Obama to Promote a New Cultural Order

Published in NRG Maariv
(Israel) on 06 February 2009
by Yoav Fromer (link to originallink to original)
Translated from by Maayan Keren. Edited by Louis Standish.
Barack Obama has already started using culture to promote his policies.
In the near future, he will also implement a revolutionary program to support the arts.

When Itzhak Perlman agreed to play at President Barack Obama's inaugural ceremony, the last thing he intended to do was enter American politics. But in a certain way, that’s exactly what he did.

The instrumental quartet of which he was a member was prepared by composer John Williams, inspired by a much older American melody. “Appalachian Spring,” the 1944 masterpiece written by the Jewish composer Aaron Copland, tells the story of a young pioneer couple who head out West to face all of nature’s might, with hopes of building a new life.

It was not a coincidental choice. It is the story of conquering the West, and in fact, the story of America. This is also the story Obama decided to tell in his inauguration. Mainly referencing the economic crisis in his speech, Obama called Americans to gather faith from their past and rise above themselves, like they have done before, especially in times of hardship. But he did not do this alone. Perlman and his friends prepared the ground for him. The story telling they began with the use of music, while Obama finished with the use of words.

Incorporating Perlman and his friends in the new president’s message of hope was no surprise. Obama, undoubtedly one of the most educated presidents America has seen, knows very well the integral connection between politics and culture, and is now looking to use that connection to rescue the nation from crisis.

Bill Ivey, the former chairman of the National Endowment for the Arts, and senior cultural advisor in Obama's transition team, claims there was never an administration that saw the arts as a way to promote state policies, but that this administration will
be different.

All the signs indicate that Ivy is right. Based on his rhetoric and the decisions made so far, Obama has proven that he is not neglecting cultural life in his plans to rehabilitate America. “A Platform in Support of the Arts,” revealed during his election
campaign, was described by many as revolutionary.

Among the initiatives he committed to are increased funding for the NEA, creation of “artist corps” that will be sent to schools across the country in order to promote art education among teenagers and strengthen the ties between public establishments
and artists. Obama also talked about “cultural ambassadors”- artists that will help improve America’s ailing international image.

These very days, the Congress is due to approve a governmental initiative to increase the budget of the National Endowment for the Arts by tens of millions of dollars. The “New York Times” reported that the government is considering establishing an arts and culture desk in the White House.

From all presidents that precede him, it seems Obama has been influenced mostly by Franklin Roosevelt, stating at various times he wishes to reestablish, at least partially, the famous “New Deal” policy. Many hope Obama will also follow Roosevelt's steps by restoring the national economy not at the expense of cultural growth, but rather with its help.

In 1935, Roosevelt established the Works Progress Administration (WPA) which was in charge of, among other things, providing art subsidies and artists’ income. It was without a doubt one of the most creatively fertile periods America has known: tens of thousands of artists from all fields were employed by the government and produced more than one hundred thousand visual art pieces, thousands of books and numerous musical recordings.

In addition, the government established hundreds of music groups, choirs and public orchestras. It built and subsidized art galleries, theaters and museums all over the United States. Within the framework of these rehabilitation programs initiated by the government, many of the greatest American artists were able to gain public recognition. The author Saul Bellow began his career cataloging public libraries in the state of Illinois.

The masters of abstract expressionism Jackson Pollock and Mark Rothko initially dipped their brushes in the service of the public, focusing on public murals and pastoral portraits of American landscape. Orson Welles, the greatest director and actor of the time, won a name for himself in the Shakespearean play “Macbeth,” produced by a national theater company.

Roosevelt understood the dual benefit of restoring cultural life in times of economic crisis: the state helps artists make a living, while using their talent to help the state. Judging by his statements thus far, it seems Obama shares this belief. The only question is whether he will execute it successfully.


