Hillary on the Attack and Under Fire
Published in El Universal (Mexico) on 20 April 2015 by Gabriel Guerra Castellanos [link to original] Translated from Spanish by Jessica Fernandez Rhodes. Edited by […]
Mexico
The Desirable Defeat
Published in Excélsior (Mexico) on 14 April 2015 by Federico Reyes Heroles [link to original] Translated from Spanish by Reese Locken. Edited by Laurence Bouvard. […]
US Disappointment with Latin America
Published in La Jornada (Mexico) on 4 April 2015 [link to original] Translated from Spanish by Tom Walker. Edited by Stephen Proctor. Posted on April […]
From the ‘Gap’ to the White House
Published in El Espectador (Colombia) on 30 March 2015 by Cristina de la Torre [link to original] Translated from Spanish by Miriam Rosen. Edited by […]
Obama’s Executive Action: A Race Against Time
Published in La Jornada (Mexico) on 31 March 2015 by Ana María Aragonés [link to original] Translated from Spanish by Jessica Fernandez Rhodes. Edited by […]
Migration Nightmare in Central America
Published in El Ciudadano (Chile) on 29 March 2015 by Ilka Oliva Corado [link to original] Translated from Spanish by Jenny Westwell. Edited by Nathan […]
The Chechen ‘Kuzka’s Father’
Published in Novye Izvestiya (Russia) on 27 March 2015 by Valeriy Yakov [link to original] Translated from Russian by Jeffrey Fredrich. Edited by Helaine Schweitzer. […]
Jeb Bush’s Challenge
Published in El Universal (Mexico) on 2 March 2015 by León Krauze [link to original] Translated from Spanish by Osvaldo de la Torre. Edited by […]
The Migrants Devoured by ‘The Beast’
Published in L’Espresso (Italy) on 20 March 2015 by Roberto Saviano [link to original] Translated from Italian by Laurence Bouvard. Edited by Helaine Schweitzer. Posted […]
Ministry of Foreign Affairs and US Officials Review Cases of Mexicans Killed by Police
Published in Proceso (Mexico) on 17 March 2015 [link to original] Translated from Spanish by Tom Walker. Edited by Kyrstie Lane. Posted on March 17, […]