Mitchell’s Tour of the Region

Published in Alquds Alarabi
(United Kingdom) on 27 January 2006
by Alquds Editorial (link to originallink to original)
Translated from by Namir Shabibi. Edited by .
The U.S. Special Envoy to the Middle East George Mitchell begins his first tour, today, since being appointed to the new role of surveying the prospects for peace, meeting the respective sides in the region--the Palestinian and Israeli sides, in particular.

Mitchell is not unfamiliar with the region. He has visited it a number of times in the past, the last being in 2001, when he presented a report to the U.S. administration on stopping the Palestinian Intifada (uprising) and the associated violence in return for a freeze on expansion of Israeli settlements.

Israelis are somewhat suspicious of Mitchell because of that report, and also because he presents himself as an American with Arab roots when he indicates that his mother was Lebanese. Few U.S. envoys have demanded a freeze on settlement building based on considering it a major stumbling block to any peace process.

The new U.S. president, Barack Obama, wanted to give a clear indication of his interest in the Arab-Israeli conflict by sending Mitchell to the region without delay. He cemented this impression by speaking of the presence of positive forces in the peace process. This explains Mitchell’s stop at a number of important Arab destinations such as Riyadh, Cairo, the Jordanian capital Amman, in addition to a several other capitals.

It is difficult to prejudge the new U.S. envoy’s tour. The man has not made any indication, by way of press statements, of his plan in this context. On his survey of the region, Mitchell needs to be heard. Plus, the main party he will visit in the region, Israel, is just two weeks away from parliamentary elections, an outcome of which might see a radical right-wing government, according to opinion polls.

The respective Arab officials who will be meeting the U.S. envoy should remember that Mitchell represents the interests of the U.S. administration, and his Arabic roots might well force him to be tougher with the Arabs in order to prove his loyalty to the administration, his efforts to serve it and in demonstrating the greatest degree of neutrality. Those officials are compelled to deal with him, as U.S. Special Envoy, in a different way than they dealt with delegates of the previous administration, since they complied and acquiesced with its dictates, but were unable to criticize its blind bias towards Israel, despite the pressing need for their support and despite their hold on some influential playing cards.

There are indications from some countries, particularly Saudi Arabia, expressed by Prince Turki Faisal, the former ambassador to Washington, threatening an end to special relations with the new administration if it does not deal with the Arab peace plan with the necessary seriousness.

These forewarnings are important so long as they are not empty. Their aim is to pressure the Democratic administration to maintain good relations with the country, and to not proceed in criticizing its dictatorial rule, its documented violations of human rights, and its repression of reformist movements which demand the end to corruption and call for increased freedoms, transparency and a just and independent judiciary.


جولة ميتشيل في المنطقة
جولة ميتشيل في المنطقة

رأي القدس

يبدأ جورج ميتشيل المبعوث الأمريكي الجديد لمنطقة الشرق الأوسط جولته الأولى اليوم منذ تعيينه في منصبه الجديد لاستطلاع أفق السلام، واللقاء مع الاطراف الاقليمية المعنية، والطرفين الفلسطيني والاسرائيلي على وجه الخصوص.
ميتشيل ليس غريباً عن المنطقة، فقد زارها عدة مرات في السابق، كان آخرها 2001 عندما قدم تقريراً إلى الادارة الأمريكية يتضمن وقف الانتفاضة الفلسطينية وأعمال العنف التي رافقتها مقابل تجميد الاستيطان الاسرائيلي بأشكاله كافة.
الاسرائيليون ينظرون بنوع من الريبة إلى المبعوث الأمريكي الجديد بسبب هذا التقرير، ولانه يقدم نفسه على انه أمريكي من أصول عربية، في اشارة إلى أمه اللبنانية، فقلة من المبعوثين الغربيين طالبت بتجميد الاستيطان باعتباره من العقبات الرئيسية التي تقف في طريق أي عملية سلمية.
الرئيس الأمريكي الجديد باراك أوباما أراد أن يعطي اشارة واضحة باهتمامه بالصراع العربي - الاسرائيلي من خلال ارسال ميتشيل إلى المنطقة بهذه السرعة، وعزز هذا الانطباع بحديثه عن وجود عناصر ايجابية في مبادرة السلام العربية، وهذا ما يفسر توقف المبعوث الأمريكي في محطات عربية رئيسية، مثل الرياض والقاهرة والعاصمة الاردنية عمان، علاوة على بعض العواصم العربية الأخرى.

