Less than 7 years ago, after the post-9/11 invasion of Afghanistan and Bush's powerful actions against the Taliban, and under the conditions which would satisfy George Bush, in his annual speech to congress he named Iran together with Iraq and North Korea the “Axis of Evil” and defined the White House's strategy to bring them to their knees.
One year after that speech, the United States quickly attacked Iraq, overthrew its dictator and invaded Baghdad. Over the past few weeks the US foreign ministry celebrated bringing North Korea to its knees. This brought the second member of the Axis of Evil's resistance to an end. However, all of the White House’s efforts against its most powerful enemy, at least in the Middle East, has failed. While the American diplomatic system has spent more time, energy and money on the Iran project than those of Iraq and North Korea, this project has had the least progress.
By analyzing the feedback from Iraq and North Korea the White House has recently started changing its strategy towards Iran. However, the Central Intelligence Agency lead the Iraq project and the majority of the project's reports and worries are classified in nature.
Nuclear transactions with Niger, the ability to activate weapons of mass destruction networks within 45 minutes, and the possession of long range missiles were the results of the CIA's intelligence operations and were the main reasons Bush and Blair put forth for invading Iraq. While it didn't convince the world, or even Western Allies of the US such as Germany and France, to legitimize an attack against Iraq, it also caused an enormous scandal in the White House after little was found in post-Saddam Iraq.
Before the execution of the Iraq plan by the White House, there were similar activities enacted on the Iran project. One of the former CIA officials said that there were more than 900 US Intelligence Officers working on Iran in the 90’s and one of their goals was to make a case out of Iran's nuclear activities.
Ms. Vallery Plame, whose identity was revealed during the tense times between the New York Times and the White House on nuclear transactions between Iraq and Niger, was the manager of “Project Merlin” on Iran by the CIA. She later confessed on the CBS that the project had been pursuing a broad range of activities in order to deter Iran’s nuclear activities from the route it was taking.
While the US was getting ready to attack Iraq during the second half of 2002, the CIA executed the Iran project and revealed parts of documents against Iran through the utilization of the “Mojahedin Khalgh” terrorist group.
However, due to the scandal in Iraq and the decline of George Bush’s credibility in the international community, the White House failed not only to create an alignment against Tehran, but also lost forces in Iraq from the UK, Spain, Australia and a few Eastern European countries. This left the US alone in dealing with Iran and a preference for a more diplomatic approach. The US diplomatic system worked 4 years on Iran, but has not yet been able to exert any real pressure on the Islamic Republic of Iran, and still has not been able to stop its nuclear programs.
From the other side, the North Korean experience along with the involvement of China and Russia in the talks, which extended the time and the cost of the agreement, made the White House rethink its strategy in light of its experiences in Iraq and North Korea and the failure of the Iran project. The change of strategy towards Iran included two major components--the first was to take the issue from intelligence and security and present it as a technical and political issue. The second was to change the role of the US from the head of the arrow by forming an international alliance against the nuclear ambitions of the Islamic Republic.
To execute this strategic change, two steps where necessary--the first was the intelligence agency's wise revelation of last December's report, which turned attention away from intelligence reports of past years about Iran's nuclear weapon's ambitions. The other step was Washington's creation of the 5+1 group to negotiate and put pressure on Iran. By taking this step the four world powers of Russia, China, France, and Germany, which had been opposed to the United States' plan, where aligned against Iran.
The combination of these steps resulted in putting an increasing amount of pressure on Iran, broadening sanctions, ignoring agreements and clarifying the remaining issues through Iran’s cooperation with the International Atomic Energy Agencey (IAEA).
From another point of view, actions like the Holocaust denial and media attacks on Israel, gave reason to putting Israel as the head of the arrow against Iran.
The results of the change in strategy towards Iran by the US are becoming clear--on one hand, Tehran sees not only one country, but all the world powers against it and on the other, Iran must deal with the illegal threats by Israel.
The question that arises now for the Islamic Republic is whether its own strategy against the US over the past four years will still be useful considering the US change in strategy, or will Tehran have to change its own strategy to make a stand and get out of the current situation?
