Watching America
  • Home
  • Our Team
  • Volunteers Wanted
  • Foreign News Sources
  • Archives
  • About
    • About Us
    • In the Media
  • Donate

Latino vote

No Image

The Fight over Latinos Grows

June 28, 2015 Robin Koerner 0

Published in Excélsior (Mexico) on 23 June 2015 by Ana Paula Ordorica [link to original] Translated from Spanish by Jessica Fernandez Rhodes. Edited by Laurence […]

No Image

Immigration at the Core of America’s Divisions

June 9, 2015 Robin Koerner 0

Published in Le Monde (France) on 29 May 2015 [link to original] Translated from French by Emily France. Edited by Joanna Kenney. Posted on June […]

No Image

Courting Hispanics

June 6, 2015 Robin Koerner 0

Published in El Universal (Mexico) on 25 May 2015 by Leon Krauze [link to original] Translated from Spanish by Osvaldo de la Torre. Edited by […]

No Image

Elections in the US: Singing Rancheras

June 6, 2015 Tristan Franz 0

Published in El Universal (Mexico) on 28 May 2015 by Mario Melgar Adalid [link to original] Translated from Spanish by Tristan Franz. Edited by Alison […]

No Image

The Latino Vote in 2016

May 23, 2015 Stephen Routledge 0

Published in Excélsior (Mexico) on 14 May 2015 by Analicia Ruiz [link to original] Translated from Spanish by Stephen Routledge. Edited by Laurence Bouvard. Posted […]

No Image

USA 2016: The Immigration Battle

May 23, 2015 Robin Koerner 0

    Published in Panorama (Italy) on 7 May 2015 by Michele Zurleni [link to original] Translated from Italian by Agatha Aissa-Dallongeville. Edited by Helaine […]

No Image

Clinton and Hispanics

May 10, 2015 Robin Koerner 0

Published in El País (Spain) on by Editorial [link to original] Translated from Spanish by Reese Locken. Edited by Bora Mici. Posted on May 10, […]

No Image

Race for the White House

April 30, 2015 Robin Koerner 0

    Published in La Prensa (Honduras) on 22 April 2015 by Sergio Zavala [link to original] Translated from Spanish by Henry Luis Rentas. Edited […]

No Image

Summit of the Americas: An American Domestic Policy Issue

April 23, 2015 Robin Koerner 0

Published in Le Soir (Belgium) on 11 April 2015 by Jean-Paul Marthoz [link to original] Translated from French by Kristin Dale. Edited by Kyrstie Lane. […]

No Image

An Insufficient Step for Immigrants in the US

December 2, 2014 Robin Koerner 0

Published in Excélsior (Mexico) on 23 November 2014 by Laura Rojas [link to original] Translated from Spanish by Brett Morrison. Edited by Helaine Schweitzer. Posted […]

Posts navigation

« 1 2 3 »

Search

Follow Us On Twitter

Follow @watchingamerica

SEEKING TRANSLATORS!

Watching America is seeking VOLUNTEER TRANSLATORS age 18+ to translate foreign opinion pieces about the United States into U.S. English. If you are committed to translation and have an interest in current events, here is an unbeatable chance to perfect your art, publish your work and build your resume.

Watching America is not AI. Our language team provides high-quality, hands-on translation that brings foreign opinion about the United States to readers around the world. This is what sets us apart.

Some translation experience is preferred but not required. All applicants will be asked to translate a test article. We prefer native or near-native English skills. You will be expected to find and translate at least one article every two weeks.

For further details, please email us at info [at] watchingamerica [dot] com.



Make a once-a-year donation to Watching America here

Contact Us
info@watchingamerica.com
Watching America
  • Disclaimer
  • About Us
  • Archives
Volunteer Area
  • Log in
  • Register
  • Copyright © 2023 | WordPress Theme by MH Themes