אובמה יקדם סדר תרבותי חדש
ברק אובמה כבר החל להשתמש בתרבות כדי לקדם את המדיניות שלו. בעתיד הקרוב הוא גם יישם תוכנית מהפכנית לתמיכה באמנויות
יואב פרומר | 6/2/2009 16:45 הוסף תגובה הדפס כתבה כתוב לעורך שלח לחבר
נשיא ארצות הברית ברק אובמה
נשיא ארצות הברית ברק אובמה צילום: אי-פי
הדבר האחרון שאליו ודאי התכוון הכנר הישראלי יצחק פרלמן, כאשר הסכים לנגן בטקס השבעתו של הנשיא ברק אובמה לפני שבועיים, היה להיכנס לפוליטיקה האמריקנית. אך במובן מסוים, זה בדיוק מה שעשה.

הקוורטט האינסטרומנטלי שבו השתתף השמיע קטע מוזיקלי שהוכן במיוחד על ידי המלחין ג'ון וויליאמס, בהשראתה של מלודיה אמריקנית אחרת, ותיקה הרבה יותר. "אביב באפלאצ'ים", יצירת המופת משנת 1944 שחיבר המלחין היהודי אהרון קופלנד, מספרת על זוג חלוצים צעירים היוצאים מערבה, חדורי תקווה, ומתמודדים עם איתני הטבע נגד כל הסיכויים, בשביל לבנות חיים חדשים.

זו לא הייתה בחירה מקרית. מדובר בסיפורו של כיבוש המערב, ולמעשה סיפורה של אמריקה. וזהו גם הסיפור שאובמה בחר לספר בהשבעתו. כמי שהתייחס בעיקר למשבר הכלכלי בנאומו, קרא אובמה לאמריקנים לשאוב אמונה מעברם, ולהתעלות על עצמם, כפי שכבר עשו לא פעם, דווקא ברגעים קשים אלה. אבל הוא לא עשה זאת לבדו. פרלמן וחבריו הכינו בשבילו את הקרקע. את הסיפור שהם החלו לספר באמצעות הצלילים, אובמה השלים בעצמו בעזרת מילים.

שילובם של פרלמן וחבריו בהפצת מסר התקווה שביקש הנשיא הטרי להשמיע לא היה מפתיע. אובמה, ללא ספק מהנשיאים המשכילים ביותר שידעה ארה"ב, מכיר היטב את הקשר האינטגרלי בין פוליטיקה לתרבות, ומבקש כעת גם לנצלו בחילוץ האומה מהמשבר.

"לעולם לא היה ממשל שבאמת ראה באמנויות ערוץ לקידום המדיניות הממשלתית", אמר השבוע ביל אייבי, לשעבר ראש קרן האמנויות הממשלתית, ועד לא מזמן יועץ ראשי לאובמה בענייני תרבות. "אבל אני חושב שהממשל הזה עשוי לנהוג אחרת".

כל הסימנים מעידים על כך שהוא צודק. ברטוריקה שהשמיע ובהחלטות שהספיק לקבל הוכיח אובמה כי אינו שוכח את חיי התרבות בתוכניותיו לשיקום ארה"ב. "פלטפורמת התמיכה באמנויות", שהציג עוד במערכת הבחירות שלו תוארה בידי רבים כמהפכנית.

בין ההצעות שעליהן התחייב: הגדלת הסבסוד לאמנויות, הקמת "גדודי אמנים" שיישלחו לבתי ספר ברחבי ארה"ב לחיזוק המודעות התרבותית בקרב בני נוער והידוק הקשר בין מוסדות ציבוריים לבין אמנים. הוא אף דיבר על "שגרירי תרבות" - אמנים שיסייעו לארה"ב לשקם את תדמיתה הבינלאומית הפגועה.
פועל בהשראת רוזוולט

בימים אלה ממש אמור הקונגרס האמריקני לאשר את הצעת הממשל להגדיל את תקציב הקרן הממשלתית לתמיכה באמנויות בעשרות מיליוני דולרים. ה"ניו יורק טיימס" מדווח כי בממשל שוקלים להקים דסק לענייני אמנות ותרבות בבית הלבן.

