Watching America
  • Home
  • Our Team
  • Volunteers Wanted
  • Foreign News Sources
  • Archives
  • About
    • About Us
    • In the Media
  • Donate

Eric Adams

No Image

Peace to the Chicken Palaces, War on the Tent Cities

May 18, 2022 Robin Koerner 0

Published in Die Zeit (Germany) on 9 May 2022 by Heike Buchter [link to original] Translated from German by Ailish Juniper. Edited by Laurence Bouvard. […]

No Image

Death of 2 On-Duty Police Officers Stirs Up Fears of a New Wave of Violence in New York

February 6, 2022 Elizabeth Gardiner 0

Published in El País (Spain) on 25 January 2022 by María Antonia Sánchez-Vallejo [link to original] Translated from Spanish by Elizabeth Gardiner. Edited by Gillian […]

No Image

New York vs. Crime: Future Mayor Was Police Captain*

July 21, 2021 Robin Koerner 0

Published in Veja (Brazil) on 9 July 2021 by Vilma Gryzinski [link to original] Translated from Portuguese by Ana Bath. Edited by Gillian Palmer. Posted […]

No Image

Throw ‘Woke’ out of the Democratic Party

July 18, 2021 Robin Koerner 0

Published in Le journal de Montrėal (Canada) on 12 July 2021 by Luc Lalibertė [link to original] Translated from French by Emily Sedgwick. Edited by […]

No Image

New Yorkers Vote for Tough Stance on Violence

July 1, 2021 Elizabeth Gardiner 0

Published in La Verdad (Spain) on 24 June 2021 by Mercedes Gallego [link to original] Translated from Spanish by Elizabeth Gardiner. Edited by Helaine Schweitzer. […]

Search

Follow Us On Twitter

Follow @watchingamerica

SEEKING TRANSLATORS!

Watching America is seeking VOLUNTEER TRANSLATORS age 18+ to translate foreign opinion pieces about the United States into U.S. English. If you are committed to translation and have an interest in current events, here is an unbeatable chance to perfect your art, publish your work and build your resume.

Watching America is not AI. Our language team provides high-quality, hands-on translation that brings foreign opinion about the United States to readers around the world. This is what sets us apart.

Some translation experience is preferred but not required. All applicants will be asked to translate a test article. We prefer native or near-native English skills. You will be expected to find and translate at least one article every two weeks.

For further details, please email us at info [at] watchingamerica [dot] com.



Make a once-a-year donation to Watching America here

Contact Us
info@watchingamerica.com
Watching America
  • Disclaimer
  • About Us
  • Archives
Volunteer Area
  • Log in
  • Register
  • Copyright © 2023 | WordPress Theme by MH Themes