Trump Is Back

Published in El Heraldo de Mexico
(Mexico) on 26 January 2024
by Adriana Sarur (link to originallink to original)
Translated from by Stephen Routledge. Edited by Helaine Schweitzer.
"Immigrants are poisoning the blood of our country." Donald Trump.


The campaign slogan Donald Trump used in his first presidential campaign in 2016, "Make America Great Again," remained just that, a slogan, because he failed to achieve what he promised during his term in office. He only put the United States in an isolationist bubble and engaged in confrontation with the rest of the world.

His remarks about immigration, especially about Mexicans, whom he called "bad men,” “rapists and criminals," was another of the hallmarks of his time in the White House. And yet another “pearl” he gave us was his belief and remarks that the pandemic was a ruse by China to weaken his presidency.

In his second campaign for the presidency when he sought reelection in 2020, the world was dumbfounded by the violent assault on the Capitol by his most fervent supporters, people Trump himself incited. Trump’s time as president featured two impeachments, four subsequent criminal indictments, a lawsuit in New York and pending charges in Georgia, Manhattan, Florida and Washington, in addition to investigations throughout the United States.

He is also implicated in Jeffrey Epstein's "papers" as a frequent travel companion to Epstein’s island for reasons everyone knows about.

In spite of all this, Trump is back, and today he is leading the primaries as the Republican Party’s presidential candidate. Trump's three main axes to grind are not very different from what he did and said during his short political career: election fraud, economic collapse under President Joe Biden, and illegal immigration. It is the same formula, only this time he is claiming fraud by the Electoral College. Incredible as it may seem, he continues to connect with Republican supporters. Just look at what happened in Iowa and New Hampshire, where he swept the votes; even Ron DeSantis dropped out of the race after the showing in Iowa.

During this new journey to the Republican candidacy, Trump is far ahead of his opponent, Nikki Haley, who served as Trump’s ambassador to the U.N., although there is still a long way to go. The next primary is in South Carolina, where Haley served as governor, and if she loses there, she will most likely drop out, leaving Trump as the candidate again to face incumbent President Biden, who is also leading in the polls. In other words, it seems that everything is lined up for the two former U.S. presidents to face each other again at the ballot box.

However, all is not lost, with U.S. analysts pointing out that although Trump’s strongest base is within the Republican spectrum, the independent or moderate sector of that base will not vote for him in November. Not to mention that during the presidential campaign, Trump may be tried and even sentenced.

The bad thing is that Biden does not excite anyone, and now voters can compare the job both candidates did as president and how they led the country during their respective terms, an area in which Biden is not doing well either. It is expected to be a close election. The only thing left to do is to appeal to voters and let them know that what is at stake here is democracy.


“Los inmigrantes están envenenando la sangre de nuestro país” Donald Trump

La frase de campaña utilizada por Donald Trump en su primer campaña en 2016, “Make America great again” solo quedó en eso, en una frase, pues durante su periodo presidencial no logró lo prometido, solo metió a Estados Unidos en una burbuja aislacionista y confrontada con el mundo.

Sus señalamientos en contra de la inmigración, sobre todo con las y los mexicanos, los “bad hombres” “violadores y delincuentes” fue otro de sus distintivos de su paso por la Casa Blanca. Creer y decir que la pandemia era una artimaña de China para debilitar su presidencia fue otra “perla” que nos regaló.

En su segunda campaña a la presidencia, en busca de su reelección en 2020, el mundo se quedó perplejo por la irrupción violenta al Capitolio por parte de sus más férreos partidarios y que él mismo azuzó. Posterior a esto dos juicios políticos, cuatro acusaciones penales, una demanda en Nueva York y señalamientos formales en Georgia, Manhattan, Florida y Washington, además de investigaciones en todo el territorio estadounidense es lo que carga Trump en este tiempo que lleva de expresidente.

También está implicado en “los papeles” de J. Epstein como frecuente compañero de viaje para asistir a su isla, todo el mundo sabe con qué fines.

Aún con todo esto, Donald Trump está de vuelta y hoy lidera las primarias para ser nuevamente el candidato por el Partido Republicano para competir por la presidencia en noviembre próximo. Los tres ejes de Donald Trump no distan mucho de lo que hecho y dicho en su corta carrera política: el fraude electoral sufrido, colapso económico (en el periodo de Biden) y la inmigración ilegal.

La misma fórmula, solo con el añadido de su señalamiento al supuesto fraude perpetrado por el Colegio Electoral. Por increíble que parezca sigue conectando con los partidarios republicanos, basta ver lo sucedido en Iowa y New Hampshire donde arrasó las votaciones e incluso De Santis abandonó la contienda después de los resultados obtenidos en Iowa.

Durante esta nueva travesía por ser el candidato republicano, Trump está muy arriba en las encuestas de su contrincante Nikki Haley, quien fuera embajadora ante la ONU en el periodo trumpista, aunque todavía falta mucho por recorrer, sin embargo la próxima cita es en Carolina del Sur, donde Haley fue gobernadora, y que si pierde lo más probable es que también deje la contienda y Trump vuelva a ser el candidato para enfrentarse al actual presidente Joe Biden, a quien también adelanta en las encuestas. Es decir, parece que todo está alineado para que los últimos dos presidentes estadounidenses se vuelvan a enfrentar en las urnas.

Sin embargo no todo está perdido, analistas estadounidenses señalan que Trump tiene sus bases más fuertes en el espectro republicano, pero que incluso la parte independiente o moderada no iría con él en las elecciones de noviembre, aunado a que durante el proceso electoral Trump puede volver a ser enjuiciado e incluso sentenciado.

Lo malo es que Biden no emociona a nadie y ahora ambos pueden ser comparados como presidentes y cómo llevaron las riendas del país en cada uno de sus mandatos, arena en la cual tampoco le va bien a Biden. Se espera que sean unos comicios de pronóstico reservado y con un margen de distancia muy pequeño. Solo queda apelar a que los votantes tomen conciencia de que lo que se juega es la democracia.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Germany: Absolute Arbitrariness

Israel: Trump’s National Security Adviser Forgot To Leave Personal Agenda at Home and Fell

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Mexico: The Trump Problem

Topics

Germany: Absolute Arbitrariness

Israel: Trump’s National Security Adviser Forgot To Leave Personal Agenda at Home and Fell

Mexico: The Trump Problem

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Venezuela: Vietnam: An Outlet for China

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Poland: Meloni in the White House. Has Trump Forgotten Poland?*

Related Articles

Germany: Absolute Arbitrariness

Mexico: The Trump Problem

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Poland: Meloni in the White House. Has Trump Forgotten Poland?*