qu’elle dirigeait la diplomatie américaine, elle a fait installer un serveur privé dans sa résidence personnelle pour, présume-t-on, contourner les lois sur l’accès à l’information. Une fois l’existence du serveur dévoilée, ses employés ont activement détruit des milliers de documents gouvernementaux qui faisaient par surcroît l’objet d’un subpoena de la part du Congrès.

Or, Hillary Clinton n’a pas été inculpée. Elle n’a même pas subi une perquisition comme celle menée à Mar-a-Lago.

Si la justice américaine décide, contre le principe d’égalité devant la loi, de fixer un seuil plus élevé avant d’accuser un candidat présidentiel, elle se doit d’appliquer cette norme informelle de façon équitable. Il s’agirait autrement d’une inégalité devant la loi au sein même d’une inégalité devant la loi si énorme que Trump aurait beau jeu de crier au double standard, à la politisation de la police… et à la chasse aux sorcières.

La deuxième piste

Le tout serait d’autant plus incompréhensible qu’il existe déjà des motifs plus simples et, surtout, nettement plus graves de poursuivre Trump au criminel, à commencer par ses tentatives hautement documentées de falsifier les résultats de l’élection de 2020.

Le monde entier a déjà accès, depuis janvier 2021, à l’enregistrement intégral de l’appel d’une heure entre Trump et le responsable électoral de la Géorgie, qu’il menace de conséquences judiciaires s’il ne l’aide pas à « trouver » les 11 780 votes qui lui manquent pour être déclaré vainqueur dans cet État.

Le FBI croit-il réellement pouvoir mettre la main sur des preuves d’un crime plus grave dans le coffre-fort de Mar-a-Lago ? Si la réponse existe, elle se fait impatiemment attendre. On a, d’un côté, des boîtes de documents transportées du bureau du président à sa demeure ; et de l’autre, une tentative de coup d’État.

Et ce n’est pas seulement une affaire judiciaire, c’est aussi une question politique. Au sujet de l’élection de 2020 et de l’insurrection qui a suivi, les républicains étaient, et demeurent, divisés. Trump commençait à voir ses appuis s’effriter au sein du parti, particulièrement depuis les audiences de la commission d’enquête sur l’assaut du Capitole du 6 janvier 2021.

Or, la perquisition du FBI, pour l’instant toujours « justifiée » par la présence illégale de documents à Mar-a-Lago, a mené à une galvanisation des troupes républicaines et, surtout, à une unification des appuis à Trump. Un sondage Politico mené après la perquisition et publié jeudi après-midi indiquait que 58% des électeurs républicains disent vouloir choisir Donald Trump comme candidat présidentiel en 2024. C’est le niveau le plus élevé depuis l’élection de 2020.

Le lendemain de la perquisition, des voix allant de la polémiste radicale Marjorie Taylor-Greene au nouveau gouverneur posé et pro-establishment de la Virginie Glenn Youngkin ont condamné les actions du FBI, tout comme l’ex-vice-président Mike Pence, pourtant menacé de mort par les partisans de Trump le jour de l’insurrection et semblant être depuis devenu un rival.

Jamais auparavant un président américain n’avait été l’objet d’une opération policière aussi dramatique. Et pourtant, il faut remonter à longtemps avant le 8 août pour trouver une journée plus payante politiquement pour le principal intéressé. Or, cette journée aurait dû être dévastatrice pour Donald Trump.

Car le matin même de la perquisition, un reportage du magazine The New Yorker dévoilait que Donald Trump, alors qu’il était en fonction, s’était plaint à son chef de cabinet du manque de loyauté des généraux américains à son égard. Ces derniers auraient dû, selon le président, lui être aussi fidèles que les généraux allemands l’avaient été pendant la Seconde Guerre mondiale envers Adolf Hitler.

Le soir venu, tout cela était oublié.

https://lactualite.com/monde/etats-unis/le-fbi-joue-avec-le-feu/
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Austria: Soon Putin Will Have Successfully Alienated Trump

Germany: Ukraine War: Cease-fire Still Out of Reach

Germany: Trump for the Charlemagne Prize!

Topics

Germany: Trump for the Charlemagne Prize!

Canada: It Turns Out Trump’s Tariffs Were Illegal After All

Australia: Trump’s Tariffs Were Already Ever-Changing. Now, Court Fights Add to the Uncertainty

Austria: Soon Putin Will Have Successfully Alienated Trump

Canada: Scorning Trump’s Golden Dome Would Be a Mistake

Related Articles

Germany: Trump for the Charlemagne Prize!