The Dollar Isn't Dead Yet

Published in die Zeit
(Germany) on 26 March 2009
by Alexandra Endres (link to originallink to original)
Translated from by Ron Argentati. Edited by Patricia Simoni.
China is demanding a new reserve currency – not much chance of that. But a basic cause of the crisis can be found in the global currency system. The G20 needs to address that.

The dollar is ailing, a reflection of the financial crisis. Its value has been fluctuating for months now. China has been agitating for a new reserve currency to replace the greenback. It would consist of a basket of currencies, an artificially created accounting unit the value of which would be less dependent on the dollar. The determining currencies would include the euro, the British pound, the Japanese yen and, according to media rumors, also the Chinese yuan.

This isn’t just evidence of Peking’s growing economic strength, it’s an economic turning point. A strong dollar has traditionally been part of the world economic order that has fueled growth for many nations. Because of the dollar’s strength, it allowed Americans to import a great many of the items it consumes. At the same time, it permitted Asian nations to offer their goods to America at bargain basement prices. They put their trade surpluses into dollar-based investments that, in turn, kept the dollar exchange rate high while Asian prices remained low. It was a win-win situation for both sides.

But it has been clear since the time of last fall’s economic crisis, brought on so suddenly by the Lehman Brothers bankruptcy, that the old division of labor was no longer working: a new balance was needed. Seen in that light, the Chinese suggestion is plausible. As Rolf Langhammer, Vice-President of the Kiel Institute for World Economics (IfW) said, “The reserve currency question is at the core of international financial architecture, so it must be discussed at the G20 summit.”

But there’s a problem with that: no other currency is currently in a position to take over reserve currency status from the dollar. Not the euro, not the yen, not the pound. The same goes for the Chinese-suggested, artificial “special drawing unit” consisting of four currencies and created by the International Monetary Fund (IMF) for bookkeeping purposes. Matthias Busse, head of the research program World Economy at the Hamburg Institute of International Economics (HWWI) asks, “Why should the United States and Europe voluntarily assume “special drawing unit” debt? They would be taking on additional risks they’ve never had before.” IfW economist Langhammer also expressed skepticism of the suggestion saying, “Discussing the special drawing unit would be like discussing whether we should try riding a dead horse.”

There has been speculation for some time that the euro could perhaps replace the dollar. But the greenback has always had a stabile basis for being reserve currency. It is the currency of a large, well-integrated domestic market where it functions as a very liquid currency. It draws its strength overseas from the political, economic and military strength of its homeland – and the United States is still the most powerful nation on earth despite its current crisis problems.

“Whether the dollar should be replaced as the reserve currency, however, isn’t the right question to ask. It didn’t become reserve currency by law or decree, it developed into that over many years,” says Busse. “The important question is: are we prepared in the eventuality the dollar collapses?”

Everyone fears that scenario: Americans fear the loss of their economic and political leadership role and the economic fallout that would cause. Their fear is that the Chinese could dump their considerable currency reserves, over $1 trillion to date, onto world markets thereby provoking the ultimate demise of the dollar. But in so doing, the Chinese would be hurting themselves as well. “The Chinese have no interest in doing that,” says Busse.

Other nations that have put their surpluses into dollar-based investments, other Asian or Arab countries, for example, would also suffer huge losses if the dollar rate collapsed. Exporting nations such as Germany or Japan would have greater problems than they now have in selling their goods overseas.

Far more important than whether and when the world should adopt a new reserve currency is how we can go about stabilizing exchange rates, because that’s the key to the entire international economy – business as well as financial markets. If rates fluctuate too wildly, commodities and financial markets would be in greater danger than they are now. “The United States can no longer guarantee stability,” says IfW economist Langhammer. “Unstable currencies are a menace to international financial currents.” Therefore, everything must be done in this crisis to stabilize exchange rates, he says, similar to what was done by the Bretton-Woods system following the Second World War.

The problem there is, fixed exchange rates can also be destructive as can currently be seen in Europe. Despite Europe’s single currency, the individual countries have never pursued common economic or fiscal policies. Tensions caused by the current economic crisis are such that pessimists have begun to fear a collapse of the monetary union.

Argentina presents an even more impressive example of the problems inherent in fixed exchange rates. It pegged its currency, the peso, to the dollar in a move many economists hailed as the ultimate solution to Argentina’s persistent inflation problem. But its economy developed independent of the United States’ economy. When Argentina slid into a deep recession, the American economy was flourishing. The strong peso put the brakes on Argentina’s exports and the high dollar exchange rate suppressed economic activity. The country slid into a downward spiral that culminated in national bankruptcy.

An interim solution must be found. Exchange rates must be stabilized without overly restricting them. It’s a delicate balance. In order to achieve it, the participating governments and reserve banks must be in close agreement. How to do that would be a worthy theme for discussion at the G20 summit.