تغيير استراتژي در برخورد با «محور شرارت»!
نگاهي به آخرين وضعيت چالش ايران و آمريكا
كد خبر: ۱۳۶۶۴ تاريخ انتشار: ۲۰:۱۵ - ۲۱ تير ۱۳۸۷ تعداد بازديد: ۴۵۷۱
کمتر از 7سال پيش و در شرايطي كه «جورج بوش» از پاسخ كوبنده به طالبان وفتح افغانستان پس از 11 سپتامبر سرمست بود، در سخنراني سالانه خود در كنگره، ايران را به همراه عراق و كره شمالي اعضاي «محور شرارت» نام نهاد و استراتژي كاخ سفيد را به زانو درآوردن اعضاي اين محور فرضي عنوان كرد.
با فاصله يك سال از اين سخنراني، ايالات متحده به عراق حمله كرد و ديكتاتور اين كشور را سرنگون و بغداد را به سرعت تسخیر كرد، در هفتههاي اخير نيز وزارت خارجه آمريكا به زانو درآمدن كره شمالي را جشن گرفت و از پايان مقاومت دومين عضو «محور شرارت» خبر داد، اما همچنان تلاشهاي كاخ سفيد عليه نیرومندترین حريف خود، دستكم در خاورميانه ناكام مانده است و به رغم آنكه در پروژه ايران، دستگاه ديپلماسي آمريكا، زمان، نيرو و هزينه بيشتري از دو كشور عراق و كره شمالي صرف كرده، اين پروژه تاكنون كمتر پيشرفت كرده است .
اما به نظر ميرسد از چندی قبل كاخ سفيد با بررسي بازخورد عملكرد خود در عراق و كره شمالي در حال تغيير استراتژي در رويارويي با ايران است. در پرونده عراق راهبري پروژه به عهده سازمان اطلاعات مركزي ايالات متحده واگذار شده بود و عمده گزارشها و نگرانيهاي مطرحشده در اين پروژه، ماهيت جاسوسي و محرمانه داشت.
معاملات اتمي با نيجر، فعالسازي شبكه سلاحهاي كشتارجمعي ظرف 45 دقيقه و برخوردار بودن از شبكه موشكهاي دوربرد كه دلايل اصلي بوش و بلر براي حمله به عراق بود، برآمده از يافتههاي جاسوسي «CIA» عنوان ميشد و به رغم آنكه نتوانست جامعه جهاني و حتي متحدان غربي ايالات متحده مانند آلمان و فرانسه را با حمله به عراق همراه سازد، پس از سقوط صدام و تأييد نشدن اين ادعاها، رسوايي بزرگي را براي كاخ سفيد به همراه آورد.
پيش از رونق پروژه عراق در كاخ سفيد، فعاليتهاي مشابهي بر روي پروژه ايران صورت ميگرفت. به گفته يكي از مديران سابق «CIA» در دهه 90 بيش از نهصد نفر از كارشناسان جاسوسي ايالات متحده بر روي پروژه ايران فعال بودند و پروندهسازي در راستاي فعاليتهاي اتمي ايران، يكي از اهداف اصلي آنان بود.
خانم «والري پليم» كه در جريان مناقشه كاخ سفيد با «نيويوركتايمز» بر سر مبادلات اتمي نيجر با عراق هويت وي افشا شد، مدير يكي از پروژههاي ايران در سازمان «CIA» با نام «پروژه مرلين» بود و بعدها در شبکه CBS اعتراف كرد كه فعاليتهاي گستردهاي را براي ايجاد انحراف در برنامه هستهاي جمهوري اسلامي پيگيري ميكرده است.
همزمان با آماده شدن آمريكا جهت حمله به عراق در نيمه دوم سال 2002، پروژه برخورد با ايران نيز عملي شد و بخشي از اطلاعات پروندهسازي صورتگرفته عليه جمهوري اسلامي با استفاده ابزاري «CIA» از گروهك تروريستي مجاهدين خلق، آشكار شد.
