American Ambitions forPeace in the Near East

Published in Le Figaro
(France) on May 23, 2009
by Adrien Jaulmes (link to originallink to original)
Translated from by Ashley Bell . Edited by Patricia Simoni.
Obama wants to "vigorously" revive the Israeli-Palestinian peace process. More ambitious than all his predecessors in the White House, he is preparing to ask both sides to cross their respective “red lines” in order to achieve peace.

Obama is weighing his immense international popularity and the new credibility of his administration in the Arab world. He is not certain his partners are up to his ambitions, that they have the ability to accept important concessions for their respective camps, or simply, that the conflict can be resolved in the absence of the will of those concerned. The peace plan Obama is expected to present next June 4, in his speech in Cairo, differs from numerous, earlier initiatives in immediately establishing the status of the 1948 refugees and the Jerusalem question, rather than getting bogged down in endless negotiations.

Developed in cooperation with King Abdullah II of Jordan, the American proposals would return, on key points, to those of the Arab League of 2002, which recommended the recognition of Israel in exchange for the creation of a Palestinian sovereign state in the territories occupied in 1967, and a fair ruling on the question of Palestinian refugees. This plan should have been modified to make it more acceptable to the Israelis, who saw it, at the time, as an ultimatum from the Arab world rather than a peaceful proposition.

According to the Palestinian newspaper based in London, Al-Quds-al-Arabi, the future Palestinian state will be demilitarized, without control of its airspace or borders, with East Jerusalem as the capital. The holy places, situated in the Old City, will be placed under international jurisdiction, as in the mandatory partition plan of Palestine of 1947, refused at the time by the Arabs. A territorial exchange would be anticipated, for addressing the issue of large Israeli settlements on the West Bank.

Unthinkable concessions

The Palestinians would, in turn, abandon the right of return of refugees. The latter could settle in the new state, where they would be granted the nationality of the respective Arab counties in which their groups have settled since 1948.

These points represent concessions, which, until now, have been unthinkable for Israelis and for Palestinians. Israelis reconquered Jerusalem in 1967, and since 1980, have made it the unified capital of the State of Israel. The fact that it is not internationally recognized does not subtract from its strength as a symbol for Israel. Netanyahu reminded us on Thursday, on the occasion of the ceremony marking the 42nd anniversary of the conquest of the eastern party of the city, that "unified Jerusalem is the capital of Israel. Jerusalem was and will always be ours. It will never be divided and split,” he added.

Also problematic on the Palestinian side could be the abandonment of the right of return of the refugees of 1948, whose descendants still live in the same camps, piously saving the keys to their homes, which have long since disappeared. “Even if he accepts renouncement of the right of return, it is not certain that Mahmoud Abbas will have the political power necessary to ensure acceptance of such an agreement by his population,” explained a diplomat. With his government increasingly challenged, even in the ranks of Fatah, and supported at arm’s length by international financial aid, the Palestinian president may be a leader too weakened to engage all Palestinians in such crucial concessions.

Especially, because another group has been added to the Palestinian Authority since the development of the Arab League peace plan: supporter of a Palestinian state in Gaza, Hamas, which - in advance - refuses any concessions.



Obama veut relancer «vigoureusement» le processus de paix israélo-palestinien. Plus ambitieux que tous ses prédécesseurs à la Maison-Blanche, il s'apprête à demander à toutes les parties de franchir leurs «lignes rouges» respectives pour parvenir à la paix.

Obama met dans la balance son immense popularité internationale et la nouvelle crédibilité de son Administration dans le monde arabe. Il n'est pas certain que ses partenaires soient à la hauteur de ses ambitions, qu'ils aient les capacités à faire accepter d'importantes concessions par leurs camps respectifs, ou, tout simplement, que le conflit soit soluble en l'absence de la volonté des intéressés. Le plan de paix qu'Obama devrait présenter le 4 juin prochain dans son discours au Caire diffère des nombreuses initiatives précédentes en fixant d'emblée le statut des réfugiés de 1948 et la question de Jérusalem, plutôt que de s'enliser dans d'interminables pourparlers.

Élaborées en coopération avec le roi de Jordanie Abdallah II, les propositions américaines reprendraient dans leurs grandes lignes celles de la Ligue arabe de 2002, qui proposait la reconnaissance d'Israël en échange de la création d'un État palestinien souverain dans les Territoires occupés en 1967, et un juste règlement de la question des réfugiés palestiniens. Ce plan aurait été modifié pour le rendre plus acceptable par les Israéliens, qui y avaient vu à l'époque un ultimatum du monde arabe plus qu'une proposition pacifique.

Selon le quotidien palestinien basé à Londres, Al-Qods al-Arabi, le futur État palestinien serait démilitarisé, sans contrôle de son espace aérien et de ses frontières, avec Jérusalem-Est pour capitale. Les lieux saints, situés dans la vieille ville, seraient placés sous juridiction internationale, comme dans le plan de partition de la Palestine mandataire de 1947, refusé à l'époque par les Arabes. Un échange territorial serait prévu pour régler la question des grandes colonies israéliennes de Cisjordanie.