The dollar may continue to lose significance in the medium run. “It’s conceivable that China could slowly and quietly begin putting its reserves into other currencies, and other nations could follow suit,” HWWI’s Busse says. That would be the preferred scenario: the dollar falls further, but slowly and under control, so no great damage would be done. In a world that is tumbling from one crisis to the next, that would be a dream scenario.



Der Dollar ist noch nicht tot
Von Alexandra Endres | © ZEIT ONLINE 26.3.2009 - 18:26 Uhr

China fordert eine neue Leitwährung - das hat wenig Chancen. Doch im globalen Währungsregime steckt ein Kern der Krise. Der G20-Gipfel sollte sich damit beschäftigen



Der Dollar ist angeschlagen, ein Spiegelbild der Finanzkrise. Seit Monaten schwankt sein Kurs stark. Jetzt sorgt China mit seiner Forderung für Aufsehen, den Greenback durch eine neue Leitwährung zu ersetzen. Sie bestünde aus einem Währungskorb: Einer künstlich geschaffenen Verrechnungseinheit, deren Wert nur noch zu einem bestimmten Teil am Dollar hängt. Maßgeblich wären daneben der Euro, das britische Pfund, der japanische Yen – und vielleicht, so lässt Peking Medienberichten zufolge durchklingen, auch der chinesische Yuan.

Das ist nicht nur Ausdruck der zunehmenden politischen Macht Pekings. Es ist auch eine ökonomische Zäsur. Lange Zeit gehörte ein starker Dollar zum weltwirtschaftlichen Arrangement, das vielen Ländern Wachstum erlaubte. Weil ihre Währung so hoch im Kurs lag, konnten die Amerikaner im Ausland auf Einkaufstour gehen. Zugleich war es vielen asiatischen Ländern möglich, ihre Güter in den USA günstig anzubieten. Ihre Handelsüberschüsse legten sie in Dollar an. Das hielt den Kurs der US-Währung oben, zugleich blieben asiatische Waren billig. Beide Seiten profitierten.

Spätestens seit die Wirtschaftskrise im vergangenen Herbst durch die Lehman-Pleite so richtig losbrach, ist jedoch klar: Die alte Arbeitsteilung funktioniert nicht mehr, die Welt braucht eine neue Balance. So gesehen ist die chinesische Forderung plausibel. "Die Währungsfrage gehört zum Kern der internationalen Finanzarchitektur", sagt Rolf Langhammer, Vizepräsident des Kieler Instituts für Weltwirtschaft (IfW). "Sie muss vor dem G20-Gipfel aufs Tapet."

Doch es gibt da ein Problem: Keine Währung wäre derzeit in der Lage, den Dollar als Leitwährung zu ersetzen. Nicht der Euro, nicht der Yen, nicht das Pfund. Das gilt auch für die von China vorgeschlagenen Sonderziehungsrechte des IWF, eine buchhalterische Einheit, in der vier Währungen stecken. "Warum sollten die USA oder Europäer sich freiwillig in Sonderziehungsrechten verschulden?" fragt Matthias Busse, Leiter des Kompetenzbereichs Weltwirtschaft am Hamburgischen Weltwirtschaftsinstitut (HWWI) hinsichtlich der Währungsschwankungen. "Sie gingen dadurch ein zusätzliches Risiko ein, das sie bislang nicht haben." IfW-Ökonom Langhammer hält ebenfalls wenig von dem Vorschlag: "Über die Sonderziehungsrechte zu debattieren ist, als ob man ein totes Pferd reitet."

Schon eine ganze Weile wird darüber spekuliert, ob vielleicht der Euro irgendwann an die Stelle des Dollars treten könne. Doch der Greenback verfügt als Leitwährung immer noch über eine stabile Basis. Er kommt von einem großen, gut integrierten Heimatmarkt, auf dem er als sehr liquides Zahlungsmittel fungiert. Seine Stärke nach außen gewinnt er durch die politische, wirtschaftliche und militärische Macht seines Heimatlandes – und die USA sind trotz ihrer schweren Krise immer noch das mächtigste Land der Erde.

"Die Frage, ob der Dollar durch eine neue Leitwährung abgelöst werden sollte, stellt sich so nicht. Das wird nicht per Gesetz oder Dekret festgelegt, sondern entwickelt sich in einem jahrelangen Prozess", sagt deshalb Busse. "Entscheidend ist: Sind wir vorbereitet, falls der Dollar richtig abstürzt?"