من الصعب اطلاق احكام مسبقة على جولة المبعوث الامريكي الجديد، فالرجل لم يدل باي تصريحات صحافية تعكس خططه في هذا الصدد، ولا بد انه سيكون مستمعاً في جولته الاستطلاعية هذه، مضافاً الى ذلك ان الطرف الرئيسي الذي سيزوره، اي اسرائيل، تقف على بعد اسبوعين من انتخابات برلمانية، ربما تأتي بحكومة يمينية متطرفة، حسب ما تشير استطلاعات الرأي.

المسؤولون العرب الذين سيستقبلون المبعوث الامريكي يجب ان يتذكروا ان الرجل يمثل مصالح ادارة امريكية، واصوله العربية ربما تفرض عليه ان يكون اكثر تشددا مع العرب لاثبات ولائه لهذه الادارة وسعيه الى خدمتها، واظهار اكبر قدر ممكن من الحيادية.
هؤلاء المسؤولون مطالبون بالتعامل معه، اي المبعوث الامريكي، بطريقة مختلفة عن مبعوثي الادارة السابقة، لانهم كانوا مسايرين لها، وراضخين لاملاءاتها، عاجزين عن انتقاد انحيازها الاعمى للطرف الاسرائيلي، رغم حاجتها الماسة اليهم وما يملكونه من اوراق مؤثرة.

هناك اشارات تصدر عن بعض الدول، وخاصة المملكة العربية السعودية، عبّر عنها الامير تركي الفيصل السفير السابق في واشنطن، تهدد بانهاء العلاقات الخاصة مع الادارة الجديدة اذا لم تتعامل مع مبادرة السلام العربية بالجدية المطلوبة.
هذه الاشارات مهمة شريطة ان لا تكون هذه التهديدات مجرد مناورة، الهدف منها الضغط على الادارة الديمقراطية لابقاء علاقات بلادها الجيدة مع السعودية، وعدم الاقدام على أي انتقادات لحكمها الدكتاتوري، وانتهاكاتها الموثقة لحقوق الانسان، وقمع الحركات الاصلاحية التي تطالب بوقف الفساد وافساح المجال للمزيد من الحريات والشفافية والقضاء العادل المستقل.

This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Austria: It’s High Time Europe Lost Patience with Elon Musk

Spain: Global Aid without the US

Mauritius: The US-Israel-Iran Triangle: from Obliteration to Mediation

India: Trump’s Tariffs Have Hit South Korea and Japan: India Has Been Wise in Charting a Cautious Path

Nepal: The Battle against American Establishment

Topics

India: Peace Nobel for Trump: It’s Too Long a Stretch

Ecuador: Monsters in Florida

Austria: It’s High Time Europe Lost Patience with Elon Musk

Singapore: The US May Win Some Trade Battles in Southeast Asia but Lose the War

Ethiopia: ‘Trump Guitars’ Made in China: Strumming a Tariff Tune

Egypt: The B-2 Gamble: How Israel Is Rewriting Middle East Power Politics

China: 3 Insights from ‘Trade War Truce’ between US and China

United Kingdom: We’re Becoming Inured to Trump’s Outbursts – But When He Goes Quiet, We Need To Be Worried

Related Articles

Mexico: US: Military in the Debate?

United Kingdom: Let’s Welcome the Democrats!

South Korea: US Fed’s Hypocritical Criticism of the UK

Taiwan: AUKUS: A Support Mechanism for Taiwan?

Japan: Invasion of Ukraine: US Bans Russian Oil Imports; Japan and Europe Should Follow

  1. no peace plan will work until muslims and jews tire of killing one another.

    of course americans will try to buy a peace plan.

    it is the american way. buy it like carter did.

    or is it bribe it????????????