Concessions inenvisageables
Les Palestiniens abandonneraient de leur côté le droit au retour des réfugiés. Ces derniers pourraient s'installer dans le nouvel État, ou se verraient accorder la nationalité des pays arabes dans lesquels leurs camps sont installés depuis 1948.

Ces points représentent des concessions jusqu'à présent inenvisageables pour les Israéliens comme pour les Palestiniens. Les Israéliens ont reconquis Jérusalem en 1967, et en ont fait depuis 1980 la capitale unifiée de l'État d'Israël. Qu'elle ne soit pas reconnue internationalement n'enlève rien à la force du symbole pour Israël. Nétanyahou a rappelé jeudi à l'occasion de la cérémonie marquant le 42e anniversaire de la conquête de la partie orientale de la ville, que «Jérusalem unifiée est la capitale d'Israël. Jérusalem a été et sera toujours à nous. Elle ne sera jamais plus divisée et scindée», a-t-il ajouté.

Tout aussi problématique serait du côté palestinien l'abandon du droit au retour des réfugiés de 1948, dont les descendants vivent encore dans les mêmes camps, conservant pieusement les clés de leurs maisons depuis longtemps disparues. «Même s'il acceptait de renoncer au droit au retour, il n'est pas certain que Mahmoud Abbas aurait le poids politique nécessaire pour faire accepter un tel accord à sa population», explique un diplomate. Son gouvernement de plus en plus contesté, jusque dans les rangs du Fatah, soutenu à bout de bras par l'aide financière internationale, le président palestinien apparaît comme un dirigeant bien affaibli pour engager l'ensemble des Palestiniens dans des concessions aussi cruciales.

D'autant qu'une autre partie s'est ajoutée à l'Autorité palestinienne depuis l'élaboration du plan de paix de la Ligue arabe : le proto-État palestinien du Hamas à Gaza, qui refuse d'avance toute concession.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Canada: President Trump, the G7 and Canada’s New ‘Realistic’ Foreign Policy

Germany: Donald Trump Is Damaging the US

Germany: Peace Report 2025: No Common Ground with Trump

Topics

Germany: Donald Trump’s Military Intervention in LA Is a Planned Escalation

Mexico: Migration: A Political Crisis?

Poland: Los Angeles Riots: Battle for America’s Future

Germany: Donald Trump Is Damaging the US

Canada: President Trump, the G7 and Canada’s New ‘Realistic’ Foreign Policy

Taiwan: The Beginning of a Post-Hegemonic Era: A New Normal for International Relations

Canada: Trump vs. Musk, the Emperor and the Oligarch

Mexico: Big Tech and the Police State

Related Articles

France: Donald Trump’s Dangerous Game with the Federal Reserve

France: Trump Yet To Make Progress on Ukraine

France: Tariffs: The Risk of Uncontrollable Escalation

France: Donald Trump’s Laborious Diplomatic Debut

France: Trump’s Greenland Obsession

Previous article
Next article
  1. Sooner or later the matter will be resolved … sooner if forces outside the area back off and let the principals tackle the issues and come to their own resolution. Without outside interference, peace would have broken out long before this time. These outside forces have mostly tried to help – I do recognize this to be a hugely debatable conundrum – but the Palestinians are determined to rid themselves of an onerous occupation, achieve control of their own destination in their own country, and are determined not to bow down, kowtow or give any more ground than that which has already been taken away from them; or at the very least, what by hook or by crook they can hold on to until they win the day. Starving them out hasn’t worked, and nor will it. All evidence points to demographics favouring the Palestinians, so in the end they will likely prevail. Years down the road, maybe, and it will get tougher before it gets any easier. Basically it’s a matter of one side trying to beat the other into submission whilst the other has to be willing to risk life and limb in order to hang on. I wouldn’t be one bit surprised to learn that this factor is one of the more important considerations in gaming strategies for interested parties on both sides of the conflict.
    In the meantime, Prime Minister Netanyahu is doing what politicians from the first world are quite good at, i.e., using/creating a crisis/issue to pursue the objective of the moment. Following on the heels of the need for recognition of a Jewish state (erstwhile phrased as recognition of the state of Israel), now it’s the issue of whether or not the Palestinians can hold public remembrances of Nabka. It’s a shell game, a matter of the hand moving quicker than the eye, keeping one’s eye on the ball, et cetera and so forth and so on. Manage, Control, Divert – Manage the rhetoric, Control the flow (heat up the dialogue to drown dissent, cool down/back off when necessary or advantageous) and Divert, i.e., a variation of one kind or another on your basic bread and circuses theme.
    Pursue MCD, keep pointing an accusing finger at Iran, Hamas, Hezbollah, Chavez, Bolivia, Syria, the Arabs, whoever, and keep on building the settlements. That’s the ticket, the strategy the Israelis hope will win them time to complete the facts-on-the-ground that will strengthen their hand when push eventually comes to shove.