Davor haben alle Angst: Die Amerikaner fürchten den Verlust ihrer wirtschaftlichen und politischen Stellung und die damit einhergehenden ökonomischen Auswirkungen. Ihre Sorge ist, die Chinesen könnten ihre enormen Devisenreserven in Höhe von mehr als einer Billion Dollar auf den Markt werfen und dadurch den endgültigen Zusammenbruch ihrer Währung provozieren. Doch dadurch würde China sich selbst seines Reichtums berauben. "Daran haben die Chinesen überhaupt kein Interesse", sagt Busse.

Auch andere Länder, die ihre Reserven in Dollar angelegt haben, zum Beispiel aus dem asiatischen oder arabischen Raum, würden hohe Verluste erleiden, bräche der Dollarkurs zusammen. Exportnationen wie Deutschland oder Japan hätten in der Krise noch mehr Probleme als ohnehin, ihre Waren im Ausland zu verkaufen.

Viel wichtiger als die Frage, ob und wann die Welt eine neue Leitwährung haben wird, könnte deshalb die Frage sein: Wie stabilisieren wir unsere Wechselkurse? Denn über sie regelt sich die komplette internationale Wirtschaft – der Handel ebenso wie die Finanzmärkte. Schwanken die Kurse zu stark, gerät die Balance der Waren- und Finanzmärkte noch mehr in Gefahr, als sie es in der Krise ohnehin schon ist. "Die USA können keine Stabilität mehr garantieren", sagt IfW-Ökonom Langhammer. "Instabile Währungen sind eine Gefahr für die internationalen Finanzströme." Deshalb müsse man gerade in der Krise alles tun, um die Wechselkurse zu stabilisieren, fordert er, wie etwa durch Bretton-Woods-Regime nach dem Zweiten Weltkrieg.

Das Problem: Fixe Wechselkurse können auch von Übel sein. Das ist derzeit in der Eurozone zu besichtigen. Trotz ihrer einheitlichen Währung verfolgten die Euroländer nie eine gemeinsame wirtschafts- oder finanzpolitische Strategie. Die in der Krise daraus resultierenden Spannungen sind mittlerweile so groß, dass Pessimisten ein Auseinanderbrechen der Währungsunion fürchten.

Ein noch eindrucksvolleres Beispiel für die Probleme fester Wechselkurse gibt Argentinien ab. Es hatte seine Währung, den Peso, fest an den Dollar gekoppelt. Viele Ökonomen priesen das als ultimative Lösung der Inflationsprobleme, die das Land zuvor plagten. Doch seine Wirtschaft entwickelte sich völlig unabhängig von der US-Konjunktur. Während Argentinien in eine tiefe Rezession rutschte, florierten die USA. Die starke Währung bremste die argentinischen Exporte, die hohen Dollar-Leitzinsen erdrückten die wirtschaftliche Aktivität. Das Land geriet in eine negative Spirale, die in den Staatsbankrott mündete.

Eine Zwischenlösung muss also her: Man muss die Wechselkurse beruhigen, ohne sie zu sehr einzuengen. Eine delikate Balance. Um sie zu erreichen, ist eine enge Abstimmung der beteiligten Regierungen und Notenbanken nötig. Wie man sie erreichen könnte, wäre ein würdiges Thema für den G20-Gipfel.

Der Dollar aber könnte dennoch mittelfristig weiter an Bedeutung verlieren. "Es ist vorstellbar, dass China langsam und stillschweigend beginnt, seine Reserven auch in anderen Währungen anzulegen. Auch andere Länder könnten das tun", sagt HWWI-Ökonom Busse. Es wäre der Idealfall: Der Dollarkurs fiele weiter, aber langsam und kontrolliert, ohne größeren Schaden anzurichten. In einer Welt, die von einer Krise zur nächsten taumelt, wäre das ein Traum.

This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Turkey: Conflicting Messages to Syria: US Supports Integrity while Israel Attacks

Canada: Negotiating a Business Deal without Trust

Australia: Donald Trump Made MAGA a Promise on the Epstein Files. They Are Holding Him to It

Colombia: How Much Longer?

Topics

Russia: The Issue of Weapons Has Come to the Forefront*

Colombia: How Much Longer?

Germany: Tariffs? Terrific!

Spain: The New American Realism

Mexico: Trump vs. Cuba: More of the Same

Ireland: US Tariffs Take Shine Off Summer Economic Statement

Israel: Epstein Conspiracy: When the Monster Has a Life of Its Own and Rises Up

Related Articles

Russia: The Issue of Weapons Has Come to the Forefront*

Germany: Can Donald Trump Be Convinced To Remain Engaged in Europe?

Germany: Friedrich Merz’s Visit to Trump Succeeded because It Didn’t Fail

Germany: Horror Show in Oval Office at Meeting of Merz and Trump

Germany: Trump’s Tariff Policy: ‘Dealmaker’ under Pressure