The 10th North American Leaders’ Summit is currently taking place in Mexico among three countries that have been trying for decades to take advantage of the destiny that made them neighbors on a subcontinent whose exact border has never quite been determined with respect to whether it is the Rio Grande or the Suchiate River that separates Mexico from Guatemala.
They are three very different nations that ignored each other for years until they realized that neighborliness matters.
• Canada, a land of ice, member of the Commonwealth, whose head of state is the British monarch. It was founded by British and French adventurers who, like their neighbors to the south, displaced the native populations and achieved independence in 1867 without the need for war;
• The United States, a former British colony that broke ties with its patron; the land of the free and the brave; land of slaves; a country born with a manifest destiny, whose limits are not its geographic borders, but the entire planet; and
• Beautiful and beloved Mexico, Catholic, land of revolutions, emperors and ballads, a country that counts Day of the Dead one of its major holidays.
While Canada peacefully won the dispute with the United States over the gigantic island of Newfoundland, Mexico was stripped of more than 2 million square kilometers (about 772,000 square miles) by its neighbor, which paid Mexico $15 million in compensation. We fared better with Panama. North America covers an area of 24 million square kilometers (about 9 million square miles) and has a population of some 500 million inhabitants.
NAFTA, the free trade agreement signed in 1992, marked the beginning of a commercial integration that generated profound transformation in the economies of the three countries. The treaty that survived Donald Trump's onslaught, today called the United States-Mexico-Canada Agreement, created the world's largest free trade zone, with insatiable manufacturing capacity, integrated supply chains and a growing exchange of services. A symptom of halfhearted integration, it still does not see the free movement of people, European Union style.
The bloc's enormous commercial power has not translated into joint diplomatic strength because of the prevailing differences of vision originating, among other reasons, in their historical, cultural and religious heritage.
At a time when global geopolitics is in turmoil, with the United States and China in open competition, war in Ukraine and so on, this summit of the three friends should, in theory, be important enough that North America would recalibrate and deepen the nature of its relations.
So far, however, what we have is a very specific agenda, limited to trade, security, drug trafficking, migration and pandemics, an agenda which does not cover strategic issues in the challenging geopolitical environment of the 21st century.
The Anglo-American positions on Russia, climate change and the defense of democracy in Latin America, among other issues, exist in the positions of Andrés Manuel López Obrador’s Mexico.
At the end of the day, for the purpose of the alliance, Anglo is Anglo, and everyone else is everyone else.
Por estos días se celebra en México la décima Cumbre de Norteamérica, tres países que llevan décadas tratando de aprovechar el destino que los hizo vecinos en un subcontinente, cuya frontera exacta nunca se supo con certeza si es el Río Grande o el Río Suchiate, que separa México de Guatemala.
Tres Estados federales, muy diferentes, que por años se ignoraron mutuamente hasta que se dieron cuenta de que la vecindad sí importa. Canadá, tierra de hielo, miembro de la Commonwealth, cuya cabeza de Estado es la monarquía británica, fundado por aventureros ingleses y franceses que al igual que sus vecinos al sur desplazaron a las poblaciones nativas, que alcanzó su independencia en 1867 sin necesidad de guerra. Estados Unidos, excolonia británica que rompió las amarras con su patrón, la tierra del libre y el valiente, tierra de esclavos, país que nace con un destino manifiesto, cuyos límites no son sus fronteras geográficas, sino el planeta todo. Y México lindo y querido, católico, tierra de revoluciones, emperadores y corridos, uno de cuyos principales festivos es el Día de los Muertos.
Mientras que Canadá le ganó, pacíficamente, a Estados Unidos la disputa por la posesión de la gigantesca isla de Terranova, México fue despojado de más de dos millones de kilómetros cuadrados por su vecino, que lo compensó con US$15 millones. Mejor nos fue a nosotros con Panamá. Norteamérica cubre una extensión de 24 millones de kilómetros cuadrados y cuenta con una población de unos 500 millones de habitantes.
Fue la firma en 1992 del Nafta, tratado de libre comercio, el que marcó el comienzo de una integración comercial que generó profundas transformaciones en las economías de los tres países. El tratado que sobrevivió a la embestida de Trump, hoy llamado USMCA, creó la zona de libre comercio más grande del mundo, con una insaciable capacidad manufacturera, cadenas de suministro integradas y creciente intercambio de servicios. Como síntoma de una integración a medias, adolece aún de libre movimiento de personas, estilo Unión Europea.
El enorme poder comercial del bloque no se ha traducido en fortaleza diplomática conjunta, por las diferencias de visión que prevalecen originadas, entre otras, en su herencia histórica, cultural y religiosa. En momentos que la geopolítica global está alabastrada, Estados Unidos y China en abierta competencia, guerra en Ucrania y demás, esta cumbre de los tres amigos debería, en teoría, ser importante en la medida de que Norteamérica recalibrara la naturaleza de sus relaciones y las profundizara. Hasta ahora lo que hay, sin embargo, es una agenda muy puntual, limitada a comercio, seguridad, narcotráfico, emigración y pandemia, que no trasciende a temas estratégicos en el desafiante entorno geopolítico del siglo XXI. Frente a Rusia contrastan la postura de la Norteamérica anglo con el México de AMLO, al igual que en cambio climático y defensa de la democracia en América Latina, amén de otros asuntos.
Al fin de cuentas, para efectos de alianzas, anglo es anglo y los demás son los demás.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.
These costly U.S. attacks failed to achieve their goals, but were conducted in order to inflict a blow against Yemen, for daring to challenge the Israelis.