Coca-Cola, Adidas and Visa: The Dance of the Hypocrites

Published in Le Monde
(France) on 3 June 2015
by Jean-Baptiste Jacquin (link to originallink to original)
Translated from by Rachael Robinson. Edited by Emily France.
Oh, how beautiful the sponsors of the Fédération Internationale de Football Association are, these paragons of virtue! They all, or almost all, welcomed Joseph Blatter’s resignation as president of the global football body on Tuesday, June 2, viewing it as a huge step toward transparency and the eradication of corruption.

The smell of scandal and the fear of the outcome of a U.S. judicial inquiry into corruption, which is still in its early stages, were enough to tarnish the image of FIFA’s main sponsors. There are five of them: the American groups Coca-Cola and Visa, the German company Adidas, the Korean motor company Hyundai and the Russian energy company, Gazprom. This last sponsor is the only one that was not openly happy about Blatter’s removal, a man who seemed impossible to budge. Are we to conclude that biting the hand that feeds would be inappropriate, given that the alleged acts of corruption particularly concern Russia being chosen for the 2018 World Cup? The others, however, warranted a little soul-searching before donning themselves with white cloaks like the righters of wrongs.

We recognize that these generous sponsors did not wait until June 2 to demand transparency, ethics and governance reform within the football multinational. Their financial power, no doubt, influenced Blatter’s departure from the playing field much more than the “democratic” vote by in-house authorities did. The sponsors contribute $350 million to the Zurich-based institution’s funds every year. That’s something worth listening to.

The Same Bit as 2011

It’s funny to go back four years in time, when the same bit played out before our eyes. Blatter ran for a fourth term as the president of FIFA in June 2011 against the backdrop of a corruption scandal. Sponsors banged their fists on the table, alerted the press and demanded changes. Blatter was re-elected … and they renewed their contracts.

Just a year ago, the concerned sponsors called for an impartial inquiry into assigning the 2022 World Cup to Qatar. The inquiry took place and its conclusions were censured, and in November 2014, Adidas renewed its official partnership up to 2030. Coca-Cola has constantly renewed its own partnership since 1976. It seems that the planet’s most watched tournament offers an unrivaled advertising space for these brands.

Will sponsors’ “clean” money drive out corruption’s “dirty” money? Let us remain cautious.

“Cover up that corruption, which I can't endure to look on,” is what the French playwright, Molière, would have been able to write today if he entered a football stadium. In this dance of hypocrites, corruption only seems to be a bother when it becomes too visible. But shh! Since Blatter is leaving, everything is already getting better.


Coca-Cola, Adidas, Visa : le bal des hypocrites

Ah, qu’ils sont beaux, ces parangons de vertu que sont les sponsors de la Fédération internationale de football association (FIFA) ! Ils ont tous, ou presque, salué, mardi 2 juin, la démission de Joseph Blatter de la présidence de l’instance mondiale du ballon rond, en y voyant un grand pas vers la transparence et l’éradication de la corruption.

L’odeur du scandale et la crainte des conséquences d’une enquête judiciaire américaine pour corruption, qui n’en est qu’au début, avaient de quoi ternir l’image des principaux sponsors de la FIFA. Ils sont au nombre de cinq : les groupes américains Coca-Cola et Visa, l’allemand Adidas, le coréen Hyundai et le russe Gazprom. Ce dernier est le seul à ne pas s’être bruyamment réjoui de l’éviction de l’indéboulonnable M. Blatter. Faut-il en conclure qu’il serait malvenu de cracher dans la soupe, alors que les faits présumés de corruption portent notamment sur le choix de la Russie pour la Coupe du monde de 2018 ? Les autres mériteraient pourtant de s’imposer un petit examen de conscience avant de se parer de la blanche cape des redresseurs de torts.

Reconnaissons que ces généreux sponsors n’ont pas attendu le 2 juin pour réclamer transparence, éthique et réforme de gouvernance dans la multinationale du foot. Leur puissance financière a sans doute davantage pesé pour sortir M. Blatter du terrain de jeu que le vote « démocratique » des instances de la maison. Les sponsors apportent 350 millions de dollars (310 millions d’euros) par an dans les caisses de l’institution installée à Zurich. De quoi se faire entendre.

Le même sketch qu’en 2011

Il est amusant de revenir quatre ans en arrière, où le même sketch nous avait été joué. M. Blatter se représentait en juin 2011 pour un quatrième mandat à la présidence de la FIFA sur fond de scandale de corruption. Les sponsors ont tapé du point sur la table, alerté la presse, exigé des changements. M. Blatter a été réélu… et ils ont renouvelé leurs contrats.

Il y a tout juste un an, c’est une enquête impartiale sur l’attribution de la Coupe du monde 2022 au Qatar que ces mécènes intéressés ont demandée. L’enquête a eu lieu, ses conclusions ont été censurées… et Adidas a renouvelé, en novembre 2014, son partenariat officiel jusqu’en 2030. Coca-Cola renouvelle le sien de façon ininterrompue depuis 1976. Il se trouve que la compétition la plus regardée de la planète offre une vitrine publicitaire sans égale pour ces marques.

L’argent « propre » des sponsors va-t-il chasser l’argent « sale » de la corruption ? Restons prudent. « Couvrez cette corruption que je ne saurais voir », aurait pu écrire Molière, s’il était entré dans un stade de football. Dans ce bal des hypocrites, la corruption ne semble déranger que lorsqu’elle est trop visible. Mais, chut, puisque M. Blatter s’en va, tout va déjà mieux…
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Topics

Poland: Meloni in the White House. Has Trump Forgotten Poland?*

Germany: US Companies in Tariff Crisis: Planning Impossible, Price Increases Necessary

Japan: US Administration Losing Credibility 3 Months into Policy of Threats

Mauritius: Could Trump Be Leading the World into Recession?

India: World in Flux: India Must See Bigger Trade Picture

Palestine: US vs. Ansarallah: Will Trump Launch a Ground War in Yemen for Israel?

Ukraine: Trump Faces Uneasy Choices on Russia’s War as His ‘Compromise Strategy’ Is Failing

Related Articles

Ukraine: Trump Faces Uneasy Choices on Russia’s War as His ‘Compromise Strategy’ Is Failing

France: Donald Trump’s Dangerous Game with the Federal Reserve

Ukraine: Nearly 100 Days of Trump, and Putin Is Still Calling the Shots

France: Trump Yet To Make Progress on Ukraine