اما رسوايي در پرونده عراق و كاهش اعتبار بينالمللي دولت بوش سبب شد تا نه تنها كاخ سفيد موفق به فراهم كردن اجماع جهاني لازم براي برخورد با تهران نشود، بلكه حتي همان نيروي فراهمآمده در اردوگاه عراق شامل انگليس، اسپانيا، استراليا و برخي كشورهاي اروپاي شرقي نيز از همراهي با ايالات متحده در برخورد با ايران خودداري كرده و مسير ديپلماسي را ترجيح دهند. تلاشهاي دستگاه ديپلماسي ايالات متحده براي برخورد با ايران، چهار سال طول كشيد، اما اين تلاشها نه تنها به برخورد جدي با جمهوري اسلامي نينجاميد، بلكه حتي نتوانست برنامه هستهاي ايران را متوقف كند.
از سوي ديگر، تجربه كره شمالي و قرار گرفتن چين و روسيه در كنار اين كشور در مذاكره با آمريكا كه زمان و هزينه توافق را افزايش داد و موجب شد تا كاخ سفيد بر اساس دو تجربه عراق و كره شمالي و ناكامي در پروژه ايران، تغيير استراتژي در برخورد با جمهوري اسلامي را در دستور كار قرار داد، ترميم استراتژي آمريكا در پرونده هستهاي جمهوري اسلامي شامل دو عنصر اصلي بود: نخست تغيير ماهيت اين پرونده از حوزه جاسوسي و امنيتي به موضوع فني و سياسي و تغيير دوم، خارج شدن ايالات متحده از نوك پيكان برخورد با ايران و شكلدهي اجماع بينالمللي در پرونده هستهاي جمهوري اسلامي.
براي اجراي فرايند ترميم استراتژي آمريكا، دو ابتكار عمل ضروري بود: يك ابتكار از سوي مديريت سازمانهاي اطلاعاتي ايالات متحده صورت گرفت و با ارايه گزارش جنجالي آذر ماه گذشته عملا ماهيت جاسوسي و ادعاهاي اطلاعاتي سالهاي گذشته درباره فعاليتهاي هستهاي تسليحاتي ايران را به گونهاي زيركانه از دور خارج كرد.
ابتكار ديگر واشنگتن، تشكيل گروه «1+5» براي مذاكره و تحت فشار قرار دادن تهران بود و با اين اقدام، عملا چهار قدرت بينالمللي يعني روسيه، چين، فرانسه و آلمان كه در پروژه عراق، آشكارا به مخالفت با كاخ سفيد پرداخته بودند را در صف برخورد با ايران قرار داد.
نتيجه تلفيق اين دو ابتكار، وارد كردن فشارهاي فزاينده به ايران و تصويب قطعنامه تشديد تحريمها به رغم اجراي توافق مداليته و حل بخش عمده ابهامات آژانس در پرونده هستهاي ايران بود.
از سوي ديگر، انجام برخي اقدامات از جمله انكار هولوكاست يا تشديد حملات تبليغاتي عليه اسرائيل موجب بهانهگيريهايي شد تا فضا براي وارد كردن اسرائيل به عنوان اهرم تشديد فشار و نوك پيكان برخورد، فراهم شود.
بنابراين نتايج تغيير استراتژي ايالات متحده در پرونده هستهاي جمهوري اسلامي پس از دو سال در حال ظهور است تا از يك سو تهران در برابر خود نه تنها يك كشور، بلكه قدرتهاي جهاني را ببيند و از سوي ديگر، با تهديدات غيرمنطقي اسرائيل روبهرو شود.
پرسش اصلي كه در برابر جمهوري اسلامي قرار دارد، اين است كه آيا استراتژي پيشين كه به مدت چهار سال توانست برنامههاي آمريكا را خنثي كند، با وجود تغيير استراتژي حريف، همچنان كارآمد است يا آنكه تهران نيز همزمان با تغيير راهبرد طرف مقابل، بايد استراتژي جديدي را براي ايستادگي و برونرفت از چالش موجود برگزيند؟
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.