מכל הנשיאים שלפניו, ניכר כי אובמה שואב את מרבית ההשפעה מפרנקלין רוזוולט. לא פעם הוא אמר שהוא מבקש לשחזר, לפחות חלקית, את מדיניות ה"ניו דיל" המפורסמת שרוזוולט הנהיג. רבים מקווים שאובמה יחקה גם את התנהלותו של רוזוולט ביחס לתרבות. שהרי רוזוולט שיקם את הכלכלה הלאומית לא על חשבון פריחתה התרבותית של אמריקה, אלא דווקא באמצעותה.

ב-1935 הוא הקים את הסוכנות
הממשלתית לקידום עבודה (WPA), שבין תפקידיה היה לדאוג לסבסוד האמנות ולפרנסת האמנים. זאת הייתה ללא ספק אחד מתקופות היצירה הפוריות ביותר שידעה ארה"ב: עשרות אלפי אמנים מכל התחומים, שהועסקו בידי הממשל, הותירו מאחור יותר ממאה אלף יצירות אמנות ויזואלית, אלפי ספרים ואינספור הקלטות מוזיקליות.

בנוסף הקים הממשל מאות להקות, מקהלות ותזמורות ציבוריות ובנה וסבסד גלריות, תיאטראות ומוזיאונים בכל ארה"ב. במסגרת אותן תוכניות שיקום שיזם הממשל הצליחו לא מעט מגדולי האמנים האמריקנים לפרוץ לתודעה. הסופר סול בלו החל את דרכו בקטלוג הספריות העירוניות של מדינת אילינוי.


סול בלו
סול בלו צילום: אי.פי
אשפי האקספרסיוניזם המופשט ג'קסון פולק ומארק רות'קו טבלו תחילה את מכחוליהם בשירות הציבור, והתמקדו בהכנת ציורי קיר עירוניים ופורטרטים פסטורליים של הנוף האמריקני. ואילו אורסון וולס, גדול הבמאים והשחקנים של התקופה, קנה את עולמו דווקא במחזה השקספירי "מקבת", בהפקתה של חברת תיאטרון ממשלתית.

רוזוולט הבין את התועלת הכפולה שטמונה בשיקום חיי התרבות בעת משבר כלכלי: המדינה גם מסייעת לאמנים להתפרנס וגם רותמת את כישוריהם למענה. אם לשפוט על פי ההתבטאויות שלו עד כה, ניכר שגם אובמה שותף לאמונה הזאת. השאלה היחידה היא אם גם הוא יצליח להוציאה אל הפועל.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Israel: Epstein Conspiracy: When the Monster Has a Life of Its Own and Rises Up

Ireland: Donald Trump Could Be Swallowed Up by an Epstein Conspiracy He Helped Create

Spain: Another Threat from Trump

Taiwan: Tariff Showdown Doesn’t Shake Confidence

China: Blind Faith in US ‘Security Commitments’ Is Short-Sighted

Topics

Ireland: US Tariffs Take Shine Off Summer Economic Statement

Israel: Epstein Conspiracy: When the Monster Has a Life of Its Own and Rises Up

Spain: Another Threat from Trump

Canada: Negotiating a Business Deal without Trust

Taiwan: Tariff Showdown Doesn’t Shake Confidence

Australia: Donald Trump Made MAGA a Promise on the Epstein Files. They Are Holding Him to It

Australia: What’s Behind Donald Trump’s Latest Crypto Adventure?

Related Articles

Turkey: Conflicting Messages to Syria: US Supports Integrity while Israel Attacks

Egypt: The B-2 Gamble: How Israel Is Rewriting Middle East Power Politics

Ireland: As Genocide Proceeds, Netanyahu Is Yet Again Being Feted in Washington

Mexico: Traditional Terrorism vs the New Variety